La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59535 Chansons - 114855 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Adam's Song de Blink 182


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Adam's Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blink 182


Plus de photos !
Toutes les chansons de Blink 182

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blink 182

Album - Enema Of The State (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Enema Of The State (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Adam's Song

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blink 182


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Adam's Song (La Chanson D'Adam)
 
Je n'ai jamais penser que je mourrai seul
Je riais le plus fort, qui l'aurai su ?
J'ai suivi le cable jusqu'au mur
Pas surprenant qu'il n'ai jamais été branché
 
J'ai pris mon temps, je me suis dépèché
Le choix était mien, je n'ai pas assez réfléchi
Je suis trop déprimé pour continuer
Vous serez désolé quand je serai parti
 
[Refrain]
Je n'ai jamais rien surmonté, je suis rarement venu
Mes jours étaient tellement plus heureux quand j'avais 16ans
Des jours où je me sentais encore en vie
Nous ne voulions pas attendre pour sortir
Le monde était vaste, c'est trop tard pour essayer
Le voyage était fini, nous avions survécu
J'avais hâte de rentrer à la maison
Pour passer le temps, seul dans ma chambre
 
Je n'ai jamais penser que je mourrai seul
Dans six mois, je serai un inconnu
Donne toute mes affaires à tous mes amis
Tu ne remettra plus jamais les pieds dans ma chambre
 
Tu la fermeras, la couviras de planches
Rapelles toi le jour où jai renversé la tasse
De jus de pomme dans le hall
S'il te plaît dis à maman que ce n'est pas de sa faute
 
[Refrain]
 
Je n'ai jamais rien surmonté, je suis rarement venu
Demain tiens des jours meilleurs
Des jours où je peux encore me sentir en vie
Où j'ai hâte de sortir
Le monde est vaste, le temps passe
Le voyage est fini, j'ai survécu
Je ne peux pas attendre avant de rentrer à la maison
Pour passer le temps seul dans ma chambre

Réalisée par : bLiNk_Me
Vue 117 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 8 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 196 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
[Delphine] vendredi 25 juin 2004 - 11h44 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui sé la plus belle du CD clindoeil
ludo = tom Delonge lundi 21 juin 2004 - 9h32 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  o moin cette chanson prouve ke nos cheres pti genies de blink on un coeur et enormemen de talent bravo
et ossi bravo pr la trad mrgreen
Ame_blink182 samedi 19 juin 2004 - 2h54 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey est trop bonne ste toune la!!mrgreenpi si jla connais sa c grace a jo ki ma preter son CD misi jo!!coolsourireLoL!! bon tk c super 7 zik pi jvous laisse!!
coolBlinkrockis thesourirebestfete
Raydon jeudi 17 juin 2004 - 0h36 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ma préférée des blink 182
Franchement y'a rien à dire : elle est bien
fuich arenal mardi 15 juin 2004 - 2h29 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rien a direpleure
Ame_blink182 dimanche 13 juin 2004 - 23h52 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une full bonne toune!!fete!!
ViVe BlinK 4ever!!sourire!!
-XxX- @mical de...mwa!!
tidus1459 mardi 8 juin 2004 - 18h51 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rockelle est bien...fete
VIVE BLINK-182rockrockrockfetefetefete
yahiko dimanche 6 juin 2004 - 21h08 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
homage a ADAM cette chanson est douce et je la dédicasse a tous les gens ke je coné ki ont perdu kelkun k'ils aimait amour
*bliss* samedi 5 juin 2004 - 9h56 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tien, C marrant, j'oré pas pensé a la référence a Nirvana...
Et pourtant, je les écoute assez souvent ces 2 là...
blink182girl lundi 31 mai 2004 - 21h27 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waouhh!! quand on sait ce que signifie cette chanson...c est vraiment cool que Mark est ecrit une chanson aussi belle sur ce garcon..emu
bravo une magnifique chanson ...amouramour
memipuce
*bliss* lundi 31 mai 2004 - 15h25 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kan on sè se ke veul dir C parol, C vachemen trist pleure.....
Je trouv 7 chanson tro touchante, é mintenan ke je sè ki è Adam, é tou, je l'écout plu 2 la mm façon....
Superbe chanson !
emu
*CathOu182* dimanche 30 mai 2004 - 20h39 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut salut!!
aye vraimen cet song es vraimen au top!!!in vraimen tro sensass et vraimen toucahnte...super pour la traduc!!oui
jtrippe carremen sur c gars la!!!amouremu
ViVe BlInK!fete
Asile dimanche 30 mai 2004 - 16h18 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour c une des meilleurrrr emu
bLiNk_Me vendredi 28 mai 2004 - 22h14 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole wa.... jyoré jms penC pourtan jconné les deux chansons par coeur lol hmm
Sondern vendredi 28 mai 2004 - 18h50 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I took my time, I hurried up
The choice was mine

Référence à la chanson 'Come as you are' de nirvana où Kurt disait : Take your time, hurry up / Choice is yours
ViErGe_iNsOlEnTe lundi 24 mai 2004 - 20h54 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est gooood cette chanson ils sont trop géniale ! rockmrgreen
AnArChIe jeudi 20 mai 2004 - 9h57 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop belle cette chanson, leurs paroles sont trop belle. c'est peut etre la plus belle chanson de blink
***eLeNa*** mardi 18 mai 2004 - 19h49 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  toune é genial L é tro belle !! Le clip ossi é tro bi1!!!
JajaY mardi 18 mai 2004 - 19h06 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Kikooo les gens ! Probablement l'une de leur plus belle chanson (pour la plus belle mais bon p-e ke tlm n'est po d'accord et je respect) et sincérement bravo pr la traduc ché bien fiatheureux. (au passage votez pr cette zik kon arrive a la mettre 1ére du Top 20 pour k'encore plsud e gens la connaisse et pa seulement les Fans du groupe mrgreen)
Voila byzou a touskiss
Encore un grand bravo pour la traduc et a Blink pr leur superbe chanson
Lady Mary samedi 15 mai 2004 - 21h23 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Coucou !!
Cette chanson est tro tro triste sniff.... Mais en tout cas elle est super bien traduite !!! rock ET VIVE LE ROCK !!!
**fuck a dog** samedi 15 mai 2004 - 19h36 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais GAI c ce ke je voulé dire ... un peu trop déprimante pour moa cett zik, mé ell é komm mm mangifik !!! pleure
oué j'en é entendu parlé de cett histoire de cett zik faite pour le gars ki c suicidé kand tu penses a kell poin c lon de faire un goss et a kell poin c rapide de le perdre, tu voa le monde d'un otre oeil ...
reggeaman jeudi 20 mai 2004 - 19h09 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rockrien a dire .... ça cartonne trooooop!!!rock
**dEaD_sTaR** mercredi 21 avril 2004 - 17h19 - il y a 2058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma chanson préférée de Blink, L é vrémen superbe!!!!!
7 mercredi 21 avril 2004 - 13h59 - il y a 2059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vraiment belle cette chanson..mai pas la peine de tergiverser trente ans,on sait tous de koi nos gars de Blink sont capable!
Ki Adir Mundi dimanche 11 avril 2004 - 18h05 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est ma best song ce morceau ! Je trouve que c'est dommage qu'il y est des passages un peu plus rapide et violent dans la Chanson ! ca casse un peu le sublime calme si execptionnel de la part de Blink 182, vive eux ! Au fait, il parait que Adam aurait ecrit cette lettre a son frère ainée ...
tiphergane dimanche 9 mai 2004 - 19h51 - il y a 2040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres bien traduite a mon gout VIVE BLINK -182- et linkin pakrock
Le Moineau Ecarlate samedi 8 mai 2004 - 16h04 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est géniale, j'ai envie de pleurer ...
A Of C 182 samedi 3 avril 2004 - 20h47 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraiment une très bonne chanson très profonde et qui peux se refléter dans bp de personnes me semble-t-il! c'est à la fois un hymne à la vie et une guerre contre la solitude et la détresse! j'adore et merci encore pour la traduction!
Dav_b182 samedi 27 mars 2004 - 22h28 - il y a 2083 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ma chanson préféré de blink et certainemment l'une de leur meilleure chanson !!! bravo les paroles sont excellentes et quand on sait le contexte d'écriture de cette chanson ca la rend plus fort !!!
Digg dimanche 14 mars 2004 - 21h15 - il y a 2096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kan je dis lettre ouverte sa ve dire ke c destiné a tous yapa de vrai destinataire officiel sa ve pas dire kon avé ouvert lenveloppe lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons