La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59250 Chansons - 114512 Membres - 273228 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Waiting For Love de P!nk


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Waiting For Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - P!nk


Plus de photos !		 Toutes les chansons de P!nk

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de P!nk

Album - Try This (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Try This (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Waiting For Love

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Waiting For Love (<!--NAttendre L'amour)
  
 She looks to the sun    Elle regarde le soleil
 Help her to carry on    Aidez-la à continuer
 Breaking down all the years    Décompositon des années
 Wondering how she got here    Se demandant comment elle est arriver là
  
 She drifts through the sky    Elle dériveà travers le ciel
 Counting the reasons why    Comptant les raisons pourquoi
 How my life turned so fast    Comment ma vie a-t-elle put changer si rapidement
 Remembering all of the past    Se rappelant tout le passé
  
 All the changes, and all the mistakes    Tous les changements, et toutes les erreurs
 Foolishly laughing at things that    Riant bêtement des choses,
 Words that she said    De ces mots qu'elle a dit
  
 She looks to the stars    Elle regarde les étoiles
 Breaking time to follow the heart    Cassant le temps de suivre les coeurs
 Her world is falling apart    Son monde tombe en morceaux
  
 And the turning of every new page    Et tourner chaque nouvelle page
 A book on a shelf that is there to remain    Un livre sur une étagère qui est là pour y rester
 Breaking the walls as she's tearing them down    Cassant les murs, comme elle les démolit
 As she is starting to drown    Alors qu' elle commence à se noyer
  
 Refrain    [Refrain]
 She's waiting for love    Elle attend l'amour
 She's waiting, waiting for love    Elle attend, attend l'amour
 She's waiting, waiting for love    Elle attend, attend l'amour
 Waiting, waiting so long    Attendre, attendre trop longtemps
  
 She prays to the Gods    Elle prie les dieux
 Telling how she needs someone    Disant qu'elle a besoin de quelqu'un
 Help me find where I am today    Aidez-moi à me trouver aujourd'hui
 Life is looking very grey    La vie a l'air bien grise
  
 All the changes, all the mistakes    Tous les changements, toutes les erreurs
 Foolishly laughing at things that    Riant bêtement des choses,
 Everything that she says    De ces mots qu'elle a dit
  
 Refrain    [Refrain]
  
 I'm waiting for a new day to rise    J'attends un nouveau jour pour me lever
 Conversations to make sense to me in my mind    Les conversations ont un sens pour moi, dans mon esprit
 I need someone to lift me right up from my feet    J'ai besoin de quelqu'un pour me remettre sur pieds
 And I want it, and I need it, and I'll leave it all behind    Je le veux, j'en besoin de lui et je le laisserais tout derrière
  
 And all the changes I've made    Et tous les changements que j'ai faits
 And I remember the words, that you'll never say    Et je me souviens des mots, ceux que tu ne diras jamais
  
 Refrain (x3)    [Refrain 3x]
  
 She looks to the sun    Elle regarde le soleil

Réalisée par : closs
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 15 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 20 sur 20 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
TrAgIc_kInGdOm dimanche 2 avril 2006 - 17h55 - il y a 1324 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ma préférée dans Try This! Avec la voix de P!NK , toute chanson prend plus d'émotion, c'est fou! Et moi j'me vois dans cette chanson.

Nouveau forum sur P!nk!
http://pink.keuf.net

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 17 septembre - 1h58]
~Pink-is-trouble~ dimanche 5 septembre 2004 - 17h19 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe, mais je ne peux plus dire que je me reconnaisse dans cette chanson maintenant

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 26 juin - 18h56]
Hero IN mercredi 1 septembre 2004 - 13h30 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rockcte chanson est trop belle merci pour la traduction!!
w le rock et w p!nk!!!!!
Getsu lundi 23 août 2004 - 15h23 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure cte toon est tro belle ....................
SiMpLe PlAn ~4ever~ jeudi 19 août 2004 - 20h24 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vrémen belllllll jkiffffff trooooooooo vive pink !!!!!!!
Petite_Louloute samedi 19 juin 2004 - 14h00 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila ma préférée de Try This!!!mrgreen
luna lovegood jeudi 3 juin 2004 - 22h51 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
O fait tres bonne traduc fo le dire et ¡ votez P!nk !!!!! oui c vrai koi ocune de ses chansons est dans le top 20 !!!!
luna lovegood mercredi 19 mai 2004 - 0h00 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ell est tres jolie cette chanson et en + P!nk la personaliz com person d'autre en changant de ton a chak foi !!wow
pOun vendredi 30 avril 2004 - 14h50 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bien cette chanson et P!nk encore plus ! wow

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 13 juin - 19h02]
DrEy vendredi 19 mars 2004 - 3h41 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai juste une chose a dire : VIVE P!NK
¤I.Love.Rock'n'Roll¤ mardi 17 février 2004 - 18h13 - il y a 2099 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je vé à son concert le 17 mars à Bercy!!! Yeah!!
closs lundi 16 février 2004 - 18h50 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sublime! ya des belges ici qui vont au concert le 23? Mwa oui!!!
syldarad dimanche 15 février 2004 - 15h12 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est TROP belle !
¤I.Love.Rock'n'Roll¤ dimanche 15 février 2004 - 13h15 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson!
closs dimanche 15 février 2004 - 13h15 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  de rien, ya surement bcp de fautes, c'est ma 1ere traduction!;)
See the life in p!nk
it's my life dimanche 15 février 2004 - 13h10 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  traductrice pardon lol
R&Boy dimanche 15 février 2004 - 13h05 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est trop d'enfer !!! Merci pour la traduc' !!!
it's my life dimanche 15 février 2004 - 13h02 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci au traducteur pour cet trad j'aime beaucoup les paroles
simply_me dimanche 15 février 2004 - 21h06 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop trop classe cette chanson! j'adores,elle est réaliste (enfin je pense) , et on voit la puissance de la voix de pink(oula,comment que j'parles!lol) ..enfin...elle est super cette chanson,comme tout l'album d'ailleurs!!
pink68 samedi 28 février 2004 - 12h47 - il y a 2088 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  arretez de tous dire ke vous allez o concert ca menerve!!!!!! moi je pe po i aller et jai tro les boules!!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Paroles et karaoke

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons