La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59482 Chansons - 114802 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Electrical Storm de U2


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Electrical Storm

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - U2


Plus de photos !
Toutes les chansons de U2

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de U2

Album - Best Of 1990 - 2000 (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Best Of 1990 - 2000 (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Electrical Storm

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips U2


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Electrical Storm (Tempête Electrique)
 
La mer enfle pareil a un mal de tete
Et la nuit est douloureuse
Deux amants gisent sans draps sur leur lit
Et le jour se termine
 
Durant les jours pluvieux nous allons nous baigner dehors
Durant les jours pluvieux, nageons dans le bruit
Durant les jours pluvieux nous allons nous baigner dehors
 
Tu es dans mon esprit tout le temps
Je sais ce n'est pas assez
Si le ciel peut se briser
Il doit y avoir un moyen de faire machine arrière
Pour l'amour et seulement l'amour
 
L'alarme de voiture ne te laissera pas te rendormir
Tu es maintenu éveillée en rêvant que quelqu'un d'autre rêve
Le café est froid, mais il peut te faire traverser ce rêve
Compromis, ce n'est rien de nouveau pour toi
Voyons des couleurs qui n'ont jamais été vues
Allons aux endroits où personne d'autre n'est allé
 
Tu es dans mon esprit tout le temps
Je sais ce n'est pas assez
Si le ciel peut se briser
Il doit y avoir un moyen de faire machine arrière
Pour l'amour et seulement l'amour
 
Tempête électrique
Tempête électrique
Tempête électrique
Bébé ne pleure pas
 
Il fait chaud comme l'enfer, cheri dans cette chambre
Tu espères sûrement que le temps va se calmer bientôt
L'air est lourd, lourd comme un camion
J'espère que la pluie effacera notre malchance
 
Si le ciel peut se briser
Il doit y avoir un moyen de faire machine arrière
Pour l'amour et seulement l'amour
 
Tempête électrique
Tempête électrique
Tempête électrique
 
Bébé ne pleure pas
Bébé ne pleure pas
Bébé ne pleure pas
Bébé ne pleure pas

Réalisée par : **Cocci**
Vue 44 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 16 sur 16 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hephtaël vendredi 7 septembre 2007 - 5h55 - il y a 820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des seules de U2 a me rester collé dans le cranecool
Miminette94 mercredi 25 juillet 2007 - 11h46 - il y a 864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est vraiment super cette chanson, du grand art, du U2 quoi ...
Marinskaia jeudi 7 juin 2007 - 21h34 - il y a 912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est la plus belle de U2 amour (c'est mon opinion)
Merci Monsieur Bono pour cette merveille je ne m'en lasse pas .
Je n'avais jamais regardé la traduction et la chanson me parait encore plus belle maintenant!!! hein
edgeman lundi 7 août 2006 - 16h58 - il y a 1216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pourquoi que quelqu'un m'explique comment après 25 ans ont peut tjs etre aussi inspiré porquoi y sont trop fort comme ca en tout cas cette chanson est magique et esperont qui nous une nouvelle bombe dans les années à venir vive u2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Lauriiiii samedi 25 mars 2006 - 19h03 - il y a 1351 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waww...serieusement ya tu de quoi de meilleur que du U2? pas sur moilangue Jtais allée les voir au centre bell ak mon oncle...ctait juste trop nicehein
johane lundi 1 août 2005 - 21h29 - il y a 1587 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je comprends pas trop le sens des paroles, mais j'aidore tellement cette chanson!!!! a chak fois ke je l'entends j'ai des frissons lol elle est ........ pffffff com un raz-de-marée!!! sourire
Babée !!! mercredi 22 décembre 2004 - 12h27 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elles sont belles les paroles et bien traduites! rock Vive U2
zenithman666 vendredi 10 décembre 2004 - 12h44 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
25 ans et pas une ride amour ... Pourvu que ça dure! wow
romeus mardi 2 novembre 2004 - 20h51 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La fille du clip (la siréne) est Samantha Morton. Qui ? Mais si, la pré cog, Agatha, de Minority Report !!!
babybloom lundi 19 juillet 2004 - 22h23 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment trop belle comme tte celle de U2. Elle est vivante en fait je c plus tro koi dire a par que franchement ya pas 2 groupes comme U2. Je les adore depuis tjs. amour Le clip il est aussi pas mal.
*ninoo_m_placebo* samedi 17 juillet 2004 - 21h26 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
........ ( ça ça veut dire ke cette song m'a coupé la voix tellement elle est belle ! lol)
DemonDays vendredi 16 avril 2004 - 23h13 - il y a 2059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas un seul vote :S j'y croi pas :/
NFSL dimanche 11 janvier 2004 - 19h49 - il y a 2155 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est géniale!!!! pkoi elle est aussi mal notée???
Ness χ jeudi 11 décembre 2003 - 6h18 - il y a 2186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson. Magrès 25 ans de carrière U2 réussit toujours à me faire frémir. J'ai eu la chance d'aller sur les lieux du tournage du clip d'Electrical Storm peut de temps après, et me baigner dans cette même mer et être au même endroit que le groupe et surtout devant la maison de Bono en France fut un rêve devenue réalité. Merci pour la traduc !
Orobas samedi 21 juin 2003 - 13h37 - il y a 2359 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Encore une des plus belles chansons de U2!! Bravo pour la traduction!
miko mardi 1 avril 2003 - 9h32 - il y a 2440 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Meci pr la traduction!!!Cette chanson est géniale!!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons