Metallica - Fade To Black :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Fade To Black (De La Lumière Aux Ténèbres (1))

Life it seems, will fade away    La vie semble s'évanouir
Drifting further every day    Dérivant plus loin chaque jour
Getting lost within myself    Je me perds en moi-même
Nothing matters no one else    Rien ni personne n'a d'importance
I have lost the will to live    J'ai perdu le goût de vivre
Simply nothing more to give    Je n'ai plus rien à donner
There is nothing more for me    Ni plus rien à espérer
Need the end to set me free    Seule la mort peut me libérer

Things are not what they used to be    Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient
Missing one inside of me    J'ai perdu quelqu'un au fond de moi
Deathly lost, this can't be real    Mortellement désemparé, ça ne peut être vrai
Cannot stand this hell I feel    Je ne supporte pas cet enfer que je ressens
Emptiness is filling me    Submergé par le néant,
To the point of agony    Au comble de l'agonie
Growing darkness taking dawn    D'épaisses ténèbres s'emparent de l'aube
I was me, but now He's gone    Celui que j'étais s'en est allé.

No one but me can save myself, but it's too late    Je suis le seul à pouvoir me sauver, mais il est trop tard
Now I can't think, think why I should even try    Maintenant je ne vois pas, à quoi bon, ne serait-ce qu'essayer
Yesterday seems as though it never existed    Il semble qu'hier n'ait jamais vraiment existé
Death greets me warm, now I will just say good-bye    La mort me tend les bras, il ne me reste plus qu'à faire mes adieux

(1) : expression relative au cinéma notamment pour décrire la technique de fondu de l'image pour arriver à l'écran noir (par exemple à la fin d'un film).

Desire Perishes	vendredi 25 septembre 2009 - 19h49 - il y a 46 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La reprise de Apocalyptica est... Et la vraie est... Désolé de ce com's pas très littéraire
.NymphetaminE.	lundi 18 mai 2009 - 4h20 - il y a 177 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore elle est trop jolie cette chanson une de mes préférées de metallica ^^ j'ai vraiment hate de les voir live, plus que 4 mois a attendre
Children Of Bodom!!	vendredi 24 avril 2009 - 16h41 - il y a 200 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	waouh!!! Cette chanson est tout simplement magnifique, je m'incline.
killing-the-time	dimanche 19 octobre 2008 - 11h38 - il y a 387 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	musique vraiment sublimissime !!!!!
fanette0507	mardi 19 août 2008 - 14h17 - il y a 448 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est exactement ce que je ressens c'est le vide en moi et je ne sais pas quoi faire j'aime trop cette chanson metallica c'est trop bon je ne sais pas qui a été au concert d'arras mais moi jy suis allée et franchement je ne peux pas vous dire j'ai pas les mots pour expliquer comment c'était magnifique
Blooming Rose	dimanche 18 mai 2008 - 5h17 - il y a 542 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime autant la version de Metallica (mais quand même un peu plus lol) que celles de Sonata Arctica et Apocalyptica.
MeGaDeTh!	mercredi 2 avril 2008 - 19h53 - il y a 587 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pfiou..génial cette chansons,quel putin de solo et les paroles.. L'une des meilleur du groupe,même si hits the light est bien meilleur au niveau de la musique,plus trash plus fun car celle la vaut mieux pas l'écouter quand on a des suicidal tendencies.
charles-smile-rock	mercredi 2 avril 2008 - 2h03 - il y a 588 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bonne.... j'aime aussi la version fait par apocalyptica(ec les violoncels la ..) trop bonne
nadia123	mercredi 26 mars 2008 - 14h16 - il y a 594 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	juste ... wouaw
°°°angee°°°	mardi 18 mars 2008 - 17h06 - il y a 602 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sublime metallica des dieux de la musique = ) alala et dire que j'ai ma palce pour leurs concert le 14 aout
Black Sab	jeudi 15 novembre 2007 - 20h25 - il y a 726 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Tanguy / Arcanin	dimanche 4 novembre 2007 - 19h33 - il y a 737 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	*** ! keske elle est bien ... particulierement fan de la guitare vers la 52e sec, ca me detend trop ! Que Fade to Black soit encore ecoute dans 1000ans !
¤Mini¤Burton¤	lundi 15 octobre 2007 - 18h06 - il y a 757 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique, tout simplement! la meilleure balade qu'ils n'aient jamais faite... Et les paroles... Miam!
Fildroth~le schizo~	samedi 29 septembre 2007 - 13h18 - il y a 773 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette song des riffs pleines d'émotions
kirkylovergirl	mercredi 29 août 2007 - 2h50 - il y a 805 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est ma préféré dés que j'ai une petite colére ou une depression c'est ce que j'écoute...j'ai l'impression que la guitare partage ma douleur .........merde ce groupe me rend dingue im your slave metallica [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 16 septembre - 19h52]
LauwLy	mardi 28 août 2007 - 13h48 - il y a 805 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La seule chanson qui arrive à me pleurer,pleurer...elle est vrmt sublime, je m'en lasse pas!
AlThOr	dimanche 12 août 2007 - 13h49 - il y a 821 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vache moi aussi je l'écoute en boucle. L'intro est sublime puis la fin énorme. Ah grand classique de Metallica
LauwLy	samedi 4 août 2007 - 0h52 - il y a 830 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je l'écoute en boucle, elle est si merveilleuse J'aime trop^ j'aime bien aussi celle de Apocalyptica au violoncelle !!
Tienel	mercredi 18 juillet 2007 - 0h07 - il y a 847 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merveilleux tout simplement . . . Metallica, je m'en remets à toi , ^^ .
NeedleD-24/7	mardi 10 juillet 2007 - 20h24 - il y a 854 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La Meillieur de Metallica ! Quand je l'est écouter la première fois j'étais vraiment en trein de me faire chier ! jusqu'a ce que j'ai entendu ce putain de solo de dingue ! j'étais sur le cul Depuis c'est ma préféré comme j'ai pris le temps de bien l'écouter ! les parole sotn magnifique! Les guitar sont incroyable ! et en live j'en parle pas ! Ca nous montre tout le talant de Metallica qui nous montre qui peuvent tout faire ! pas ceulement du trash ! Vous imaginer Megadeth ou Slayer ou même Anthrax faire Fade to black ?
Shadow Crow	vendredi 15 juin 2007 - 16h21 - il y a 879 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Leur meilleure chanson, à mon avis... Trop belle !!!!!!!!
R0Ck-N-L0Ve	mercredi 13 juin 2007 - 12h32 - il y a 881 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore trop ce groupe, surtout cette chanson qui est vraiment bien!!Je l'écoute en boucle..
PinkFloyd_Fan	vendredi 1 juin 2007 - 16h43 - il y a 893 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est belle...mais bon...elle est cool a jouer au bout de 4h00 on ny arrive mais bon je ne l'aime pas tant que sa...ma préféré reste master of puppets ^^ respect a metallica
Adri1009	samedi 12 mai 2007 - 18h21 - il y a 913 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je trouve la musique magnifique, mais quand je vois les paroles... c'est vraiment une chanson superbe ça ne m'étonne pas que pleins de groupes l'ai reprise, j'adore encore plus la version sonata arctica car ils ajoutent une touche à la manière de leur chanson qu'on reconnait bien
Nad8305	lundi 29 janvier 2007 - 19h41 - il y a 1016 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	rha ça leur va tellement bien les ballades...lol
dscXvicious	samedi 13 janvier 2007 - 18h33 - il y a 1032 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est magnifique J'aime aussi beaucoup la version d'Apocalyptica ^^
[L4µR£n¢E--bad girl]	vendredi 12 janvier 2007 - 22h21 - il y a 1033 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Perso! cest ma préfrerer! tout simplement ell e est tellement dynamike mais en meme temps douce..comme une balade..je sais pa s je laime bien sur belle paroles..
FMR	jeudi 11 janvier 2007 - 22h30 - il y a 1034 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wooooooow THE chef d'oeuvre, a chaque fois que je l'ecoute je reste en admiration devant le génie de ces mecs Bref chanson d'une beauté epoustouflante j'adore
tallica17	mardi 28 novembre 2006 - 17h59 - il y a 1078 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	http://jaymz777.planet-work.com/Index2.html voila j'ai lancé ce topic, essayez de participer au sondage et de vous expliquer voila merci de votre attention !
bobinou_dbwa	lundi 30 octobre 2006 - 12h05 - il y a 1107 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est ptet parce qu'il n'y a qu'un couplet ^^ Enorme chanson!!

Explication de la chanson Fade To Black de Metallica

Chanson - Fade To Black

Artiste/Groupe - Metallica

Album - Ride The Lightning (1984)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fade To Black

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3