La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59751 Chansons - 115164 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Little Susie de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Little Susie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - History - Past, Present & Future - Book 1 (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album History - Past, Present & Future - Book 1 (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Little Susie

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Little Susie (Petite Susie)
 
Quelqu'un a tué la petite Susie
La fille qui respire la musique
Qui chante la journée, à midi
Elle était là hurlant
Brisant sa voix dans son destin funeste
Mais personne ne lui vint en aide à temps...
 
Une chute dans les escaliers
Sa robe déchirée,
Oh le sang dans ses cheveux...
Un mystère si renfrogné dans l'air
Elle est allongée là, si fragile
Avec son petit corps tout maigre
Soulevez là avec soin
Oh le sang dans ses cheveux...
 
Chacun vint pour voir
Cette fille qui est maintenant morte
Le regard dans ses yeux n'était plus...
Et soudain une voix s'éleva de la foule en disant
Cette fille a vécu pour rien
Son visage laissait deviner une telle agonie, une telle épreuve...
 
Et seul un homme, qui était leur voisin,
Connaissait la petite Susie, et comme il pleura,
Quand il se baissa
Pour fermer les yeux de Susie...
Elle était allongée là, si fragile
Avec son petit corps tout maigre
Soulevez là avec soin
Oh le sang dans ses cheveux...
 
C'était seulement pour l'amour de Dieu
Qu'elle chantait la mélodie
Pour que quelqu'un sente sa misère
Etre condamné à savoir que tout espoir est perdu et que c'est votre destin
Ensuite crier, crier très fort
Et que personne n'entende...
 
Elle savait que personne ne se souciait d'elle
 
Son père avait quitté la maison, sa pauvre mère était morte
Laissant Susie toute seule
Même l'âme du grand père s'était envolée
Personne qui se préoccupait
Rien que de l'aimer
Combien de temps peut-on supporter
De se voir rejeter ce que l'on demande dans ses prières ?
 
Le manque d'amour peut tuer
Comme un couteau dans votre âme
Oh c'est ce qui arrivera
La petite Susie s'est battue si durement pour vivre...
Elle est allongée là si fragile
Avec son petit corps tout maigre
Soulevez là avec soin
Si jeune et si juste

Réalisée par : Joy
Vue 144 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 29 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 41 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
La Petite N£l dimanche 13 décembre 2009 - 17h52 - il y a 17 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'en ai des frissons quand j'écoute cette chanson...
Magnifique, mais terriblement triste... triste
Tu es sensationnel Mike amour
Little_moni mercredi 2 décembre 2009 - 2h13 - il y a 29 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avoue que moi j'aurais aimé aussi un clip =) (Ca me donne envie de faire une vidéo sur manga avec cette chanson ...Oui Michael est un des artistes qui me donne de l'inspiration =p)
emilou dimanche 22 novembre 2009 - 15h19 - il y a 39 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très belle et à la fois triste chanson
respect. je ne dirais pas que c'est sa plus belle (dans toutes ses chansons, c'est trop dure de choisir d etoute) parce que y'en a beaucoup mais en tout cas c'est pour moi la plus belle de l'album (c'est pas pour ça que c'est ma préférée), celle qui me touche en plein coeur et qui est pleine d'émotion. C'est très rare de me toucher comme ça avec une chanson, et ya que Michael qui arrive à me le faire ça, d'autres de ses songs me font çaemu
Moonwalkeuse98 mardi 17 novembre 2009 - 20h59 - il y a 43 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est magnifique cette chanson,la mélodie est belle aussi... malheureusement le destin de "Susie" n'est pas aussi beau ...
MJforever mercredi 14 octobre 2009 - 11h27 - il y a 78 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson magnifique que j'ecoute en boucle sans me lasser a chaque fois c'est la meme emotion ,c'est ma chanson préféré de michael dommage qu'il n'y ai pas de clip oui wow et dire que sa fait bientot 4 mois qu'il nous a quitté ...Ilove u
Little_moni samedi 10 octobre 2009 - 14h47 - il y a 82 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdrrr désolée je dis des trucs et personne ne comprennent (c'est tout moi XD).Nan quand j'écris ce commentaires,j'écoutais en boucle Little Susie et Chloé de Mylène Famer (une chanson où une petite fille s'est noyé dans l'eau enfin c'est dur à expliqué et ça fera des grandes lignes ^^').Voili Voilou ^^
Cocci16085 samedi 29 août 2009 - 15h53 - il y a 124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  que dire de plus sur cette chanson sinon qu'elle s'ajoute aux oeuvres magnifiques de notre michael qui restera éternel.Il n'y a pas de mots assez forts pour exprimer ce que l'on peut ressentir en écoutant une telle merveille. Merci pour la traduction qui la rend encore plus sublime...
California-yummi samedi 29 août 2009 - 11h35 - il y a 124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh God Michael, je m'incline devant vous!
Comment peut on écrire des chansons si touchantes? Un dieu, c'est ça. Personne ne pourra jamais nous faire rêver comme tu l'as fait. amour Happy B-day
Chloé c'est qui? Dans quoi?
Little_moni mardi 25 août 2009 - 18h25 - il y a 127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est morbide cette chanson nan ? Mais magnifique ='( !!

Entre Chloé et Susie,je suis servie avec les petites filles mortes dans les chansons hein !! J'adore la mélodie
Jethro Love samedi 4 juillet 2009 - 17h37 - il y a 179 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime chanson ... Dommage qu'elle ne soit pas plus connue...
Rest in Peace Susie !
Rest in Peace Michael ! We miss you and we will always love you.. triste
Tia Yess vendredi 27 juin 2008 - 22h10 - il y a 551 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai oublié de mettre un commentaire à cette chanson...
Elle est terrible, j'ai jamais ressenti autant d'émotion dans une chanson...
pleure pleure pleure
Quel artiste ce Miuchael quand même...Fort à tous les registres...
Et regardez-moi cet album...
De superbes chansonbs avec des paroles au-dessus de la moyenne...Vraiment très travaillé...
Et cette "Little Suzie"...
Wow...
tamys mardi 13 novembre 2007 - 18h31 - il y a 778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson tout simplement magnifique, mais vraiment d'une tristesse....pleure c'est une des rares chansons où j'ai faillit pleurer.... merci pour la traduction !
best soljah alive* jeudi 18 janvier 2007 - 3h57 - il y a 1078 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TouT SimplemenT MagiquE !!!
Liberian Girl jeudi 3 août 2006 - 12h15 - il y a 1246 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
roh cette chanson pleure
Michael je t'aime trop amour
Yoon samedi 10 juin 2006 - 12h05 - il y a 1300 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai que l'intro est longue mais ca vaut le coup d'attendre !! elle est superbe
Bee-Jeez samedi 20 mai 2006 - 19h42 - il y a 1320 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jel'ai réecouté recemment...
et j'avoue qu'en l'écoutant plus souvent, j'arriverais à l'aimer oui
will you be there jeudi 18 mai 2006 - 20h46 - il y a 1322 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voix plus que parfaite et merveilleuse sur cette chanson , la vois de michael ne donne vraiment des frissons.
Chanson unique et mmaaaaagggnnnniiifffffiiiiiiqquuuueeeeeeeeeeeeee

Michael we need you back
Bee-Jeez samedi 6 mai 2006 - 11h49 - il y a 1335 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement avec ses paroles-là, il aurait pu faire bien mieux, je la trouve bizarre cette chanson...hmm
Iloveyoubaby vendredi 17 février 2006 - 12h04 - il y a 1413 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SUPERBE..... jen ai les larmes aux yeuxpleure
Michaelette mercredi 19 octobre 2005 - 20h57 - il y a 1533 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
notre petite berceuse hein Xscape? clindoeil kiss
healit(kabaf© n4) samedi 16 juillet 2005 - 4h10 - il y a 1629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Susie ne fait pas référence à celle de l'album "Blood" ?? ou ce n'est qu'un personnage issus des abysses de ses songes?
wild child lundi 4 juillet 2005 - 15h08 - il y a 1641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
assurément un de ses plus grands chef d'oeuvre!! ce type est un génie!! regardez un peu le nombre de chansons géniallissimes qu'il a écrit et composé!! c'est phénoménale
MJisthebest dimanche 5 juin 2005 - 16h32 - il y a 1670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une chanson bouleversante. L'intensité émotionnelle y est à son comble. Des paroles dures, mais réellement touchantes, une mélodie d'une inconcevable beauté. Magique.
XScape jeudi 5 mai 2005 - 23h52 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ecrit et composé par Michael Jackson
Produit par Michael Jackson
Voix d'enfant : Markita Prescott
Intro : Maurice Duruflé (Requiem, Op.9, "Pie Jesu"/Robert Shaw - Atlanta Symphony Orchestra and Chorus)
sariita-d3luxx jeudi 21 avril 2005 - 15h40 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ms le chant d'eglise é TRO long pr ceu qui ne son pas patien... comme moi!! mrgreen
FaB25-Victory mercredi 20 avril 2005 - 17h56 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué au début on entend des chant d'eglise un truc dans le genre....
sariita-d3luxx mercredi 20 avril 2005 - 14h31 - il y a 1716 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une des plu emouvante chanson que j'ai connu et entendu, je savé ss connaitre les paroles que cette chanson avai un coté triste ms maintenant que je voi les paroles (traductions) ca me rend encore plu triste. Mais le debu de la chanson et tro long et on ne se doute encore de r1 tt a coup il ya un bruit de jouet et un enfant qui chante tt doucement...triste
ca me donne les larmes aux yeux tt ca pleure
bravo Michael... OUINNNNNNN... kiss kiss
FaB25-Victory dimanche 17 avril 2005 - 14h18 - il y a 1719 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique super mélodie un chef d'oeuvre cette song oui
Kitchou jeudi 7 avril 2005 - 12h56 - il y a 1729 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure c'est trop magnifique...pleure Je crois que c'est la plus belle mélodie du monde... Cette chanson est parfaite, tellement touchante, tellement vraie... L'instrumentation est incroyable, et l'intro avec la petite qui chante c'est magique...
Une des plus belle oeuvre qui existe...
mjackson mercredi 27 octobre 2004 - 19h55 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je t'm Mike...pour toujour
MJ FOREVERpleure
Bisoux a tous les fans kiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons