The Calling - For You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - For You

Album - BO Daredevil (2003)

Toutes les chansons de l'album BO Daredevil (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

For You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Calling

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

For You (Pour Toi)

I envision    Je prévois
I am justice    Je suis la justice
Never thought that I could love    Je n'ai jamais pensé que je pourrais aimer
Living in shadows    En vivant dans l'ombre
Fading existence    Effaçant l'existence
It was never good enough    Ce n'était jamais assez bien
Within the darkness    Dans l'obscurité
You are the light that shines the way    Tu es la lumière qui éclaire la voie
All trapped in violence    Tous piégés dans la violence
I can be the man who saves the day    Je peux être l'homme qui sauve le jour

[Chorus]    [Refrain]
I'm there for you    Je suis là pour toi
No matter what    Quoi qu'il arrive
I'm there for you    Je suis là pour toi
Never giving up    Sans jamais renoncer
I'm there for you    Je suis là pour toi
For You    Pour toi

Someone's changed me    Quelqu'un m'a changé
Something save me    Quelque chose m'a sauvé
And this is who I am    Et voilà ce qui je suis
Although I was blinded    Bien que j'étais aveugle
My heart let me find out    Mon coeur m'a permis de savoir que
That truth makes a better man    La vérité rend un un homme meilleur
I didn't notice    Je ne remarquais pas
That you were right in front of me    Que tu étais droit devant moi
Our mask of silence    Notre masque de silence
Were put away so we can see    A été enlevé et ainsi on peut voir

[Chorus]    [Refrain]

Within the darkness    Dans l'obscurité
You are the light that shines away    Tu es la lumière qui brille qui brille au loin
In this blind justice    Dans cette justice aveugle
I can be that man who saves the day    Je peux être l'homme qui sauve le jour

[Chorus]    [Refrain]
I'm there for you    Je suis là pour toi
No matter what    Quoi qu'il arrive
I'm there for you    Je suis là pour toi
Never giving up    Ne renonce jamais
You know it's true    Tu sais que c'est vrai
You were there for me    Tu étais là pour moi
And I'm there for you    Et je suis là pour toi
For you    Pour toi
For you    Pour toi
Never giving up    Sans jamais renoncer
For you    Pour toi

And I'm here for you    Et je suis là pour toi

Réalisée par : DjRiDoU
Vue 49 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 7 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

jukebox3

samedi 26 mai 2007 - 15h03 - il y a 898 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est mon groupe préféré!!

Cocci85348

dimanche 11 février 2007 - 23h48 - il y a 1002 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Le jour ou jlai fait ecoute a ma femme directe elle a kiffer !
Merci pour cette traduction :D

blacky-rainbow

vendredi 28 juillet 2006 - 21h19 - il y a 1200 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore the calling leur paroles sont superbes heureux

celle de for you accompagne magnifiqueent le film daredevil!!!!!

yasmina

jeudi 22 juin 2006 - 22h14 - il y a 1236 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres tres tres belle chanson really nice les paroles exceptionnelles amour

for youuuu im there for youuuuuu amour

StOp_CrYiNg

samedi 29 avril 2006 - 11h34 - il y a 1291 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

the calling the calling the calling emu

les pârole sont toutes exeptionelle jl'ai aime trop toutes :D

Cold_Angel

lundi 30 janvier 2006 - 17h52 - il y a 1379 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

un des meilleur band.. encore une autte belle chanson de leur part.. en passant la vue dans laquelle cette chanson joue est pas mal belle! ..lamour..encore et toujours.. hehe!! lol

Giu'

samedi 30 juillet 2005 - 16h04 - il y a 1563 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop magnifique cette chanson ! amour

plog_de_courant

samedi 25 décembre 2004 - 22h14 - il y a 1780 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore The Calling ... je ne peux dire autre chose cé clair je pense !! fete

kyosphere

jeudi 23 décembre 2004 - 21h52 - il y a 1782 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

JADOR VIV THE CALLING ONE OF MY FAVOURITE BAND!!!

No_place_for_us

vendredi 17 septembre 2004 - 18h21 - il y a 1879 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop magnifik kew dire dotre ?!?!?!?

ElecktraMurdock

mardi 10 août 2004 - 20h10 - il y a 1917 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

VIVE THE CALLING ET DARDEVIL !

Possessed_Angel

samedi 31 juillet 2004 - 21h29 - il y a 1927 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suis devenue accro à cette chanson lol! amour

!Je l'écoute toujours! emu

!Alex Band ya tellement une belle voix...!The Calling déchire!!!!!!!! kiss

Possessed_Angel

samedi 31 juillet 2004 - 4h15 - il y a 1928 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

3 mots: Bravo The Calling! oui

!
Comme les autres,elle est super!!!!Et le chanteur toujours aussi beau je présume! amour

Mythical

vendredi 9 juillet 2004 - 23h04 - il y a 1949 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Whaouuu! sérieu seulemen Whaouuu cette chanson é génial en plus cette chanson é génial pour daredevil... avi o fan du film! fete

everybody_needs_rock

vendredi 9 juillet 2004 - 11h35 - il y a 1950 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette song!! pr moi c la meilleure de the calling ac adrienne... dommage qu'alex l'ait pas chanté à Europe 2 Live triste

franchement ça aurait été la pure classe ms bon c t prévisible... ms the calling a qd mm trop assuré !!
big kiss à ts les fans de the calling cool

_StrOkes_G!Rl _

lundi 5 juillet 2004 - 11h42 - il y a 1954 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouwa !

trop cool cette chanson !!

Miss 666

lundi 7 juin 2004 - 21h11 - il y a 1981 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

CoUcOu Lé FaNs De THE CALLING !!!!
J'adore cette chanson, elle est super belle, et moi perso elle me prend trop le coeur !!! amour

aujourd'huit nous sommes le 7 juin, donc logiquement 2m1 on est le 8 (pas bête la fille !) et... C'EST L'ANNIVERSAIRE D'ALEX !!!! Alors juste un mot : "cette chanson est for you Alex de la part de tous tes fans !". C'est vrai, on a pas tous les jours 23 ans !!! hmm

big kissouxxx à tout le monde kiss

!!!

chesssss LP FOREVER

samedi 5 juin 2004 - 21h03 - il y a 1983 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ellle est roooooo classe zadore oui

championne du mon2!

samedi 7 février 2004 - 21h53 - il y a 2102 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jaddddoooooorrrrreeeeeeeeeee lkarc mon homme ki chante!!encor une foi vive thr callllliiinnnnnnnggggggggggggg!!!!

?...PaRdOnNé...?

lundi 9 février 2004 - 16h29 - il y a 2100 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop elle péte !!!

[Atme Weiter]

vendredi 20 février 2004 - 21h17 - il y a 2089 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et moi, j'adooooooooore les sushis ! euh, nan, le film Dardevil !

Explication de la chanson For You de The Calling

Chanson - For You

Artiste/Groupe - The Calling

Album - BO Daredevil (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

For You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3