La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114408 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson She's Only Happy In The Sun de Ben Harper


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She's Only Happy In The Sun

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ben Harper


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ben Harper

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ben Harper

Album - Diamonds On The Inside (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Diamonds On The Inside (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She's Only Happy In The Sun

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ben Harper


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
She's Only Happy In The Sun (Elle Est Heureuse Seulement Sous Le Soleil)
 
I know you may not want to see me    Je sais que peut-être tu ne veux pas me voir
On your way down from the clouds    Sur ton chemin de retour des nuages
Would you hear me if I told you    Voudrais tu m'écouter si je te disais
That my heart is with you now    Que mon coeur est avec toi maintenant.
 
[Chorus]    [Refrain]
 
She's only happy in the sun    Elle est heureuse seulement sous le soleil
She's only happy in the sun    Elle est heureuse seulement sous le soleil
 
Everytime I hear you laughing    Chaque fois que je t'entends rire
Hear you laughing    Que je t 'entends rire
It makes me cry like a story of life    Cela me fait pleurer comme une histoire de la vie
Of life is hello goodbye    De la vie est bonjour au revoir
 
[Chorus]    [Refrain]
 
She's only happy in the sun    Elle est heureuse seulement sous le soleil
She's only happy in the sun    Elle est heureuse seulement sous le soleil
She's only happy in the sun    Elle est heureuse seulement sous le soleil
She's only happy in the sun    Elle est heureuse seulement sous le soleil

Réalisée par : skyajah
Vue 69 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 3 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 19 sur 19 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Loverstation mercredi 2 septembre 2009 - 16h37 - il y a 68 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si je pouvais écouter qu'une chanson sur une île déserte de loin ce serait celle-làcool
clarabulle vendredi 2 novembre 2007 - 19h00 - il y a 738 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wahouuu! magnifique amour amour amour
FeliNeTTe mercredi 27 juin 2007 - 15h30 - il y a 866 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jAdOre!!!!!!
amour

amour

amour
Deportance jeudi 10 mai 2007 - 21h05 - il y a 914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sublime amour
0z jeudi 8 février 2007 - 19h53 - il y a 1005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  love amour
CR4$$0une vendredi 26 janvier 2007 - 2h01 - il y a 1018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jpeux juste dire un mot jadore!!rock
Punkyfish samedi 6 janvier 2007 - 14h52 - il y a 1038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Humm très belle chanson, par contre il manque des paroles dans la traduction ^^
elmarino jeudi 21 septembre 2006 - 3h22 - il y a 1145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  superbe chansoon, magnifique, splendide, tous les beaux adjectifs sourire
sarry dimanche 20 août 2006 - 14h25 - il y a 1177 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahhhhhhh splendide ..... g reçu comme qui dirait une grosse claque la première fois que je l'ai écoutée... bendesole
nooodle dimanche 18 juin 2006 - 22h25 - il y a 1240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waou.....emu
LoNeStAr mardi 4 avril 2006 - 13h43 - il y a 1315 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Uuuuuuuuuhu j'aime j'aime j'aime j'aime j'aime !!!!!!
healit(kabaf© n4) lundi 3 avril 2006 - 1h34 - il y a 1316 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  beuuuuuuuuuuuuuuuuuuur c hyyyyyyyyyper beau!! Pourquoi j'ai attendu autant pour mettre des commentaires?... Comme quoi des fois... nari kabaf
corrida_ masters mercredi 8 mars 2006 - 19h21 - il y a 1342 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cette chanson!! amour amour
enfin comme quasi tte de ben harper!! emu
Cocci94619 lundi 5 décembre 2005 - 17h37 - il y a 1435 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je sui tombé amoureu d chanson de ben haprer jcroi bravo é encor merci!!desole
zoe-jane vendredi 23 avril 2004 - 14h55 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
frenchement elle est trop belle cte chanson, je sais pas comment il fait Ben mais ses chansons sont toutes trop belles, elles sont toutes plus émouvantes les unes que les autres... en plus, il a une voix magnifique qui apporte plein de choses à ses chansons... mais le mieux, c'est qu'il sait changer de style super facilement, dans son dernier album y'a plein de styles différents et il les maîtrise tous trop bien !! je crois que c'est le meilleur chanteur que j'ai jamais connu...
benharperette dimanche 8 février 2004 - 15h46 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est trop trop belle cette chanson. Ca le fait louloute. Mais elle est encore mieux en live, n'est-ce pas?
mymimuse mardi 3 février 2004 - 18h42 - il y a 2106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cooooooooool! meci popots! t'as vu j'ai mis stealmy kisses! trop chaud à traduire!!!
clara the best mardi 3 février 2004 - 18h30 - il y a 2106 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadoooore ben, jvoudrai fair dautre traduc de lui mais les foutu devoir kil ns donnent au lycce me prenne trop de temps :p
mymimuse mardi 10 février 2004 - 18h45 - il y a 2099 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clairement!!! comment qu'on dialogue à trois c trop fort!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons