The Rasmus - Last Waltz :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Last Waltz

Album - Into (2001)

Last Waltz

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Last Waltz (Dernière Valse)

Make me blind    Rends-moi aveugle
Cover my eyes you can do what you want    Couvre mes yeux, tu peux faire ce que tu veux
I'm paralyzed by the perfect mood    Je suis paralysé par l'humeur parfaite
When we're dancing with blindfolds on    Quand nous dansons avec les yeux bandés
You make it easy to love you and hate you    Tu me facilites la tâche de t'aimer et de te détester
I can't explain it I feel insecure    Je ne peux l'expliquer je me sens anxieux
You say it's simple you die just to live again    Tu dis que c'est simple tu meurs seulement pour vivre à nouveau?
You say we're waiting for the last waltz    Tu dis que nous attendons la dernière valse

[Chorus]    [Refrain]
Another you and me    Un autre toi et moi
Another revolutionary heavenly romance    Une autre révolutionnaire et merveilleuse idylle
Waiting for the last waltz    Attendant la dernière valse
And so it seems    Et alors il semble
We won't find the solution    Que nous ne trouverons pas la solution
Confusion leads the dance    La confusion conduit à la danse
We're waiting for the last waltz    Nous attendons la dernière valse

Praise the wine    Fais l'éloge du vin
So divine and it stings like a rose    Si divin et il pique comme une rose
Allow the night to flow inside open the window    Accepte que la nuit s'écoule à l'intérieur, ouvre la fenêtre
And let the wind blow    Et laisse le vent souffler
Highlight of the night is the unhappy ending    Le moment de la nuit est une malheureuse fin
You keep refusing to answer my calls    Tu continues de refuser de répondre à mes appels
Drop the bending and stop the pretending    Fais tomber tes courbes et arrête de faire semblant
You say get ready for the last waltz    Tu dis sois prêt pour la dernière valse

[Chorus]    [Refrain]

I believe that no one in this world has the answers for me    Je crois que personne dans ce monde n'a les réponses pour moi
But still I hope that someone has heard    Mais j'espère toujours que quelqu'un m'a entendu

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Diana
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 7 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MiSsPatApoUm

mercredi 16 juin 2004 - 13h42 - il y a 1979 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est trop bien!!!
La premier fois que je l'ai écouté j'ai pleuré pleure

!
Les paroles sont tellement vrai ........

(¯`°RainbOw°´¯)

lundi 31 mai 2004 - 17h10 - il y a 1995 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est trop belle et Lauri est super doué pour écrire de superbes chansons... yeux

sinia68

samedi 29 mai 2004 - 16h32 - il y a 1997 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cte chanson elle est trop belle! (sa change des autre remarque!lol)

$uper$pider

dimanche 9 mai 2004 - 21h03 - il y a 2017 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop trop trop géniale cette chanson!! puis la traduction montre que les paroles sont trop bien (merci pour la traduc au fait) enfin the rasmus c'est THE best groupe de toute façon!! vivement le 27septembre que je les vois en vraiiiiii!!!! mrgreen

MYsTikA

vendredi 2 avril 2004 - 18h26 - il y a 2054 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore seulement...
La première fois que je l'ai écoutée, il faisait nuit noire, toutes les lumières étaient éteintes, j'étais seule, mon chien dehors et il agissait comme s'il entendait quelqu'un prèsde la maison... Alors ça m'a fait peur : la musique au début, ça fait très... musique de meurtre...
Zarbe, mais trop magnifique chanson... pour pas etre originale...

Mé oU va Le MonDe?

dimanche 21 mars 2004 - 17h19 - il y a 2066 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est vraiment trop trop belle cette chanson ! J'adore! vive Rasmus!

vive the rasmus

lundi 23 février 2004 - 17h24 - il y a 2093 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais moi aussi j'adore

sum41girl83

lundi 9 février 2004 - 17h30 - il y a 2107 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop belle cette chanson j'adore

Explication de la chanson Last Waltz de The Rasmus

Chanson - Last Waltz

Artiste/Groupe - The Rasmus

Album - Into (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Last Waltz

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3