La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114691 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pardon Me de Incubus


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pardon Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Incubus


Plus de photos !
Toutes les chansons de Incubus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Incubus

Album - Make Yourself (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Make Yourself (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pardon Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Incubus


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Pardon Me (Pardonne-moi)
 
Il y a une décennie, je n'aurai jamais pensé
Qu'à 23 ans, je serais au bord de la combustion spontanée.
Pauvre de moi.
Mais je devine que ça vient du territoire ;
Le paysage sinistre d'une calamité infinie.
J'ai besoin que tu entendes, j'ai besoin que tu vois tout ce que j'ai eu, tous ce que j'ai pu prendre et
Exploser semble être ma dernière possibilité.
 
[Refrain]
Alors pardonne-moi pendant que je crève dans les flammes.
J'en ai eu assez du monde et de ces jeux pour sans esprit.
Alors pardonne-moi pendant que je brûle et me lève au-dessus des flammes.
Pardonne-moi, pardonne-moi... Je n'ai jamais été le même.
 
Il n'y a pas 2 jours, je regardais dans un livre
Et j'ai vu l'image d'un type brûlé au-dessus de ses genoux.
J'ai dit, je peux raconter, parce que récemment j'ai pensé à la combustion
Comme des vacances accueillantes loin des fardeaux de la planète terre.
Tels que la gravité, l'hypocrisie, et les dangers dûs à la 3ème dimension...
Mais pensant si différemment.
 
[Refrain]

Réalisée par : Fraiz' Tagada
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 5 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 22 sur 22 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
nomatter mercredi 11 janvier 2006 - 12h40 - il y a 1417 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  association de rythmes et de paroles..Quelqu'un a la version acoustique en mp3 ou wma a envoyer via msn? m'faire signe sur noowater at hotmail.fr!desole
Frogger dimanche 2 octobre 2005 - 0h58 - il y a 1519 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui, tout le morceau est vraiment bien, mais le début est superbe! wow lol
Et la version acoustique......est magnifique.....surtout le début...lol amour emu
Ouai bon en gros ce que j'aime dans ce morceau c'est tout mais en particulier son début !!! lol
Nava mercredi 31 août 2005 - 23h22 - il y a 1550 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de découvrir cette trad' et je kiffe vraiment les paroles . Quelqu ' un pourrait me renseigner sur ce groupe svp ?
Dark Hyndra vendredi 10 juin 2005 - 23h32 - il y a 1632 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'ai que l'acoustique et je la trouve vraiment sublime!!
Moi qui suis fan de métal je m'étonne à adorer ce groupe ^^
Vive eux
?...migraine...? vendredi 13 mai 2005 - 15h09 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'accoustique est largement meilleure que la vers studio j'en suis dingue jla passe en boucle.c terrible^^
liah raven lundi 25 octobre 2004 - 19h43 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis d'accord cette chanson est magnifique....mais en acoustique elle est vraiment bouleversante je trouve!!
alors merci beauoup pour ta trad et tes nombreuses autres d'incubus...
incubus girl mardi 24 août 2004 - 17h46 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cette chanson ele me fé penC a bcp de choz ki mon fé chiallé plusieurs foipleure JADORE INCUBUS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!amour rock
t Toxic Tears t mercredi 4 août 2004 - 23h51 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Brandon Boyd le CANON!!! amour
SexCuBuS mardi 3 août 2004 - 22h21 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  En fait j'ai réécouté Pardon Me et c'est vrai que dans sa version originale elle est vraiment bien, le refrain est plus intense. Disons que la version acoustique fait plus...intime?
C'est net, I Miss You en acoustique est de toute beauté heureux
Fraiz' Tagada lundi 2 août 2004 - 19h55 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tinkiet tu di po de betiz, la version accoustik est sur la compil no bullshit !!
pi c clair ke la version accoustik de i miss you est bcp mieu kloriginal !! surtt la version avc didjeridoo ^^
SexCuBuS lundi 2 août 2004 - 14h03 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oui la version acoustique moi, je l'ai téléchargé. Et je ne voudrais pas de conneries mais on m'a dit qu'elle était aussi sur la compile NO Bullshit (qui est sortie il y a maintenant 2 ou 3 ans!). Voilà! Si tu télécharges Pardon Me tu devrais tomber aussi sur I Miss You version acoustique, qui vaut le détour aussi...
Enjoy Incubus heureux
lilith_can_rOck dimanche 1 août 2004 - 17h41 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une chanson géniale 'incubus ( leurs chansons ne peuvent qu'etre geniales alors bon !)Aparement la version accoustic fait des ravages ca se comprend, je pense que tt l'monde le pense mais Enjoy_The_Silence vient de l'evoquer Brandon a une voix superbe ( pas que sa voix né superbe d'ailleurs ! amouramouramour ! )

Enjoy °-°
Fraiz' Tagada dimanche 1 août 2004 - 15h20 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bin...ou tu la télécharges, ou tu achetes le cd 'when incubus attack vol.1', ou tu vas sur leur site 'http://www.enjoyincubus.com' jcroi kel est dedans..
voili voilouuuu !! mrgreen
Kobrakai dimanche 1 août 2004 - 11h38 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on peut lavoir ou la version accoustik? siouplé ! heureux
mirki davance
& cros bidouXxXmes kiss
SexCuBuS samedi 3 juillet 2004 - 17h58 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci à Incubus de faire de si belles chansons... Et merci pour la trad'. Si j'ai un conseil à donner à qui veut bien l'entendre, c'est de découvrir cette chanson en version acoustique, c'est un délice et elle prend vraiment aux tripes. Là on se dit que Brandon Boyd a vraiment une voix remarquable. wow
Cyclope lundi 21 juin 2004 - 19h10 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique cette chanson...pleure
summer in the city jeudi 27 mai 2004 - 17h09 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh mais tu es tout pardoné Brandon ne te tracasse pas tant! langue
* Garbage * mercredi 19 mai 2004 - 20h13 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour cette traduction clindoeil
Et Pardon me...
Fraiz' Tagada vendredi 7 mai 2004 - 10h04 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair....c une de leur meilleure....!!! ^^
rocker3000 mercredi 5 mai 2004 - 20h40 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore c groupe ! J'adore cette chanson (surtout en acoustique)!
Li|i jeudi 8 avril 2004 - 19h20 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle dechire version accoustic ,merci pour la trad !
NaNnOo jeudi 4 mars 2004 - 16h53 - il y a 2095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop forte cette chanson !
Merci pr la traduction !!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons