La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59543 Chansons - 114873 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 12:51 de The Strokes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 12:51

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Strokes


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Strokes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Strokes

Album - Room On Fire (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Room On Fire (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

12:51

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Strokes


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
12:51 (12:51)
 
Parle-moi maintenant que je suis plus vieux
Ton ami(e) te l'a dit parce que je lui ai dit
Mes vendredis soirs ont été solitaires
Change tes plans et téléphone-moi
Nous pouvons aller prendre un verre
Rien à foutre d'aller à cette soirée
Oh vraiment, tes parents sont partis ?
D'accord, allons-y, tu m'as convaincu
 
12 : 51 est l'heure où ma voix
A trouvé les mots que je cherchais
Est-ce bien cette scène que je veux ?
Le monde se referme sur lui-même... pour nous
Nous étions tendus, c'est sûr
Mais nous étions confiants
 
Embrasse-moi maintenant que je suis plus vieux
Je n'essaierai plus de te contrôler
Mes vendredis soirs ont été solitaires
Vas-y doucement mais ne me préviens pas
Nous allions prendre un verre
Nous allions faire la fête
Oh vraiment tes parents sont partis ?
D'accord, j'arrive
Je serai là tout de suite

Réalisée par : mymimuse
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 3 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 27 sur 27 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
LoveDoherty vendredi 21 décembre 2007 - 20h35 - il y a 720 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
Oasis4eva dimanche 14 octobre 2007 - 11h42 - il y a 788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rien à dire wow
Miminette94 vendredi 24 août 2007 - 16h02 - il y a 839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson, elle me donne toujours la pêche
el vals de la celou jeudi 14 juin 2007 - 15h25 - il y a 910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca a été ma sonnerie de portable pendant lontem
super groupe super zik
et 1 batteur canonrock
Don't-Look-Back lundi 28 mai 2007 - 11h43 - il y a 927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Celle là elle est... trop bien...
J'crois que j'aime tellement les Strokes que je sais pas comment le dire amour

Yeah! heureux
InterstellaRocker samedi 4 novembre 2006 - 22h58 - il y a 1132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Parmis mes favorites! Strokes 4 Ever rock
°O°o RockGirl o°O° lundi 27 mars 2006 - 12h31 - il y a 1354 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trooo bien The Strokes !!!
Améyh' vendredi 24 mars 2006 - 20h50 - il y a 1357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahaha les StrOkes pur tout bon ça! ^^

Super bonne chanson =D
Erwen mardi 24 janvier 2006 - 19h42 - il y a 1416 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je l'aime je l'aime je l'aime !!

J'adore ce groupe
gossip girl jeudi 5 janvier 2006 - 20h30 - il y a 1435 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore les strokes leur musique et génial ça change ! j'adore cette chanson elle est bien cool

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 5 janvier - 20h53]
Up_the_bracket! jeudi 3 novembre 2005 - 18h29 - il y a 1498 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est electrisante celle la heureux

Vive euxwow
rock heaven mardi 21 décembre 2004 - 19h25 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment bien clap clap les Strokesamour a part çà,julian casablancas t vraiment beauemu
delhi lundi 13 décembre 2004 - 18h03 - il y a 1823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Celle la ossi el est bien cool sourire
Emie samedi 6 novembre 2004 - 19h25 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bien ce groupe les albums sont pas mal.merki pr la trad.
Hypermuseuse1 vendredi 5 novembre 2004 - 23h16 - il y a 1861 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci mymimuse pour ta traduction !!! J'suis trop contente que quelqu'un s'interese a The Strokes et fasse une traduction de cette chanson !!
Merci beaucoup beaucoup !!! Et vive the strokes !!!mrgreen
Annette samedi 2 octobre 2004 - 17h00 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci beaucoup pour la traduction ! elle est trop bien la chanson ! desole
Je vais eesayer de voir aussi si j peux traduire 1 ou 2 chansons des Strokes !
Mr. Blonde lundi 12 juillet 2004 - 17h05 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais tellement incroyable les Strokes!!!!! Bien que l'album n°1 est inégalable le 2 est de toute beauté aussi! Pouêt-Pouêt!wowamour
HeLeNeUh samedi 3 juillet 2004 - 20h24 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadooooooooooor les strokes !! c dla trop bon zik !!
kiss a tlm et o chanteur des strokes !!!! amour
**fuck a dog** dimanche 20 juin 2004 - 21h25 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super cett zik tout komm les strokes j'lé é dékouver y a pa longtemp j'regret trop pa !!!
it's me! mardi 15 juin 2004 - 19h58 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wahhh j'adore les strokes
g vu reptilia et pis apres celle de la pub edf (the end has no end) j'adorais sans savoir ki c'étais et celle la je l'adorais quand elle est sortie mais je me souvenais pas que c'étais les strokes langueen tous cas ils déchirents je cours acheter leur cd!!!!!!amour
mymimuse samedi 12 juin 2004 - 1h33 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une machine à traduc moi? yen a plus atteint que moi! lol! cake? je connais pas... 'fin si p-e mais de nom comme ça, ça me dit rien...
outtathaway jeudi 10 juin 2004 - 15h04 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la premiere? seulement....alors personne ne connaisser les strokes? c'est pas possiblenon
greg14569 mercredi 2 juin 2004 - 19h55 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres bonne chanson j'adore les strokes!!! mais mymimuse,toi qui est une machine a faire des traduc' tu pourrais pas m'aider a gonfler le repertoire de cake paske je trouve kil est un peu vide!
**lil_me** mardi 2 mars 2004 - 14h22 - il y a 2109 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson es excelente mai c domage ke se soi la seule chanson traduite des strokes...
mymimuse mardi 24 février 2004 - 2h53 - il y a 2117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
de rien!
babybelle mercredi 4 février 2004 - 19h37 - il y a 2136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaah j'adore les strokes... merci bcp pour la trad !
mymimuse mardi 3 février 2004 - 20h13 - il y a 2137 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wouhou!! première chanson des strokes sur ce site!!! (fière fière!!!) j'adore ce qu'ils font ces mecs!!! alors maintenant on fait comme pour muse! maintenant que c lancé y a plein de traduc qui vont affluer! muse ils sont qd même passé de 1 ou 2 à 58 alors... y a moyen!!! vive les strokes!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons