La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59719 Chansons - 115089 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Will The Real Slim Shady Please Shut Up de Christina Aguilera


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Will The Real Slim Shady Please Shut Up

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Christina Aguilera


Plus de photos !
Toutes les chansons de Christina Aguilera

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Christina Aguilera

Album - Jamais Endisqué (2002)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Will The Real Slim Shady Please Shut Up

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Will The Real Slim Shady Please Shut Up (Le Vrai Slim Shady Voudrait-Il Bien La Fermer)
 
Puis-je avoir votre attention s'il vous plaît
Puis-je avoir votre attention s'il vous plaît
Le vrai Slim Shady voudrait-Il bien la fermer
Je répète : le vrai Slim Shady voudrait-Il bien la fermer
Nous allons avoir un problème
 
Vous agissez tous comme si vous n'aviez jamais entendu un blanc chanter avant
Ses rimes sont d'un ennui
Un petit voyou essayant de devenir un dur à cuire
Marshall Mathers est de retour et pire qu'avant
Nous faisant ronfler, chialant dans le micro
 
(Bébé qui pleure)
 
Il est le retour du... oh attends
Non attends, tu es un bouffon
Tu n'as pas payé d'argent pour ce cd, pas vrai ?
Mais Dr. Dre l'a fait (Dre rigole)
T'es idiot, sans Dre derrière toi
Tu serais aussi bon que si tu étais mort
Le monde en a assez d'Eminem jiggy jiggy
Même ses petites amies le trompent, regardez-le
Se promenant, vivant sur le compte de Dre
Jouant le super cool, mais en fait il est vraiment faible
La petite vermine m'a fait chier sur son dernier cd. Pourquoi ?
Parce que j'ai refusé de sortir avec lui, hi hi
Et en ce qui concerne la question de qui est venu le premier
Était-ce Carson Daly ou était-ce fred Durst ?
 
Je suis désolée Slim mais ça va faire mal
Ils sont tous fait mieux que tu ne feras jamais connard
Tes chansons m'énervent, tes chansons m'énervent
Tu es un peu chanceux car tu as plus de renommée que tu le mérites
C'est le message que je transmets aux petits enfants
Tu peux devenir célèbre sans jamais savoir ce qu'est le talent
Bien sûr qu'ils vont t'aimer, bien sûr qu'ils t'aiment
Tu es la version bande dessinée de Ricky Schroder dans Ricky Ou La Belle Vie
Tu n'es rien d'autre qu'un produit, un package a être acheté
Tu sais, d'ici un an, personne ne pensera plus à toi
Alors il paraît que tu écris sur les animaux morts et les cannibales
Et un jour tu arrêteras de sortir avec des chiennes et sortiras avec des mammifères plus évolués
Et il y a un million de femmes juste comme moi
Qui pensent comme moi, qui peuvent toutes voir
Que le Slim Shady est juste un garçon qui est en pleine crise de puberté
Alors si vous êtes d'acord, criez très fort avec moi
 
Tu es Slim Shady
Oui tu es le vrai Shady
Tu es comme Peter Brady
Tu deviens assez irritant
Alors est-ce que le vrai Slim Shady va la fermer ?
S'il te plais ferme-la, s'il te plais ferme-la
Tu es Slim Shady
Oui le vrai Shady
Tu es comme Peter Brady
Tu deviens assez irritant
Alors est-ce que le vrai Slim Shady va la fermer ?
S'il te plait ferme-la, s'il te plais ferme-la

Réalisée par : youhou
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 2 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 105 sur 105 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
Aminata ! mercredi 7 avril 2004 - 9h58 - il y a 2090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  g pa envie detre encore censuré donc jvai juste dire ke jsui completemen dacor avec eminemgirlfan donc big up a toi!
Ambroisie mardi 13 avril 2004 - 16h48 - il y a 2084 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bon malgré que j'adore eminem... je dis qu'elle a bien fait de se défendre... même si je ne l'aime pas vraiment christina.. cette chanson la première fois que je l'ai écoutée... je l'avais téléchargée par hasard sur kazaa.. pis faut dire que ça m'intriguais ^^... et elle m'a fait bien marré... et comme le dis missy elliott, les chanteurs qui se rebellent contre les textes d'eminem sont très rares... donc je trouve ça bien que ce soit en plus une FEMME qui en fasse parti ^^ ... de toute façon ça aurait été dur de la mettre dans un album cette chanson parce qu'elle est exactement pareil que the real slim shady sauf que la nuance est dans les paroles ^^
donc voilà.. de toute façon eminem s'en fout complètement qu'on l'insulte donc je ne pense pas que ça l'ait blessé...
mais je vous en supplie, arrêter de vous prendre la tête pour une tite embrouille entre deux célébrités!! c'est pas bien grave!
conclusion : peace & love my friends
bye
Achoral mercredi 14 avril 2004 - 19h27 - il y a 2082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Enfin d'un coté c'est sa chanson, mais d'un autre c'est Weird al yankovic qui a été le premier a avoir fait cette chanson, meme titre et la moitié du quart des paroles sont identiques a celles la. Christina les a modifié pour répondre à Eminem...
Enfin je crois
eminemgirlfan RAP jeudi 8 avril 2004 - 22h20 - il y a 2088 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour votre soutien EMINEM et therealslimshadygirl
big kiss avou
fighter*xtina samedi 10 avril 2004 - 18h40 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loooooooooooooooooooooooooool olala ça me fais trop marrer comme il c fai remballé eminem!!!elle se laisse pas marcher sur les pieds c sur!!!jpense kil fera plus le bo lotre bandit la.ouf skil m'énerve lui par contre!!!franchement avant je l'adorai j'achetai ses albums et pi kan j'ai vu les traductions de certaines presque tt ses chanson jpe plu me le voir!!!j'ai passé ses album à ma soeur tien!!!sinon j'admire christina la elle a vraiment montré qu'elle pouvait dire ce qu'elle pensait elle aussi!
kisssssss o fan de christina mai pas à ceux ki la critik!
krak54 mercredi 21 avril 2004 - 17h17 - il y a 2075 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je conaissai pa cet chanson. Je savai pa ke Christina avait rép à Em. El est sorti kan cet chanson?
Sandrine_0731 vendredi 16 avril 2004 - 18h40 - il y a 2080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Est-ce qu'après cette chanson eminem a dit quelques choses sur christina ?
Est- ce qu'il a écrit une chansons sur elle?
»..' JULii3T * samedi 17 avril 2004 - 16h36 - il y a 2080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore Eminem et Christina bien que j'ai une petite préférence pour elle mais je pense que là, Eminem a quand même dit des choses sur elle donc elle a pas tort de se défendre. Je trouve que tous, en tant que fans de Xtina ou d'Eminem, on a pas besoin de les rivaliser car ils provoquent chacun de leur manière, non ? Eminem en disant Fuck you et Christina dans sa façon de faire...
Donc voilà tout ce que j'avais à dire et en plus, maintenant, ils se sont tous les deux calmés !
Piranha mardi 20 avril 2004 - 19h20 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi vous m'faites tous trop marrer chuis alé voir 7 trad par hasard (chuis pa une fan ni d eminem ni de Xtina donc C vrai ke G rien a fèr là)
Mais franchement arété 2 vous engueulé pour sa chacun fé s'ki veu oui ou merde??????????: -/
BigDaddyKane jeudi 22 avril 2004 - 23h54 - il y a 2074 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  D'un côté si Eminem et Christina voyaient ça ils vous diraient de pas vraiment prendre ça au sérieux et de calmer le jeu lol.

Faut savoir qu'au départ, Eminem l'a pas pris mal quand Christina a parlé de lui à la télé, elle parlait gentiment. D'ailleurs dans le titre d'Eminem, Real Slim Shady, quand il dit Oui il est mignon mais il est marié à Kim , ça c'est une phrase que Christina a dit dans l'émission en question. Mais Eminem s'est mis en colère quand elle a déballé ses critiques. Alors il a dit qu'il avait raconté dans sa chanson des rumeurs qu'il avait entendu sur elle (puisqu'elle n'a pas hésité elle, a raconté sa vie à lui). Alors Christina a joué au même jeu et à raconter des rumeurs à son tour.

Aujourd'hui c fini
¤¤ JeNnY ¤¤ dimanche 11 avril 2004 - 13h58 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors moi c'est simple j'adore les deux mais je suis fan d'eminem mais bon il l'a remballer en premier et bien donc ça l'a vexé et elle s'est defendu mais elle n'avait po cas le chercher nan plus!!! mais bon je préfère kan même maintenant car il se parle au moin sla guerre est fini est tant mieux!!!
BigDaddyKane jeudi 22 avril 2004 - 21h12 - il y a 2074 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Un peu hypocrite Christina, surtout quand on sait qu'elle a dit qu'Eminem était un génie du rap en 2002 (quoiqu'il s'était déjà réconcilié à ce moment là)
Achoral mercredi 14 avril 2004 - 19h13 - il y a 2082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est pas sa chanson...c'est une reprise de Weird Al Yankovic qui a été trafiquée...cherchez la sur Kazaa, meme durée, et les paroles sont <presques> les meme...
Missy Elliott lundi 12 avril 2004 - 20h37 - il y a 2084 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je vous dit franchement toutes les stars ne sont pas obligé de s'aimer voila une manière qui montre que Eminem et Xtina ne s'aime pas c'est la vie au moins ils ne sont pas des HYPOCRITES contrairements a ce que je connais! Regarder Britney c'est fait chambrer elle aussi elle a meme pas ouvert sa guelle enfin je crois si elle la fait c'est bien mais si elle ne la pas fait c'est que c'est une tapette bref si elle n'avait pas envie de répondre c'est son droit! Alors arreter de mettre tout sur le dos de Christina Aguilera!!!!!!!!
Rabbit_Girl lundi 19 avril 2004 - 22h48 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
D'après ce que je vois, ça s'est calmé... dommage... Je me demande si tous les fans d'Eminem sont des fouteurs de m**de... lol.
Je sais plus qui c'est qui l'a dit (si on l'a dit), Eminem c'est le mec qui dit haut et fort ce que les gens pensent tt bas, c'est pourquoi je le respecte !!! Et il a eu également raison de répondre aux insultes de Christina.

EMINEM, RESPECT

Bravo à tous ceux qui admirent Eminem (et **** *********)

Peace

Rabbit_Girl

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons