Aaliyah - Turn The Page :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Turn The Page

Album - BO Music Of The Heart (1999)

Toutes les chansons de l'album BO Music Of The Heart (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Turn The Page

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aaliyah

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Turn The Page (Tourner La Page)

A special smile, a certain touch    Un sourire spécial, un certain toucher
I never had a love that I loved so much    Je n'ai jamais autant aimé quelqu'un
When I look back, you're everywhere    Quand je regarde derrière, tu es partout
Turn the page, you were there    J'ai tourné la page, tu étais là

My very best friend, my summer day    Ma meilleure amie, ma journée d'été
My only someone to depend on    La seule personne sur qui compter
When I lost my way    Quand je perdis mon chemin
You came and answered my every prayer    Tu es venu et tu as exaucé toutes mes prières
Turn the page, you were there    J'ai tourné la page, tu étais là

What would I do if some strange morning    Que ferais-je si un drôle de matin
I opened up my eyes to find you gone    J'ouvrais les yeux pour te trouver parti
I can't imagine how I would survive it    Je ne peux pas imaginer comment j'en survivrais
I finally got the reason to go on    J'ai finalement eu la raison de continuer

My one sure thing, my solid ground    Mon unique chose sûre, ma solide base
All I ever wanted was the love that we found    Tout ce que j'ai toujours voulu était l'amour que nous avions trouvé
When I look back, you're everywhere    Quand je regarde derrière, tu es partout
Turn the page, you were there, yeah    J'ai tourné la page, tu étais là, ouais

What would I do if strange morning    Que ferais-je si un drôle de matin
I opened up my eyes to find you gone    J'ouvrais les yeux pour te trouver parti
I can't imagine how I would survive it    Je ne peux pas imaginer comment j'en survivrais
I can't imagine how I would go on    Je ne peux pas imaginer comment je continuerais

A special smile, a certain touch    Un sourire spécial, un certain toucher
I never had a love that I loved so much    Je n'ai jamais autant aimé quelqu'un
When I look back, you're everywhere    Quand je regarde derrière, tu es partout
Turn the page, you were there    J'ai tourné la page, tu étais là
You came and answered my every prayer    Tu es venu et tu as exaucé toutes mes prières
Turn the page, you were there    J'ai tourné la page, tu étais là

Réalisée par : **Cocci**
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

*Seiketsu*

dimanche 30 avril 2006 - 14h07 - il y a 1290 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop apaisante, ché pas mais tjrs le début de ses songs est "emportant" amour

brasilgirl

mercredi 20 octobre 2004 - 16h06 - il y a 1847 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est magnifique!
J'adore!
Bravo Aaliyah!
Tu me manques
R.I.P
kiss

Luv'Aaliyah

vendredi 23 juillet 2004 - 19h33 - il y a 1936 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Troop belle cette chanson, elle vraiment magnifique et Aaliyah à une trop voix....Y a pas a dire Aaliyah, nous manque beaucoup, vraiment beaucoup et elle ne sera jamais oubliée !
Aaliyah, nous t'aimons ! amour

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 14 juillet - 23h07]

Mily :]

jeudi 1 juillet 2004 - 22h59 - il y a 1957 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle é magnifique 7chanson. amour

Jss fan d'Aaliyah é franchmnt, je croi ke c ma préféré... le message é tro bo...é pui je mi reconé dedan...
Vive babygirl...
Pr moi elle é tjs la parmi ns, é le restera lgtps...
RIP Aaliyah, we still love u!!!!!!!
kiss

la tite lily

mardi 27 avril 2004 - 22h05 - il y a 2022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

du coup miko tu ma tellmen soulé qe g oublier de dire super chanson d'aaliyah comme tt ses chanson.. un ange je vous dit!!!!!!!!!!

la tite lily

mardi 27 avril 2004 - 22h04 - il y a 2022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

miko serieux t trop un b****** qoi tm pa aaliyah ?? alors viens pas squatté les remarqe sur elle ok???
baby girl jss d'accord ac toi c un petit trou du Q

Lethean_River

lundi 9 juin 2003 - 23h45 - il y a 2345 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien parce que chui sure que Miko n'a même pas entendu cette chanson et pourtan il critique mais bon monsieur adore le rock et d'ailleur moi aussi mais j'adore le hip-hop et r&nb aussi mais je sais pas pourquoi il lui en veut autant s'il voit ce message peut être va t-il repondre ?

»..' JULii3T *

vendredi 13 février 2004 - 11h43 - il y a 2097 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pas mal...

»..' JULii3T *

vendredi 13 février 2004 - 11h40 - il y a 2097 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tu serais pas jaloux Miko??? Et tu l'as écoutée au moins cette chanson??? En fin si c'est ton avis, tu peut le dire autrement non?
Cette chanson est super et les paroles sont belles. Vive Aaliyah!

miko

lundi 28 avril 2003 - 18h09 - il y a 2388 jours

Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Lethean_River

samedi 26 avril 2003 - 17h58 - il y a 2390 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour cette chanson magnifique Y-C d'ailleurs merci pour toutes les chansons d'Aaliyah que tu as traduit.

baby girl

dimanche 23 mars 2003 - 13h21 - il y a 2424 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est tres belle en plus ds cette cahnson aaliyah pousse la voie et c magnifiquement bo!
R.I.P

baby girl

samedi 10 mai 2003 - 20h57 - il y a 2376 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

miko va te faire f****** parce que franchement comment tu pe parler d'aaliyah comme ca toi t'aiemrai que ca soit quelqu'un d'autre qui est 19 chanson ds le top 20 et bin pour nous c aaliyah alors si tu ve pas qu'il y eu qu'elle ds le top20 t'as cas faire comme nous voter! et au nom de tous ces fans t un trou du Q

Explication de la chanson Turn The Page de Aaliyah

Chanson - Turn The Page

Artiste/Groupe - Aaliyah

Album - BO Music Of The Heart (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Turn The Page

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3