La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57279 Chansons - 112314 Membres - 271346 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hot Like Fire (feat. Missy Elliott) de Aaliyah


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hot Like Fire (feat. Missy Elliott)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Aaliyah


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Aaliyah

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aaliyah

Album - One In A Million (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album One In A Million (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hot Like Fire (feat. Missy Elliott)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aaliyah


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Hot Like Fire (feat. Missy Elliott) (Chaud Comme Le Feu)
  
 (Missy)    (Missy)
 One two (haha)    Un, deux (haha)
 Check out how we do (haha)    Regarde comment on fait (haha)
 One two (haha)    Un, deux (haha)
 Ima make it hot like fire (Oooh)    Je vais rendre ça chaud comme le feu (Oooh)
 Ima make it hot like fire (Oooh, Oooh)    Je vais rendre ça chaud comme le feu (Oooh ; Oooh)
 Ima make it hot like fire (Oooh)    Je vais rendre ça chaud comme le feu (Oooh)
 Haha...    Haha...
  
 (Aaliyah)    (Aaliyah)
 You're hotter than summer day, in California    Tu es encore plus chaud qu'un jour d'été, en Californie
 Ya got me meltin' like a sundae, and now I want ya    Tu m'as fait fondre comme une glace aux fruits, et maintenant je te veux
 I know you've been waitin' - you've been waitin' a long time for me    Je sais que tu attends - que tu m'attends depuis longtemps
 But if you wait a little while longer this is how it'll be...    Mais si tu attends encore un petit peu plus longtemps, c'est comme ça que ça sera...
 Oh it's gonna be...    Oh ça va être...
  
 [Chorus]    [Refrain]
 Oh it's gonna be, hot like fire    Oh ça va être, chaud comme le feu
 I'm gonna take you, take you higher    Je vais te prendre et t'envoyer au septième ciel
 You can't resist    Tu ne peux pas résister
 (One Day) kiss, kiss, and kiss and kiss and kiss    (Un jour) baiser (=bisou), baiser et baiser et baiser et baiser
  
 You shouldn't rush it, take our time    Tu ne devrais pas te précipiter là-dessus, prenons notre temps
 I'll let you know when I'm ready (if that's alright)    Je te dirai quand je serai prête (si tu es d'accord)
 I won't keep you, I won't keep you, I won't keep you holdin' on    Je ne te forcerai pas, je ne te forcerai pas, je ne te forcerai pas à résister
 (holdin' on)    (A résister)
 But if you wait on me, I promise you it won't be long    Mais si tu m'attends, je te promets que ça ne sera pas long
 Oh it's gonne be...    Oh ça va être...
  
 [Chorus]    [Refrain]
  
 Baby take your time...    Bébé prends ton temps...
 Take your time, don't move too fast (no, no, no)    Prends ton temps, ne bouge pas trop vite (non, non, non)
 Take your time, there's no rushin' me (no, no, no)    Prends ton temps, ça ne presse pas (non, non, non, )
 Take your time (Ohhh take your time)    Prends ton temps (Oooh prends ton temps)
 Take your time    Prends ton temps
 I'm gonna make it all good for you, baby    Je vais tout te rendre agréable, bébé
  
 [Chorus]    [Refrain]
  
 Hot like fire    Chaud comme le feu
 And I'm gonna take you, take you higher    Je vais te prendre et t'envoyer au septième ciel
 You can't resist (when I taste your lips)    Tu ne peux pas résister (Quand je goûte tes lèvres)
 (One day) kiss, kiss, and kiss and kiss and kiss    (Un jour) baiser, baiser et baiser et baiser et baiser

Réalisée par : Lethean_River
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 17 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 17 sur 17 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
wild child samedi 8 octobre 2005 - 16h25 - il y a 1372 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est belle celle là... enfin, la version du clip, je connais pas celle de l'album...
miss Dior°°!! mercredi 13 juillet 2005 - 18h30 - il y a 1459 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop jolie les paroles!!kissssss jkiff surtt le remix!kiss
rip baby girl
Sabi Boss d Maths mercredi 4 mai 2005 - 15h04 - il y a 1529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wow trop cool la song!! We luv u Aaliyah....................kiss
FaB25-Victory samedi 30 avril 2005 - 17h53 - il y a 1533 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué le remix de hot like fire c la version du clip parce sur l'album c pas la meme
BK's Style jeudi 28 avril 2005 - 16h11 - il y a 1535 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ah si je ne me trompe pas le remix c 'est la version du clip
babylicia jeudi 28 avril 2005 - 12h16 - il y a 1535 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé le remix de rock the boat déchireoui
BK's Style vendredi 22 avril 2005 - 23h06 - il y a 1540 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi j'ador comme d'habitude mais j'ai jamais entendu le remix j'ai juste entendu le remix de rock the boat
FaB25-Victory vendredi 22 avril 2005 - 19h29 - il y a 1540 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi perso je préfére le remix. clindoeil
Hip Hop Girl lundi 3 janvier 2005 - 14h14 - il y a 1650 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lunes des meilleures D'Aaliyah!!!kiss
babylicia lundi 23 août 2004 - 15h04 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l é trop bi1 clip m le remix osi et la zik la song tt d'aaliyah koi clindoeilrip baby girl

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 28 avril - 12h16]
sw33t_van mardi 20 juillet 2004 - 16h39 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaliyah R.I.P on toublira pas!! la chanson .. trop nice!! missy et elle son trop chill ensemble!
hot like fire lundi 19 avril 2004 - 22h23 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est du aaliyah je kiff rien a ajouté si tu en veus plus look mon pseudo é oui je kiff cette chanson
linh dan vendredi 7 mai 2004 - 23h02 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  n'importe quoi
tite datou mercredi 10 mars 2004 - 13h15 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est tro kiffante cette chanson tin elle a cartonner dommage
la tite lily mardi 27 avril 2004 - 21h53 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle dechire tt ...... comme tt ce qi est d'aaliyah!!!!!!
R.I.P baby girl on tm 4ever..
baby girl jeudi 17 avril 2003 - 18h02 - il y a 2277 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson tres tre cool le clipest ecore mieu que la chanson!!
aaliyah une star regrettée mai jamais oubliée
RIP aaliyah love u 4ever!
**Cocci** mardi 22 avril 2003 - 21h25 - il y a 2271 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mem pas besoin de lire cé du aalyah la regretté repose en paix!! le clip rien a dire il es bien!!
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paris Sportifs - Parier sur le football - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons