La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59207 Chansons - 114406 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Should Have Known Better de The Beatles


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Should Have Known Better

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Beatles


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Beatles

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Beatles

Album - A Hard Day's Night (1964)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Hard Day's Night (1964)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Should Have Known Better

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Beatles


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Should Have Known Better (J'aurais Dû Mieux Me Rendre Compte)
 
I should have known better    J'aurais dû mieux me rendre compte
With a girl like you.    Qu'avec une fille comme toi
That I would love everything    J'aimerais toutes les choses
That you do    Que tu fais
And I do,    Et je les aime,
Hey, hey, hey,    Hey, hey, hey,
And I do.    Et je les aime.
 
[Second Verse]    [Second Couplet]
Whoa, oh, I never realized    Whoa, oh, je n'ai jamais vraiment compris
What a kiss could be.    Ce que pouvait bien être un baiser
This could only happen to me.    Cela ne pouvait arriver qu'à moi
Can't you see ?    Ne peux-tu voir ?
Can't you see ?    Ne peux-tu voir ?
 
[Chorus]    [Refrain]
That when I tell you that I love you,    Que quand je te dis que je t'aime
Oh,    Oh,
You're gonna say you love me too,    Tu vas dire que tu m'aimes aussi
Oh,    Oh,
And when I ask you to be mine,    Et quand je te demande d'être à moi,
You're gonna say you love me too ?    Vas-tu dire que tu m'aimes aussi ?
 
So, oh, I should have realized    Donc, oh, j'aurais dû comprendre
A lot of things before.    Un tas de choses auparavant
If this is love    Si c'est ça l'amour
You've gotta give me more.    Tu dois m'en donner plus
Give me more,    Donne m'en plus,
Hey, hey, hey,    Hey, hey, hey,
Give me more.    Donne m'en plus,
 
[Second Verse]    [Second Couplet]
 
[Chorus]    [Refrain]
 
You love me too. (x3)    Tu m'aimes aussi (x3)

Réalisée par : sneaky13
Vue 31 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 9 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
RocK1972. mercredi 11 juillet 2007 - 18h06 - il y a 852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chansonwow à tout dire je l'ai decouverte qu'aujourd'hui dans l'ardeur que je met en ce moment à connaître tout des Beatles, mais là je suis trop accro. il me semble l'avoir déjà entendu avanthmm en tout cas je la classe dans mes favoritesclindoeil

beatle june moi j'aurais été comme ça desole wow si j'avis vu les beatles, malheuresement je n'en aurai jamais l'ocasionpleure ...
*blonde-exotik* dimanche 11 février 2007 - 21h37 - il y a 1002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
réjouissez-vous pour moi j'vais me fiancé!:)

arflangue
June Lemon samedi 6 janvier 2007 - 14h35 - il y a 1038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouh la !! Calme tes ardeurs, on dirait que t'es dans le train, derrière les grilles, à hurler "JOOOOOOOOOOOOHN" lol (j'ai rien à dire, c'est typiquement ce que j'aurais fait langue )
La chanson est merveilleuse, comme tout l'album d'ailleurs.
Longue vie aux Beatles !! (et m**** à ceux qui disent qu'ils sont morts)
wild child vendredi 8 juillet 2005 - 23h51 - il y a 1585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson remarquablement efficace, avec un rythme et une mélodie d'enfer, moi aussi c'est une de mes préférée parmis tant
ROcK&roLL_haLLofFaME jeudi 7 juillet 2005 - 16h09 - il y a 1586 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore une de mes préférées sourire
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons