Limp Bizkit - Rollin' (Air Raid Vehicle) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Rollin' (Air Raid Vehicle)

Album - Chocolate Starfish And The Hotdog Flavored Water (2000)

Rollin' (Air Raid Vehicle)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Rollin' (Air Raid Vehicle) (Rouler (Avion De Chasse))

Alright partner    Ok partenaire
Keep on rollin' baby    Continue de rouler chérie
You know what time it is    Tu sais l'heure qu'il est

Throw your hands up    Mettez vos mains en l'air

Ladies and gentlemen    Mesdames et messieurs
Chocolate Starfish    Chocolate starfish
Keep on rollin' baby    Continue de rouler chérie

[Chorus : ]    [Refrain : ]
Move in, now move out    Bougez à l'intérieur, bougez à l'exterieur
Hands up, now hands down    Les mains en l'air, maintenant les mains en bas
Back up, back up    Reculez, reculez
Tell me what you're gonna do now    Dites-moi ce que vous comptez faire maintenant
Breath in, now breath out    Inspirez, maintenant expirez
Hands up, now hands down    Les mains en l'air, maintenant les mains en bas
Back up, back up    Reculez, reculez
Tell me what you're gonna do now    Dites-moi ce que vous comptez faire maintenant
Keep rollin' rollin' rollin' rollin'    Continue de rouler rouler rouler rouler
What ?    Quoi ?
Keep rollin' rollin' rollin' rollin'    Continue de rouler rouler rouler rouler
Come on !    Viens !
Keep rollin' rollin' rollin' rollin'    Continue de rouler rouler rouler rouler
Yeah    Ouais

Now I know y'all be lovin' this shit right here    Maintenant je sais que tout le monde ici aime cette merde
L. I. M. P    L. I. M. P
Bizkit is right here    Bizkit est bien là
People in the house put them hands in the air    Que les gens qui sont dans cette maison lèvent leurs mains en l'air
Cuz if you don't care, then we don't care    Parce que si vous vous en fouttez, alors nous aussi on s'en fout
1 2 3 times two to the six    1 2 3 fois de deux à six
Jolts in for your fix with the Limp Bizkit mix    Vous êtes accroc à cette chanson de Limp Bizkit
So where the fuck you at ?    Alors elle est où l'emmerde ?
Punk, shut the fuck up    Merde, arrêtez de faire chier
And back the fuck up    Et revenez foutre le bordel
While we fuck this track up    Le temps qu'on pète cette chanson !

Throw your hands up    Mettez vos mains en l'air

[Chorus]    [Chorus]

You wanna mess with Limp Bizkit ? (Yeah)    Vous voulez défier Limp Bizkit ? (ouais)
You cant mess with Limp Bizkit (why ? )    Vous ne pouvez pas défier Limp Bizkit ( pourquoi ? )
Because we get it on (when ? )    Parce qu'on l'emporte à coup sûr (quand ? )
Every day and every night (oh)    Tous les jours et toutes les nuits
See this platinum thing right here ? (uh huh)    Vous voyez cette chose de platine là ? (euh euh)
Well we're doing it all the time (what ? )    Eh bien on en fait des comme ça tout le temps (quoi ? )
So you'd better get some better beats    Alors vous feriez mieux de chercher des meilleurs coups
And uh, get some better rhymes (oh ! )    Et euh, de faire des meilleures rimes (oh ! )
We got the gang set    Notre gang est dans la place
So don't complain yet    Alors ne vous plaigniez pas encore
24/7 never begging for a raincheck    24 heures sur 24, 7 jour sur 7 ne priant jamais pour une pluie de chèques
Old school soldiers passing up the hot shit    Nous sommes des soldats de la vieille école qui foutent en l'air les grosses merdes
That rock shit    Ce putain de rock
And bounce in the mosh pit    Et rebondit dans le fossé

Throw your hands up    Mettez vos mains en l'air

[Chorus]    [Refrain]

Hey ladies    Hé les filles
Hey fellas    Hé les gars
And the people that don't give a fuck    Et les gens qui s'en foutent
All the lovers    Tous les amoureux
All the haters    Tous ceux qui détèstent
And all the people that call themselves players    Et tous les gens qui se disent être des joueurs
Hot mommas    Les mère chaudes
Pimp daddies    Pères des souteneurs
And the people rolling up in caddies    Et les gens qui roulent dans des chariots
Hey rockers    Hé les rockeurs
Hip hoppers    Hé les rappeurs
And everybody all around the world    Et tout le monde sur la planète

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Réalisée par : Requiem*For*A*Dream
Vue 58 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 8 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aquilon Or Zephyr

samedi 30 mai 2009 - 23h58 - il y a 166 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un d mes premières singles à l'époque ... amour

LB qui revient fete

[LP]_r£An1m@T:0n

lundi 16 juillet 2007 - 14h25 - il y a 850 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yeeeaa limp en force ce groupe c'est trop de la bombe et ViVe le Nu-Metal rock

Limp-Bizkit

dimanche 15 juillet 2007 - 22h20 - il y a 851 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette zik est une pur bombe,rien a dire le néo c'est le meilleure en matiere de métal rock

Vive LB...

LiTtLe_RoCkEuSe

dimanche 25 septembre 2005 - 22h33 - il y a 1509 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jsuis fan !

ThE_HoT_PePpEr_BoY

dimanche 31 juillet 2005 - 13h48 - il y a 1565 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ThE_HoT_PePpEr_BoY

samedi 28 mai 2005 - 0h59 - il y a 1630 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ELLE déchire cette chanson!!! rock

Cocci35005

vendredi 27 mai 2005 - 22h59 - il y a 1630 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

limp bizkit sa c dla bonne muzik oui

love wes borland with her ibanez

radiotÊte

samedi 14 mai 2005 - 4h03 - il y a 1644 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

YeaHh Débile la chanson!! GloiRe A LimP BiZkit OUAIS. rock

(jaime lé paroles cé comme... barrez vous on é les plus fort bande de chiottes ) ca fait virile imposant jaime bien ce style MOOIII. mrgreen

Evidji ©

vendredi 1 avril 2005 - 8h38 - il y a 1686 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bah putain javou ct une bonne chanson mais bon.. c Bizkit quoi....donc ... hmm

..::AraKoRn::..

lundi 10 janvier 2005 - 13h01 - il y a 1767 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop magnifique cette song !!!!!! rock

.....bon c'est vrai que les paroles ne veulent pas dire grand-chose mais bon, on s'en fout completement, c'est la music qui est importante
desole

LIMP BIZKIT 4 EVER desole

viveRossi_limpbizkit

lundi 3 janvier 2005 - 17h49 - il y a 1774 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sa assure trooop ! lol en plus c'est ma song préféré... wow

J'ADOR trop sa donne envie de se bouger !!! vive limpbizkit rock

HELLBOY

mardi 14 décembre 2004 - 5h16 - il y a 1794 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ca Dechire grave limp Bizkit Putain fete

Hybr!d Rob

dimanche 31 octobre 2004 - 20h57 - il y a 1838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pk elle est pas moderée??????????????

HeLiUm

mercredi 27 octobre 2004 - 15h01 - il y a 1842 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et voici la macaréna selon limp bizkit. le premier, le premier, écoutez le premier !!!! vous nen reviendrez pa.

Hybr!d Rob

dimanche 5 septembre 2004 - 8h53 - il y a 1894 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j adore cette sing!!

BebopRocks

vendredi 3 septembre 2004 - 22h30 - il y a 1896 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson donne envie de bouger dans tous les sens !! rock

wes borland is back

dimanche 23 mai 2004 - 18h00 - il y a 1999 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro fort serieu limp c terribl mon rev c daller les voir a paris mes ski me refroidi c les chansons du nouvel album elle sont pa génial é pi Wes il c'est cassé du groupe é c un pov gar ki le remplace pasbien

!justw@ntfun!

dimanche 16 mai 2004 - 21h12 - il y a 2006 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bonne 7 chanson!!!!

Riki

jeudi 13 mai 2004 - 22h28 - il y a 2009 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mais lol ... franchement... qu'est-ce qu'on en a a foutre que ça ai un sens ? non ? la musique est bonne c'est ce qui compte !!!!!!!!!!!
Keep on rollin' baby
c'est fun LB

F.O.A.D

lundi 26 avril 2004 - 13h14 - il y a 2026 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yeahhhhhhhhhhhhhh cette chanson dechire!!!! VIVE LIMP BIZKIT

Démystificator

mercredi 21 avril 2004 - 15h24 - il y a 2031 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je croi ke ds le chorus apré les rollin il y a un f**k you mé chui pas sur...

juju aime angel ^^

mercredi 28 avril 2004 - 22h04 - il y a 2024 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore cette chanson mais kan g vu les paroles c bof franchemen elle ve un peu rien dire mais bon c pas grave elle est trop bien kan même et puis c LIMP BIZKIT koi !!!

cricri

dimanche 18 avril 2004 - 22h32 - il y a 2034 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jaime bcp cette chanson, merci pr la traduc' !

~ LinKin-LuLySa ~

vendredi 19 mars 2004 - 13h18 - il y a 2064 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais trop d'accord ! ca m'nrv ceux qui critiquent pcq'on suit pas la mode niveau vetement, musique etc !
moi si j'ecoute le metal c pcq j'adore et je m'en FOU des musiques a la mode a 2 bal style Lorie !
vive Limp Bizkit et le metal !
et merci pr la traduc j'adore !

y love fred durst

vendredi 20 février 2004 - 21h41 - il y a 2092 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop exellente elle est trop bien comme toute les autres wouaaaaaaaaaaaaaaa j'adore freddddddddddddddd! pourquoi je l'aime tant se mauvais garçon? mais oui bien sur parce que tout ces con de sean paul, blablabla ils sont tous nuls avec leurs baby boy, qui veut dire petit chérie mais c n'importe quoi, rien de tel qu'un get shut fuck up! houla je délire trop sa ramoiis mon cerveau mais c'est pour sa aussi que j'aime limp bizkit=biscuit ramoli
ps: ne faite pas attention mais se forum me permet de me soulager, car je ne suis pas seul a aimer se groupe a mon école personne n'aime et sa m'énerve avec leur laisse parler les gens haaaaaaaaaaaaaaaac débile
VIVE LIMP BIZKIT et FRED DURST ou sa fait du bien

ben

dimanche 15 février 2004 - 20h01 - il y a 2097 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson déchire tt!!
merci!

metalliman

dimanche 15 février 2004 - 12h40 - il y a 2097 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Nickel la trad bravo Limp Bizkit ils mettent trop le feu

Requiem*For*A*Dream

dimanche 11 avril 2004 - 21h51 - il y a 2041 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

> Sondern je suis complètement d'accord avec toi...la chsnon ça peut aller mais alors depui que j'ai traduit lesparoles j'ai une sorte de dégout à écouter la chanson tellement les paroles sont..il faut bien le dire nulles

Diaboline

lundi 9 février 2004 - 18h45 - il y a 2103 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi j'sui trop accro a 7 chanson de limp bizkit, trop merci pour la trad

**fuck a dog**

dimanche 8 février 2004 - 20h58 - il y a 2104 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merciiii pour cette super traduc'!!!!

Explication de la chanson Rollin' (Air Raid Vehicle) de Limp Bizkit

Chanson - Rollin' (Air Raid Vehicle)

Artiste/Groupe - Limp Bizkit

Album - Chocolate Starfish And The Hotdog Flavored Water (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rollin' (Air Raid Vehicle)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3