Blink 182 - Adam's Song :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Adam's Song (La Chanson D'Adam)

I never thought I'd die alone    Je n'ai jamais penser que je mourrai seul
I laughed the loudest, who'd have known ?    Je riais le plus fort, qui l'aurai su ?
I traced the cord back to the wall    J'ai suivi le cable jusqu'au mur
No wonder it was never plugged in at all    Pas surprenant qu'il n'ai jamais été branché

I took my time, I hurried up    J'ai pris mon temps, je me suis dépèché
The choice was mine, I didn't think enough    Le choix était mien, je n'ai pas assez réfléchi
I'm too depressed to go on    Je suis trop déprimé pour continuer
You'll be sorry when I'm gone    Vous serez désolé quand je serai parti

[Chorus]    [Refrain]
I never conquered, rarely came    Je n'ai jamais rien surmonté, je suis rarement venu
16 just held such better days    Mes jours étaient tellement plus heureux quand j'avais 16ans
Days when I still felt alive    Des jours où je me sentais encore en vie
We couldn't wait to get outside    Nous ne voulions pas attendre pour sortir
The world was wide, too late to try    Le monde était vaste, c'est trop tard pour essayer
The tour was over, we'd survived    Le voyage était fini, nous avions survécu
I couldn't wait 'til I got home    J'avais hâte de rentrer à la maison
To pass the time in my room alone    Pour passer le temps, seul dans ma chambre

I never thought I'd die alone    Je n'ai jamais penser que je mourrai seul
Another six months, I'll be unknown    Dans six mois, je serai un inconnu
Give all my things to all my friends    Donne toute mes affaires à tous mes amis
You'll never step foot in my room again    Tu ne remettra plus jamais les pieds dans ma chambre

You'll close it off, board it up    Tu la fermeras, la couviras de planches
Remember the time that I spilled the cup    Rapelles toi le jour où jai renversé la tasse
Of apple juice in the hall    De jus de pomme dans le hall
Please tell mom this is not her fault    S'il te plaît dis à maman que ce n'est pas de sa faute

[Chorus]    [Refrain]

I never conquered, rarely came    Je n'ai jamais rien surmonté, je suis rarement venu
Tomorrow holds such better days    Demain tiens des jours meilleurs
Days when I can still feel alive    Des jours où je peux encore me sentir en vie
When I can't wait to get outside    Où j'ai hâte de sortir
The world is wide, the time goes by    Le monde est vaste, le temps passe
The tour is over, I've survived    Le voyage est fini, j'ai survécu
I can't wait 'til I get home    Je ne peux pas attendre avant de rentrer à la maison
To pass the time in my room alone    Pour passer le temps seul dans ma chambre

LubyLou	dimanche 22 mars 2009 - 16h05 - il y a 233 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est la meilleure chose qui puisse arriver , leur retour.. Adam's song et les autres...j'aime !
Afrodi-Blink	mercredi 18 mars 2009 - 20h31 - il y a 237 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La première fois que j'ai entendu cette chanson j'ai chialé. Kev: ouaip, enfin ! Avec une tournée en Europe et tout et tout
Kevdelonge	jeudi 12 février 2009 - 19h16 - il y a 271 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est bon, cette fois-ci c'est le retour!!!!! J'espère que le prochain album sera aussi joli que l'album éponyme et que le reste.
Coccio94	mardi 14 octobre 2008 - 3h45 - il y a 393 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ces Mark qui a écrit cette chanson après qu'un fan lui ai envoyé une lettre avant de ce suicider C'est comme sa quon voit que les bLink sont capable d'être sérieux Et la jdit pas que jaime pas les chanson conne ,jlai adore revenez ensemble les gars
In-my-world	dimanche 28 septembre 2008 - 23h35 - il y a 408 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	TrÃ¨s belle chanson et puis superbes paroles.Â§Â§Je sais qu'elle a Ã©tÃ© Ã©crite pour un fan de blink qui leur avait envoyÃ© une lettre dans laquelle il disait qu'il voulait se suicider, et puis grÃ¢ce Ã cette chanson il ne l'a pas fait. L'histoire se finit bien, je trouve qu'elle n'est pas comme toutes les chansons qui parlent du suicide, elle voit Ã§a sur un autre angle et Ã§a fait du bien. Enfin bref j'adore et je ne suis pas lÃ seule. [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 5 mars - 0h34]
xX-Emo-Tiional-Xx	mercredi 27 février 2008 - 23h19 - il y a 622 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tro tro belle Toune.. Ma préférée avec I miss you... C'etait vraiment un groupe génial, on les regrette tous !
Lloyd	lundi 3 septembre 2007 - 0h58 - il y a 800 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est génialle cette chanson!!! Pis la voix de Mark qui va tellement bien
I'm lOst withOut yOu	samedi 25 août 2007 - 16h09 - il y a 808 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super belle song, j'adore elle prends encore plus de sens maintenant que je connais les paroles.
Miminette94	vendredi 27 juillet 2007 - 17h04 - il y a 837 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Très belle chanson
litteulkev	jeudi 5 juillet 2007 - 18h34 - il y a 859 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	certain pouron dire ke blink 182 est un groupe commercial m ils ne pouron jamai dire ke les paroles, son nul car c une tré bel chanson, m apré kon on connai les parole, el é sublime!! vive blink,
Ko	samedi 19 mai 2007 - 12h39 - il y a 906 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Waaaw...cette chanson est tt simplement géniale,comme Blink 182 et cé vrai qu'apres avoir bien compris les paroles elle l'es encore plus!Quels artistes... traiter ce sujer n'est pas tjrs facile et eux,le font + ke bien...merci pr la trad!
Adri1009	jeudi 8 février 2007 - 21h25 - il y a 1006 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson. surtout le fond à la fin au piano
Silly's	mercredi 7 février 2007 - 20h14 - il y a 1007 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C vraiment trop beau ! la chanson est superbe aussi !! Un vrai coup de coeur ^^ ! vive Blink 182
Kid_A*	jeudi 1 février 2007 - 19h00 - il y a 1013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Woah... tellement vrai... sniffou c'est beau !
thomas m. delonge	mardi 23 janvier 2007 - 22h10 - il y a 1022 jours	Intérêt de cette remarque : -5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
-S-	dimanche 7 janvier 2007 - 18h28 - il y a 1038 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jolie paroles ..
---->>FAMOUS<----	vendredi 29 décembre 2006 - 11h02 - il y a 1047 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sais comme l;une des premiere thune de Blink que jai entendu!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Serieux apres sa jsuis devenu vrmt mes vrmt trop accro de Blink BLINK 4 EVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Penny Lane	mardi 5 septembre 2006 - 18h40 - il y a 1162 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	VIVE BLINK !!! Cette chanson est trop bien j'adoooore enfin toutes leurs chansons sont biens ^^mais là j'aime beaucoup les paroles quand meme elles sont supers
Rockeuz182	jeudi 31 août 2006 - 19h19 - il y a 1167 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique cette chanson, vous avez rasoin on ne peut pas se lasser de Blink!! Ce groupe est geniale!! Je me demande quelle chanson d'eux je n'aime pas!!^^
killer51	dimanche 27 août 2006 - 22h16 - il y a 1171 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop trop belle song J'adore !!! Merci blink
¤ Famous Plus 44 ¤	dimanche 13 août 2006 - 2h43 - il y a 1186 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	petite parentheese pour *fuck a dog* blink ne lasse jamais les gens !!! serieu ia plein de groupe que j'aime bien en dehors de blink et a force de les ecouter ben voila sa soul mais blink comprend pas ca ne me lasse pas ca va faire un an que j'ecoute du blink et que dire jaime toujours autant !!!! viv blink
fuck a dog	samedi 12 août 2006 - 17h21 - il y a 1186 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	depui la premiere foi ke je l'ai entendu ( c a dire looongtemps ) je la trouve tjrs ossi belle, je m'en lasse pas
Drey_luv_blink:)	samedi 15 juillet 2006 - 7h40 - il y a 1215 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est l'une des raison au pourquoi tant de gens Aime Blink-182 I LOOOVVEEE YOUUU BLINK-182
FolleFée	dimanche 9 juillet 2006 - 15h50 - il y a 1220 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vrm bo la chanson jadore trop triste
xRegrets & Romancex	dimanche 18 juin 2006 - 19h39 - il y a 1241 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué M@D$h££p j'avais vu ca, j'ai fais la remarque un peu plus pas
M@D$h33p	lundi 12 juin 2006 - 21h06 - il y a 1247 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Waou magnifique! Euh en passant, y'aurait pas un petit clin d'oeil à 'Come as you are' de Nirvana? Dans la song de blink 182 on peut entendre dans le premier couplet "I took my time, I hurried up , the choice was mine" et dans la song de Nirvana, pareil dans le premier couplet "Take your time, hurry up, the choice is yours"... Etrange, nan^^
bLiNk_Me_182	dimanche 28 mai 2006 - 14h59 - il y a 1262 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wOaw... magnifique ! triste... mais c'est pOur ça qu'On l'aime je pense... enfin wala persO c'est une des plus belles... enfin vOus en dites s'que vOus vOulez mais bOn.... PS : 'NoT NoW' a raisOn, la guitare fait de l'effet mdrr bLiNk_Me
¤ Famous Plus 44 ¤	lundi 8 mai 2006 - 23h08 - il y a 1282 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ke dire sur cette song lune des plus belle chanson de blink!pffff c clr sa si c'est pas chante avc plaisir!en + cette song reflete exactemen ske pense les ados dojourdui ki eux sont souvent en pleine deprime pr plein de choses!et super le clip! je tien a dire ke la meilleur des adam's song c la tte premiere ou il y a le superbe fond de guitar deriere ki me fer tro de leffet!!!! sa donne tro envi de tt peter!!! aller blink forever end ever
Titefol13	dimanche 7 mai 2006 - 20h51 - il y a 1283 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pfffouh...Kan técoute ça,tu compren ske c de chanT ac son ame...Magnifik tt simplemen
pfiOu d'amOur	dimanche 30 avril 2006 - 12h14 - il y a 1290 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique song des meilleurs rockeurs de tout les temps avec bien d'autre, mais ce groupe est géant, de plus, les paroles cette song sont vraiment bien.

Explication de la chanson Adam's Song de Blink 182

Chanson - Adam's Song

Artiste/Groupe - Blink 182

Album - Enema Of The State (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Adam's Song

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3