The Beatles - Hello, Goodbye :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hello, Goodbye

Album - Magical Mystery Tour (1967)

Toutes les chansons de l'album Magical Mystery Tour (1967)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Hello, Goodbye

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Beatles

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hello, Goodbye (Bonjour, Au Revoir)

You say yes, I say no    Tu dis oui, je dis non
You say stop and I say go go go, oh no    Tu dis stop et je dis va va va, oh non

[Chorus]    [Refrain]
You say goodbye and I say hello    Tu dis au revoir et je dis bonjour
Hello hello    Bonjour bonjour
I don't know why you say goodbye, I say hello    Je ne sais pas pourquoi tu dis au revoir, je dis bonjour
Hello hello    Bonjour bonjour
I don't know why you say goodbye, I say hello    Je ne sais pas pourquoi tu dis au revoir, je dis bonjour

I say high, you say low    Je le dis haut, tu le dis bas
You say why and I say I don't know, oh no    Tu dis pourquoi et je dis que je ne sais pas, oh non
You say goodbye and I say hello    Tu dis au revoir et je dis bonjour
(Hello Goodbye Hello Goodbye) hello hello    (Bonjour au revoir bonjour au revoir) Bonjour bonjour
(Hello Goodbye) I don't know why you say goodbye, I say hello    (Bonjour au revoir) Je ne sais pas pouquoi tu dis au revoir, je dis bonjour
(Hello Goodbye Hello Goodbye) hello hello    (Bonjour au revoir bonjour au revoir) Bonjour bonjour
(Hello Goodbye) I don't know why you say goodbye    (Bonjour au revoir ) Je ne sais pas pourquoi tu dis au revoir
(Hello Goodbye) I say goodbye    (Bonjour au revoir) Je dis au revoir

Why why why why why why do you say goodbye, goodbye, oh no    Pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi dis tu au revoir, au revoir, oh non

[Chorus]    [Refrain]

You say yes I say no but I may mean no    Tu dis oui, je dis oui, je ne dis rien mais je peux vouloir dire non
You say stop I can stay and I say go go go till it's time to go oh, oh no    Tu dis stop, je peut rester et je dis va va va juste le temps d'aller oh, oh non
You say goodbye and I say hello    Tu dis au revoir et je dis bonjour
Hello hello    Bonjour bonjour
I don't know why you say goodbye, I say hello    Je ne sais pas pourquoi tu dis au revoir, je dis bonjour
Hello hello    Bonjour bonjour
I don't know why you say goodbye, I say goodbye    Je ne sais pas pourquoi tu dis au revoir, je dis au revoir
Hello hello    Bonjour bonjour
I don't know why you say goodbye, I say hello hello    Je ne sais pas pourquoi tu dis au revoir, je dis bonjour bonjour

Réalisée par : busted_love
Vue 124 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 8 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

PinkFloyd_Fan

mardi 23 octobre 2007 - 12h31 - il y a 750 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les beatles c'est le tokio hotel des années 60 sauf que c'est super =D hello hello paul Mc Carney oui

, goodbyd john lenon pleure

Flip-Flops

samedi 9 juin 2007 - 9h39 - il y a 886 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'lai apprise en CE2 en cours d'anglais et là aujourd'hui elle m'est revenue, j'arrête pas d'la chanter !

LoveDoherty

samedi 7 avril 2007 - 14h00 - il y a 948 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Les Beatles étaient vraiment géniaux. Avec des paroles aussi simples ils ont fait une chanson super. rock

Tears_of_Damneds

vendredi 28 juillet 2006 - 16h40 - il y a 1201 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bien que les paroles ne sont pas térribles, la musique, elle, est géniale !

Kaoru no Banira

mardi 24 janvier 2006 - 16h34 - il y a 1386 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

héhé moi aussi j'ai appris cette chanson en 6ème en cours d'anglais^^

¤ Pacific girl ¤

dimanche 16 janvier 2005 - 18h06 - il y a 1759 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah que de souvenirs de ctte chanson, c'est ma prof de CM2 qui nous l'a fait chanter et pis je la trouve plutôt sympa...

wild child

dimanche 16 janvier 2005 - 13h13 - il y a 1759 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oh je l'aime cette song... oh oui que je l'aime... C'est la première song d'eux que j'ai connu, et c'est grâce à mon prof d'anglais de 6° qui nous l'avait fait chanter en cours... j'étais happy parce que je comprenais les paroles... emu

maintenant je comprend pourquoi... Ca reste une de mes préférées... comme je l'aime... emu

Brooklyn

jeudi 9 décembre 2004 - 1h50 - il y a 1798 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais! Les Beatles sont vraiment trop bon! Cette chanson aussi! Jer suis tellement décue de ne pas avoir vécus d'en leur temps! non

Jethro Love

dimanche 3 octobre 2004 - 11h35 - il y a 1865 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

UNE DES MEILLEURES!!!!!!!! cette chanson était n°1 pendant 7 semaines en 1967 !!!!!!! amour

elle est magnifique!!!!! THE BEATLES FOREVER!!!!!

greg14569

samedi 18 septembre 2004 - 20h16 - il y a 1879 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah ouais je suis d'accord elle est trop bien cte chanson! mais tout ce ke font les beatles je suis fan de toute facon!

~Lanice~

vendredi 17 septembre 2004 - 16h25 - il y a 1880 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Excellent excellent excellent wow

wam

mercredi 25 février 2004 - 13h13 - il y a 2085 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super anti-chanson avec des merveilleuse anti-paroles

Explication de la chanson Hello, Goodbye de The Beatles

Chanson - Hello, Goodbye

Artiste/Groupe - The Beatles

Album - Magical Mystery Tour (1967)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hello, Goodbye

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3