Céline Dion - One Heart :: parole de chanson :: traduction

Chanson - One Heart

Album - One Heart (2003)

Toutes les chansons de l'album One Heart (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

One Heart

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Céline Dion

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

One Heart (Un Coeur)

You can run and you can begin    Tu peux courir et tu peux commencer
In a place where you don't fit in    Dans un endroit qui ne te ressemble pas
Love will find a way, yeah    L'amour trouvera une façon, ouais

When you're down, you can start again    Quand tu te sens abattu, tu peux recommencer
Turn around anything you're in    Changer les choses dans lesquelles tu t'es enlisé
Love will find a place, yeah    L'amour trouvera un endroit, ouais

[Chorus : ]    [Refrain : ]
If you got one heart you are following    Si tu as un coeur que tu suis
One dream keeps you wondering    Un rêve qui te pousse plus loin
Love lights your way through the night    L'amour éclaire ton chemin dans la nuit
One wish keeps you trying    Un voeu te fait essayer encore et encore
Once your silver lining    Une fois ce qu'il te reste d'espoir
Loves lights your way through the night    L'amour éclaire ton chemin dans la nuit

You can fall a thousand time    Tu peux tomber un miller de fois
You can feel like you've lost your mind    Tu peux penser que tu as perdu la tête
Love will find a way, oh yeah yeah    L'amour trouvera une façon, oh ouais ouais

In a minute it can change your life    En une minute ça peut changer ta vie
In a moment it can make you right    En un moment ça peut te donner raison
Love will find a place, yeah    L'amour trouvera un endroit, ouais

[Chorus]    [Refrain]

Everybody needs something to hold on to    Tout le monde a besoin de quelque chose à quoi s'acrocher
Everybody needs something to hold on to    Tout le monde a besoin de quelque chose à quoi s'acrocher

[Chorus]    [Refrain]

One wish keeps you trying (one heart)    Un voeu te fait essayer encore et encore (un coeur)
Once your silver lining    Une fois ta carapace dorée
Loves lights your way through the night    L'amour éclaire ton chemin dans la nuit

Love will find a way    L'amour trouvera une façon
Love will find a way in your heart    L'amour trouvera une façon de se rendre à ton coeur

Réalisée par : love-bad
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 7 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Afrodisiac

jeudi 8 mai 2008 - 15h42 - il y a 550 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sublime cette zik j'aime trop lol

r-o-x-y

mardi 22 août 2006 - 22h46 - il y a 1175 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

very good i like it

th? Pµñk!?

jeudi 25 mars 2004 - 18h51 - il y a 2055 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

personelment jtrouve quelle est pas si sans intérets que sa jla trouve meme bien cette chanson elle est pas super mais elle est cool

*Spiritual High*

lundi 29 mars 2004 - 18h41 - il y a 2051 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chui une very big fan de céline mais bon cette chanson elle ne casse rien au niveau de la traduction et donc des paroles mais sinon la facon dont elle interprète la chanson est comme tjrs EXTRA!

reggaemassiv

dimanche 8 février 2004 - 11h53 - il y a 2102 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

LA chanson sans intéret!!!

Rebel Riot

samedi 27 mars 2004 - 15h49 - il y a 2053 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraiment bof et pas claire...

Explication de la chanson One Heart de Céline Dion

Chanson - One Heart

Artiste/Groupe - Céline Dion

Album - One Heart (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

One Heart

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3