Blink 182 - Aliens Exist :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Aliens Exist

Album - Enema Of The State (1999)

Aliens Exist

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Aliens Exist (Les Aliens Existent)

Hey mom there's something in the backroom    Hey maman il y a quelque chose dans la pièce arrière
I hope it's not the creature from above    J'espère que ce n'est pas la créature venue d'ailleurs
You used to read me stories    Tu avais l'habitude de me lire des histoires
As if my dreams were boring    Comme si mes rêves étaient ennuyeux
We all know conspiracies are dumb    Nous savons tous que les conspirations sont stupides

What if people knew that these were real    Si les gens savaient que c'était vrai
I'd leave my closet door open all night    Je laisserai la porte de mes chiottes ouverte toute la nuit
I know the CIA would say    Je sais que la CIA dirait
What you hear is all hearsay    Tout ce que tu entends n'est que rumeur
I wish someone would tell me what was right    Je souhaite que quelqu'un me dise ce qui était exact

[Chorus]    [Refrain]
Up all night long    Debout toute la nuit
And there's something very wrong    Et il y a quelque chose qui ne va vraiment pas
And I know it must be late    Et je sais qu'il doit être tard
Been gone since yesterday    Parti depuis hier
I'm not like you guys    Je ne suis pas comme vous les gars
I'm not like you    Je ne suis pas comme vous

I am still the skeptic yes you know me    Je suis toujours le sceptique oui tu me connais
Been best friends and will be till we die    On a été meilleurs amis et on le sera jusqu'à ce qu'on meurt
I got an injection    J'ai reçu une injection
Of fear from the abduction    De la crainte de l'enlèvement
My best friend thinks I'm just telling lies    Mon meilleur ami pense que je dis juste des mensonges

All right    Bien

[Chorus]    [Refrain]

Dark and scary, ordinary, explanation    Foncé et effrayant, ordinaire, explication
Information, nice to know ya, paranoia    Information, sympa de te connaitre, paranoïa
Where's my mother, biofather    Ou est ma mère, mon père biologique

Up all night long    Debout toute la nuit
And there's something very wrong    Et il y a quelque chose de faux
And I know it must be late    Et je sais qu'il doit être tard
Been gone since yesterday    Parti depuis hier
I'm not like you guys    Je ne suis pas comme vous les gars
Twelve majestic lies    Majestic 12 nous ment

Réalisée par : WhiteWater
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 19 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

¤Bull'ee¤

samedi 22 mars 2008 - 23h08 - il y a 599 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oooh blink =)
Je les ai connu a l'epoque de feeling this, c'est a dire que tout etait deja presque fini triste

Heureusement tout leurs album sont encore dans les disquaire wow

LOVE.THEM

mia__attitude

jeudi 6 septembre 2007 - 14h33 - il y a 797 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adOOOre

trop bien cette chanson rock

blinkeur10

mardi 3 avril 2007 - 20h37 - il y a 953 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

él est super celle la une de mes préférées
bon allez a+
VIVE BLINK !!!

Ins4ne Gehennah

dimanche 26 novembre 2006 - 22h20 - il y a 1081 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tom has sex with guys XD j'été mdr quand j'ai entendu sa.Sinon tres bonne chanson.

Wendy-clear

jeudi 24 août 2006 - 15h45 - il y a 1175 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jadore le refrain, et la traduction..!!! tt simplemen : Exelen ! sourire

*Lady Spectrum Low*

mercredi 23 août 2006 - 21h28 - il y a 1176 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ma préférée ! desole

pfiOu d'amOur

vendredi 12 mai 2006 - 12h08 - il y a 1279 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cte song, elle déchire fete

what's my age again

jeudi 16 mars 2006 - 15h09 - il y a 1336 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je sais pas si vus avez vu mais dans the mark tom and travis show tom dit " I got an injection ,a drug for the erection my best friend thinks i'm just humping guys " au lieu de " i got an injection of fear from the abduction my best friend thinks i'm just telling lies "
lol

c'est marrant lol

Zoé Hoppus

mardi 7 février 2006 - 21h45 - il y a 1373 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hey vous l'avez la version acoustique d'aliens exist ?? elle est trop marrante tom il se trompe tout le temps mdrrr keske jles adouuure !

Kaoru no Banira

jeudi 12 janvier 2006 - 15h33 - il y a 1399 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Hey mom there's something in the backrOooOOOooOOoom!!!
huhu elle me fait triper cette chanson^^

allpb

samedi 8 janvier 2005 - 15h26 - il y a 1768 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vive blink 182!!!gt o concert a bercy cette année ct géant!!pr la chanson c une de mes préférée!!térible!!!!encor VIVE BLINK 182!!

tominette loves tom!

mardi 4 janvier 2005 - 16h29 - il y a 1772 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sisi bien sur charm!!! cet chanson é tro bien desole

j'ador

kom tt ce k'il fon

Lea78

mardi 4 janvier 2005 - 10h40 - il y a 1772 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est vraiment trop trop bien cette chanson !!!! Et bah alors Tominette ?? Tu fais pas de commentaires ??

blink_us

vendredi 24 décembre 2004 - 15h26 - il y a 1783 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voilà, j'ai rajouté quelques corrections à ta traduction, j'espère que tu en tiendras compte clindoeil

Sinon, c'est vrai que c'est la chanson favorite de Tom puisqu'il croit aux aliens depuis tout petit :D

Jackass 182

vendredi 17 décembre 2004 - 23h01 - il y a 1790 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson !!!!!!! rock

T!t£_pU|/|kEtTe_666*

samedi 28 août 2004 - 5h38 - il y a 1902 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je l'adore cette toune la et en plus c une des préférés de tom

VIVE BLINK-182 4REVER rock

Plug-In-Baby

mardi 10 août 2004 - 19h38 - il y a 1919 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c une de mé préféré cl la, é super!
@+ é viv Blink !

Lollies&Vodka

lundi 9 août 2004 - 22h44 - il y a 1920 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

OUi c bien la preferer de tom parckil a tjs cru o alien en tou ka elle et terrible cette chanson jadore la fin du live il se lance de ces vanne troo terrible wow

~AuRéLiE lOvE RoCk~

dimanche 27 juin 2004 - 10h50 - il y a 1963 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouai c clair c une de celle que je préfère de blink,elle sont toutes super mais celle je c pas, elle est géniale oui

vodkarange

samedi 26 juin 2004 - 13h21 - il y a 1964 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est la préférée de Tom, c'est vrai ?
en tout cas, c'est une des meilleures de blink !!!

!justw@ntfun!

mercredi 26 mai 2004 - 2h54 - il y a 1996 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cé qui majestic 12! tk 7 chanson est génial!

trainspotteuse

dimanche 16 mai 2004 - 9h00 - il y a 2005 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

eskil y a un clip de ctte chansons?etsi c le cas , c celui ou on les voit sous l'eau ou pas? hmm

LilieHotPants

jeudi 15 avril 2004 - 21h35 - il y a 2036 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salut, je suis aune alien et je l'ai dit à Tom lors d'un interview il y a quelques années de ça. C'est pour ça qu'ils ont écrit cette chanson... normal koi!

GambaChunga

mardi 13 avril 2004 - 16h23 - il y a 2038 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore troooop cette chanson!

yahiko

dimanche 11 avril 2004 - 15h01 - il y a 2040 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cool

**fuck a dog**

mercredi 14 avril 2004 - 14h07 - il y a 2037 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

eat you alive ??? c'est pas de limp bizkit ça ??? enfin bref cett chanson est trop bien j'avais essayé de faire la traduct mé bon c'est mort komm vou pouvé le voir !!
c'ett chanson est trop bien, les paroles kiffante ce groupe est trop bien !!! 10 /10 !!!

tinange

jeudi 19 février 2004 - 20h53 - il y a 2092 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson dechire
quand est ce qu'on aura la traduc de eat you alive??????????

Thomas

jeudi 19 février 2004 - 20h09 - il y a 2092 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pourquoi tu as censuré je voit rien de vulgaire je vais demander au webmaster de decensurer.

WhiteWater

jeudi 19 février 2004 - 13h40 - il y a 2092 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ajoutez votre remarque

WhiteWater

jeudi 19 février 2004 - 13h31 - il y a 2092 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben jlai trouver dure a traduire alors soyez indulgent merci

Explication de la chanson Aliens Exist de Blink 182

Chanson - Aliens Exist

Artiste/Groupe - Blink 182

Album - Enema Of The State (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Aliens Exist

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3