Michael Jackson - Heal The World :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Heal The World (Guéris Le Monde)

Il existe un endroit dans ton coeur,
Et je sais que c'est l'amour
Et cet endroit pourrait être plus éclatant que demain
Et si tu essayes vraiment
Tu verras qu'il n'y a nul besoin de pleurer
Dans cet endroit, tu sentiras l'absence de cri ou de pleurs
Il existe des manières de se rendre là bas
Si tu sais assez te soucier des vivants
Créez un petit espace
Créez un endroit meilleur...

[Refrain]
Guéris le monde
Fais en un meilleur endroit
Pour toi et pour moi et l'humanité tout entière
Il y a des gens qui meurent
Si tu te soucies assez des vivants
Créez un endroit meilleur pour toi et pour moi

Si tu veux savoir pourquoi
Il existe un amour qui ne peut mentir
L'amour est fort
Il apporte seulement la joie de donner
Si nous essayons
Nous pourrons voir
Dans cette plénitude
Nous ne ressentirons plus la peur ou la crainte
Nous arrêterons d'exister et commencerons à vivre
Alors nous sentirons pour toujours
Que l'amour est suffisant pour nous faire grandir
Alors créez un monde meilleur
Créez un monde meilleur...

[Refrain]

Et les rêves auxquels nous croyons
Révéleront un côté heureux
Et le monde auquel nous avons cru un jour
Brillera à nouveau merveilleusement
Alors pourquoi continuons-nous à étouffer la vie
A blesser cette terre
A crucifier son âme
Bien qu'il saute aux yeux
Le monde est le rayonnement céleste de Dieu
Nous pourrions voler si haut
Faire que notre esprit ne meurt jamais
Dans mon coeur, je sens que vous êtes tous mes frères
Créons un monde sans peur
Ensemble nous verserons des larmes de joie
Nous verrons les nations transformer leur épées en outils
Nous pouvons réellement être là bas
Si tu crois assez aux vivants
Créez un petit espace
Pour créer un endroit meilleur...

[Refrain] (x3)

Il y a des gens qui meurent
Si tu te soucies assez des vivants
Créez un meilleur endroit pour toi et pour moi (x2)

Toi et pour moi
Toi et pour moi

=»rockeur-not-dead«=	samedi 27 juin 2009 - 2h02 - il y a 184 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui une des meilleurs j'écoutait sa déjà au berceau et j'écoute toujours ... 18 ans plus tard. les gens meurt les souvenirs reste! RIP
NeverMind-x	vendredi 26 juin 2009 - 20h22 - il y a 185 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une des plus belles... Nous ne t'oublierons jamais, repose en paix
BillieJean Fan	dimanche 8 février 2009 - 19h30 - il y a 323 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est Vrai ke kan n y repanse, ya une personne ki a raison pis cette personneon le connait tous Pis c mon idol : Michael Jackson. On le critique trop maiis kkann o konais le sens de ses tune on compreds parceqe kn je vis mes frids dire 'y crant ben jessais de ler expliquer miisy comprenn pas. Une fos en + j'a fait écout une tun de MJ a une de mes ami et ell la adorer jusqua jlui dis le nomde lartist...be elle limaiit pu c triste paril de néglier kekchos ce pot lah...
Osmose	mardi 29 juillet 2008 - 23h06 - il y a 517 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quelle chanson, mais quelle chanson.. et cette voix... raann Michael je t'aime <3
Tia Yess	jeudi 27 mars 2008 - 13h06 - il y a 641 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MAGNIFIQUE! MJ, tu as trop de talents!
Freakyxcore	mercredi 29 août 2007 - 15h47 - il y a 852 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rien a dire cette chanson est magnifique M.J est trop fort,j'pense que y'a pas mal de jeunes qui on pris exemple sur lui
will you be there	mercredi 9 mai 2007 - 17h21 - il y a 964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La seule chanson de michael qui m'a fait pleurer
michael J jtm	mercredi 21 février 2007 - 15h15 - il y a 1041 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ztrouve ca tro bo de fere chanté un enfan dedan é pi toi oci té tro bo michael J je teme é jeme té chanson kisssssssss jeteme
Camellita	mercredi 20 décembre 2006 - 15h23 - il y a 1104 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MAGNIFIQUE message ! Y'a rien à redire...
Bee-Jeez	samedi 17 juin 2006 - 21h21 - il y a 1290 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
will you be there	mercredi 14 juin 2006 - 12h17 - il y a 1293 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui possible qu"ils disent ca. Mais la reprise est surtout sur la musique, pour les paroles c'est pas mal changer (même carrément changer) Il a juste le thème qui est repris
Bee-Jeez	lundi 12 juin 2006 - 21h32 - il y a 1295 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bah un moment ils disent "nous sommes le Monde, nous sommes les enfants" nan ? sinon j'ai confondu
will you be there	lundi 12 juin 2006 - 10h53 - il y a 1295 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	nn nn c'est une reprise de HEAL THE WORL !! oui c'est vrai que les reprises de ce genre de song en francais c'est psa génial génial
Bee-Jeez	dimanche 11 juin 2006 - 0h01 - il y a 1297 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais c surtout une reprise de "We are the World" je sais pas pour toi mais moi les chansons en francais je les trouve niaise ca le fait pas aussi bien qu'en anglais je trouve
will you be there	jeudi 8 juin 2006 - 13h52 - il y a 1299 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai trouvé une version francaise de cette chanson elle s'appelle "change le monde" chantée par United Planet (un truc comme sa) c'est des enfants qui chante, et je trouve que la song fait un peu trop angélique dans cette version....
Bee-Jeez	samedi 6 mai 2006 - 11h48 - il y a 1332 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	très belle chanson, j'adore l'écouter le soir pour m'endormir
Spy	mercredi 26 avril 2006 - 4h38 - il y a 1342 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Beaucoup jugent Michael Jackson et se fouttent de lui mais ils ne savent pas à quelle point il a fait des choses bien !!! Je suis jeune mais un GRAND fan déjà !!!! Ce clip et superbe (comm tous les autres mais celui là en particulier) et lors du Super Bowl c'était trop beau avec tous les gens du stade qui faisait une sorte de banderole dans les tribunes !!!! Bref la vie sans Michael ne serait PAS DU TOUT la même !!!!
sariita-d3luxx	jeudi 13 avril 2006 - 16h49 - il y a 1355 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wé superbe chanson
Iloveyoubaby	jeudi 16 février 2006 - 11h23 - il y a 1411 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	kan j'étais petite et kel passait a la radio, j'adorais l'entendre, mais je savais pa ki la chantait, et kan g commencé a m'interesser a michael jackson, je lé entendu et jme sui fait" nn!!! c lui ki chante sa? la chanson de mon enfance???!!!!!" et g té tellement contente ke je me la suis passée en boucle... el é tro belle et les paroles!!!!!!! sublimes
star sunset	vendredi 6 janvier 2006 - 21h20 - il y a 1452 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la je peu qu'aprouvé je sui dac avec toa ( je hais les hommes pôlitik )
will you be there	vendredi 21 octobre 2005 - 20h33 - il y a 1529 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superb chanson franchmen ken on voi le clip sa touch tro .........on di plu un mo surtou o débu... c oribl tt se kil y a sur la terre ken mm é ke c d'homme politik rest coincé ds leur bo siège autour d'une tabl é ne fon rien pour CA !!! franchmen ya rien de pir ki m'énerv enkor eureu notr michael é la é fé bouG un pe lé choz pcq mine 2 rien une chanson c bcp . ba oui ya pl1 de gen kil l' ekout é ki comprene lé parole ou ki von lé cherché sur internet é du cou il change un pe !!
*~~Amy~~*	jeudi 29 septembre 2005 - 19h17 - il y a 1551 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol healit....jsaV pa kil éT com ca.... T tro drol toi ofét! salu ma tite caille! (michaelette ;) ) cmt tu va!!?? ca fé lonten kT pa vnu sur msn! keski tariv? tu veu + mparlé? [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 5 octobre - 18h48]
Michaelette	jeudi 1 septembre 2005 - 15h58 - il y a 1579 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il est trop fort
Talim	mardi 30 août 2005 - 12h29 - il y a 1581 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mdr Healit!!! Je te comprend il faut que sa sorte un jour!
~~Milancolia~~	jeudi 11 août 2005 - 21h25 - il y a 1600 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est splendide... vraiment BELLE ... bravo Mickael Jackson...
cécile67	mardi 9 août 2005 - 16h08 - il y a 1602 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi perso j'sui pas fan du personnage michael jackson mais faut avoué il a quad mem chanté des superbe chanson moi la version que je prefere de celle la c celle interpreter par TAMIA,Mya , Rha digga, deborah cax et monica lors dyu 30eme anniversaire de michael j'ai telechargé la video de cette song j'trouve vachement bien avec les enfants qui chante aussi a coté d'une des artiste ben voila respect pour la chanson
Michaelette	dimanche 17 juillet 2005 - 1h23 - il y a 1625 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	t'y vas fort Healit! mdr
healit(kabaf© n4)	samedi 16 juillet 2005 - 4h08 - il y a 1626 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	neloo etre nourri pas les ordures audio-visuel et la presse O.G.C (organisme génétiquement connifié... hohoh je viens de l'inventer celui là ) crée une mal nutrition culturelle qui aboutit à une infractus, qui une fois arrivé au stade de maturité (stade de maturité qui je precise au bout d' 1/2h arrive à terme et donc enclenche le stade final et donc incurable!!) provoque des lésions cérébrales transformant la candide personne que tu es en un(e) amorphe résidu de crotte de chien errant cherchant desespérement un chenil (à titre indicatif evidement). Je conclu que ton cervelet, qui à la base est de moineau mais à cause de rechauffement de la planète se vois prendre la forme de celui du cafard, n'est plus. 0 neurone = abscence de Q.I = abscence de matière = R.I.P (vive la logique mathématique) Je t'aime
neloOo	jeudi 14 juillet 2005 - 22h50 - il y a 1628 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je n'aimais pas Miicakel Jackson a cause de toutes les sales histoires qu'on a entendues sur lui, malgré qu'il ait été innocenté, parcequ'il y a forcément une part de vraie dans tout ce qui a été dit. Ceci étant, j'ai été conquise par cette musique que j'écoute depuis en boucle. Les paroles n'ont rien de fabuleux, c'est dommage, mais le rythme, la voix, la mélancolie qui prend place, tout m'attire en cette chanson.
Shenzy	dimanche 10 juillet 2005 - 12h56 - il y a 1632 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	heu...ya pas les paroles de ce que dit la petite fille au début? j'aime cette chanson surtt pour sa voix à elle.

Explication de la chanson Heal The World de Michael Jackson

Chanson - Heal The World

Artiste/Groupe - Michael Jackson

Album - Dangerous (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heal The World

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3