La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Close To Me de The Cure


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Close To Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Cure


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Cure

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Cure

Album - The Head On The Door (1985)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Head On The Door (1985)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Close To Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Cure


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Close To Me (Près De Moi)
 
[First Verse]    [Premier Couplet]
I've waited hours for this    J'ai attendu des heures pour ça
I've made myself so sick    Je me suis rendu si malade
I wish I'd stayed asleep today    Je regrette de ne pas avoir passé la journée à dormir
I never thought that this day would end    Je n'ai jamais pensé que ce jour finirait
I never thought that tonight could ever be    Je n'ai jamais pensé qui cette nuit pourrait être
This close to me    Si près de moi
 
[Second Verse]    [Second Couplet]
Just try to see in the dark    Essaye simplement de voir dans le noir
Just try to make it work    Essaye simplement de le faire marcher
To feel the fear before you're here    De sentir la peur avant que tu ne sois la
I make the shapes come much too close    Je fais venir les formes encore plus près
I pull my eyes out    J'enlève mes yeux
Hold my breath    Je retiens ma respiration
And wait until I shake    Et j'attends jusqu'à ce que je tremble
 
[Third Verse]    [Troisième Couplet]
But if I had your faith    Mais si j'avais ta confiance
Then I could make it safe and clean    Alors je pourrais le faire sûrement et proprement
If only I was sure    Si seulement j'étais sûr
That my head on the door was a dream    Que ma tête sur la porte était un rêve
 
[First Verse]    [Premier Couplet]
 
But if I had your face    Mais si j'avais ton visage
I could make it safe and clean    Je pourrais le faire sûrement et proprement
If only I was sure    Si seulement j'étais sûr
That my head on the door    Que ma tête sur la porte était un rêve
Was a dream

Réalisée par : wam
Vue 113 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 8 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 21 sur 21 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Stansfield mercredi 5 mars 2008 - 11h06 - il y a 615 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson toujours aussi belle et donnant la pêche malgré le poids des années, clip excellent (très excentrique, à se demander ce qu'ils font dans une armoise sur une falaise), avec un chanteur super sexy c'est vrai desole
Jiggy vendredi 25 janvier 2008 - 13h11 - il y a 654 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  L'une de mes chansons preferées ... a ne pas oublier " Why Can't I Be You " amour
the-madcap-laughs mercredi 31 octobre 2007 - 21h06 - il y a 740 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est à baver pcq Robert y est particulièrement sexy ^^
Pépite à déguster jeudi 9 août 2007 - 19h31 - il y a 823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson indémodable !
Elle traverse les années et les époques avec toujours la même classe !
Je l'aime !!!!!
langue
Spleen samedi 24 mars 2007 - 12h31 - il y a 961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellent !
Inoubliable !
TRop trop torp bien !
BaBy PiNk samedi 10 mars 2007 - 12h37 - il y a 975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Respect !
Trop Bon Groupe!
névrOsée jeudi 14 décembre 2006 - 21h18 - il y a 1061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Strokes girl, I reckon that we say "favoUrite", don't you think? ;)
Liva jeudi 13 juillet 2006 - 11h16 - il y a 1216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La chanson est vraiment super, mais le clip est à baver (je ne sais pas pourquoi j'en suis fan, mais je le suis mrgreen ) !
To ZioN mardi 18 janvier 2005 - 22h04 - il y a 1756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la musique est trop belle de quoi être heureux ce morceau
Where's my mind??? samedi 8 janvier 2005 - 2h59 - il y a 1767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve les paroles cool mai bon pa super...
Par contre la chanson RESPECTdesole
Groupe Trés Appréciableoui
NoDoubt4Ever vendredi 7 janvier 2005 - 19h52 - il y a 1767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaim bien heureux
Mythical mercredi 22 décembre 2004 - 21h20 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe chanson... trés belles paroles...pas besoin des'éternisé elle é just génial desole
Cult Hero jeudi 28 octobre 2004 - 0h34 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe chanson par cé parole cé ds sé texte kon decouvre l histoire de la fameuse "head on the door" ki donne son titre a l'album
Kétamine mercredi 8 septembre 2004 - 20h06 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore aussi! j'vous conseille d'écouter la reprise de -M-. Il l'a chante vraiment bien.

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 11 septembre - 17h37]
Mickey dimanche 8 août 2004 - 11h46 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C la music de Kevin "Spanky" song dans la Emerica "This is a Skateboard"rock
* Strokes Girl * vendredi 6 août 2004 - 5h32 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
it's my favorite song yeeaah !!!clindoeil
CrazyMuSe mardi 13 juillet 2004 - 15h16 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore tt simplementamour
outtathaway mercredi 9 juin 2004 - 1h06 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je préfére quand c'est robert smith qui ecrit une chanson avec pour titre prés de moi qu'une certaine pré ado nommée censurequoi
que robert continue toujours de faire d'aussi beaux textes!
Louve_de_Dark_Spirit jeudi 26 février 2004 - 13h58 - il y a 2083 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma chanson préférée!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Merci merci merci merci
Louve D'ici
wam dimanche 8 février 2004 - 12h42 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson Curesque
PrincesseDeRien samedi 14 février 2004 - 13h16 - il y a 2095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vive lè curistes^^
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons