La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54091 Chansons - 108740 Membres - 268839 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Take Me Away de Christina Vidal


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Take Me Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Christina Vidal


Plus de photos !
Toutes les chansons de Christina Vidal

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Christina Vidal

Album - BO Freaky Friday (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Freaky Friday (2003)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Take Me Away
 
Emmène-moi
 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
Ouais... Ouais...
 
Lève-toi. Sors.
Circule, circule. Il n'y a pas de doute.
J'ai tout faux. Tu as raison.
C'est toujours pareil avec toi.
Je suis trop maigre, trop grosse.
Tu me demandes pourquoi, alors pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
 
Encore, encore, encore, et encore. (2x)
 
[Refrain]
Je ne veux pas grandir.
Je veux sortir.
Hé, emmène-moi.
Je veux hurler.
Emmène-moi, loin, loin, loin, loin...
 
On tourne en rond, nous revoici.
Toujours le même début, toujours la même fin.
Je tourne la tête, je me retourne encore.
Le même vieux truc qui ne finit jamais.
Fais ci, fais ça.
Je ne peux plus, je ne peux plus supporter ça.
J'écoute, je n'écoute plus. J'ai entendu tout ça avant.
Bonjour, au revoir. Tu ne me demandes jamais pourquoi.
Au revoir, au revoir, au revoir.
 
Encore, encore, encore, et encore. (2x)
 
[Refrain]
 
[Solo de guitare]
 
[Refrain] (2x)
 
On tourne en rond, nous revoici.
Toujours la même histoire, toujours la même fin.
Je tourne la tête, je me retourne encore.
Le même vieux truc qui ne finit jamais.

Explication de la chanson

Réalisée par : °Liuna°
Vue 136 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 3 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 96 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
*_Sunshine ~° jeudi 15 novembre 2007 - 20h04 - il y a 383 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeaaaaaah
trop excellente c'teu song !!

amour
¤Freiheit¤ lundi 5 novembre 2007 - 18h48 - il y a 393 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ADOOOORE elle donne trop la peche !!! génial !!!!!!!!!!
amour et j'adore sa voix ! trop bien !
Cocci98669 mercredi 3 octobre 2007 - 14h54 - il y a 426 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tin jadorreuuh cette shanson...ca me fait vibrerxD
c tro bien!!
mais je cherche [desesperement] la tablature de guitare et de basse de cette chanson...si qqn pourrai indiquer un site sil en connait un ki les donne
merci!
Mamzelle En Manque dimanche 19 novembre 2006 - 15h28 - il y a 744 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore trop !! amour
Suki mardi 10 octobre 2006 - 20h13 - il y a 784 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop trop trop trop superbeeeeuh cette chanson j'aime trop !! amour amour amour amour
cece1378 samedi 18 mars 2006 - 9h56 - il y a 991 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson!!!! TROP BIEN!! Ca pête! ça met la pêche! jdr la scène du concert moi c'est le solo qui me fait craquer!! cette chanson est GENIALE!!desole

Signe indispensable par rapport a cette chanson:rock ^^
gossip girl mercredi 21 décembre 2005 - 14h36 - il y a 1077 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson ! Trop bien la scène du concert fait comme Kiss mdr ! rock
Bad lucky samedi 29 octobre 2005 - 18h13 - il y a 1130 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
FuckingStrange dimanche 9 octobre 2005 - 13h31 - il y a 1151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui c bien lindsay qui joue elle le dit elle même dans les bonus du dvd "Freaky Friday" .
Franchement bravo sourire
**fuck a dog** mercredi 10 août 2005 - 10h49 - il y a 1211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
é bien moa, pr répondr a laetichenne, je l'ai lu dans sa propre interview de lindsay lohan ell le di elle mm " je ne sais absolument pas jouer de la guitare on m'as seulement appris a placer mes doigts pour faire " vrai "
*la_punk* lundi 8 août 2005 - 6h24 - il y a 1213 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste trop bonne....a rock en tbk!!!cé débile....jadowwwamour
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? mercredi 27 juillet 2005 - 9h09 - il y a 1225 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super zikrock vive le rockrock
tite-gnome lundi 25 juillet 2005 - 13h36 - il y a 1227 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador jador jadoooor !!

il mank just kkchoz, (je c pa koi) pour ke se soi Ze chanson
laetichenne mardi 14 juin 2005 - 15h13 - il y a 1267 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alors pour réondre aux uestions de certaines personnes :

Préparation musicale pour les actrices
Lindsay Lohan et Jamie Lee Curtis ont toutes deux appris à jouer le solo de guitare que l'on voit dans le film, sous la direction de Amir Derakh, lead guitar du groupe Orgy.
Lindsay Lohan et Christina Vidal ont également travaillé avec le batteur Chris Carlberg et le bassiste Danny Rubin du groupe de San Diego, F.o.N. Elles ont commencé plus d'un mois avant le début du tournage et ont continué pendant, avec Lisa Brown, Amir Derakh et la chorégraphe, Peggy Holmes.

Cette info vient d'un site très connu dont l'autorité est reconnu càd dont les info sont vrai car elles sont pris directement à la source ...
En tout cas la song est excelent, trop bon solo et Lindsay arrache même si ce n'est p-e pas elle qui joue (on sait jms) mais frchmt je crois bien qu'c'est elle !!
Ce film m'a vrmt marqué vu qu'il m'a enfin décider à m'achété une gratte et jarrive à jouer les riff et presque le solorock !
En tout cas très bonne interpretation dans ce film ausi bien les zik que les scène !! Félicitation à Lindsay Lohan et Jamie Lee Curtis !!
stephportugal mardi 31 mai 2005 - 12h53 - il y a 1282 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore!!!!!cette chanson!!!tro bien le film est pa mal ossi j'ai bien aimé!!!
× Absinthε × dimanche 22 mai 2005 - 13h09 - il y a 1291 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chuis habituée à du son bcp + fort !!!! ouais ça a un côté rock, c coooOL cette petite toune pLeine de pePs !!! ;);) côté paroles, c pas très recherché, mais bon !!
rock j'adore !heureux heureux
MISS AMOR lundi 9 mai 2005 - 17h39 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba pa gran chose a dir a par ke cett chanson ke jai découver dan le film est super (a par lé parol pa tré originales)!! wow
Dora mardi 18 janvier 2005 - 17h54 - il y a 1414 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est trop bien ! le film aussi et c'est clair que christina vidal chante trop bien !sourire
punk_rock_g!rl mardi 11 janvier 2005 - 19h09 - il y a 1421 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore tro cte song!! et le film alor il é tro bien un peu bidon koi mé les chansons dns ce film el fracass tt!!!!!oui
Toxic.Angel lundi 10 janvier 2005 - 7h22 - il y a 1423 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro puisante cet chanson alala je ne cesse le lécouté car le solo de guitare komen il é tro puissan alor jdi carrémen bravo japlodi d main é d pié ...lol desole
soho lundi 27 décembre 2004 - 19h57 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bien trippante.. sympa.. rien a dire... très puéril c tout..
rockeuse81 vendredi 24 décembre 2004 - 11h33 - il y a 1440 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
coucou, j'aime grave cette song, elle rock trop bienrock mais pour remettre les choses au clair pr tt le monde, ce n'est pas lindsay lohan qui chante c'est christina vidal, la meuf qui chante cte song ds le film, et ce n'est pas non plus lindsay qui joue le solo de guitare, vous ne croyez quand même pas que qq un qui a pris que quelques cours de guitares ds sa vie sache faire ça !!! je fé depuis 4 ans de la guitare et je peux vous dire que c chadu à faire ce solo de gratte !! bizoo tt le monde ! bonne traduction ! kiss
n!ghtm@r£ lundi 20 décembre 2004 - 20h07 - il y a 1443 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime le film j'aime tout le chansons du filmamour amour
franchemant il est bo je l'ai vu plus de 100 cette ete et je ne me lasse pas
**fuck a dog** dimanche 12 décembre 2004 - 11h13 - il y a 1452 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lindsay lohan na rien fé je lé lu je le di je le répete je le CRI :!!! la seul choz kell a apri, c placé sé doi sur la guitare pour faire semblan de joué
HeLeNeUh samedi 11 décembre 2004 - 12h01 - il y a 1453 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je comprends pas ceux qui n'aiment pas cette chanson! sérieux! je la trouve ChÖuPèrrrr desole
avril974 mercredi 8 décembre 2004 - 13h22 - il y a 1455 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wah jadore tro cette chanson et le film est cool ossi!!!!! rock
kiss
HeLeNeUh lundi 6 décembre 2004 - 18h02 - il y a 1457 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rock RöCk PôWàä ... ï LôVe Thîs sÔnG ...
elodyy mercredi 3 novembre 2004 - 16h18 - il y a 1490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle bouge trop , j'adore !! Le film aussi est tro tripan !!!oui
*¤#t0uTit@nGe#¤* mardi 2 novembre 2004 - 8h55 - il y a 1492 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
o ke cette chanson Dmonte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!jadour jaour jadour
alex7078 samedi 30 octobre 2004 - 16h37 - il y a 1494 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Take me away, c effectivement un pur sonrock Christina Vidal chante super bien, par contre lindsey lohan chante elle ultimate!!
Eh oui, L.L n'est pas une vrai chanteuse et son solo de guitar ds take me away, est le resultat de plusieurs repet' de lindsey lohan avec le guitariste d'orgie, donc j'ai une seule chose a dire wow BRAVO !!!!
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Tchat - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Rencontre gratuit - Chat rencontre - Musique gratuite - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons