La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59243 Chansons - 114495 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Karma de Alicia Keys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Karma

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alicia Keys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Alicia Keys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alicia Keys

Album - The Diary Of Alicia Keys (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Diary Of Alicia Keys (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Karma

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Alicia Keys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Karma (Karma)
 
Weren't you the one who said that you don't want me anymore    N'était-ce pas toi celui qui disait que tu ne me voulais plus
And how you need the space, and give the keys back to your door    Et à quel point tu as eu besoin d'espace et rendu les clefs de ta porte
And how i cried and tried and tried to make you stay with me    Et combien j'ai pleuré et tout fait pour te faire rester avec moi
And still you said the love the was gone and that i had to leave    Et tu disais toujours que ton amour était terminé et que je devais partir
 
Now you talking about a family    Maintenant tu parles de famille
Now you saying i complete your dream    Maintenant tu dis que je remplis tes rêves
Now you saying i'm your everything    Maintenant tu dis que je suis tout pour toi
You're confusing me what you're saying to me    Tu me troubles avec ce que tu dis
Don't play with me don't play with me    Ne joue pas avec moi ne joue pas avec moi
 
[Chorus]    [Refrain]
Cause what goes around comes around    Parce que ce qui circule vient autour
What goes up must come down    Ce qui monte doit descendre
Now who's crying desiring to come back to me    Maintenant qui pleure désirant revenir vers moi ?
 
I remember when i was sitting home alone    Je me rappelle quand j'étais toute seule à la maison
Waiting for you til 3 a clock in the morning    T'attendant jusqu'a 3 heures du matin
And when you came home you'd always have some sorry exscuses    Et quand tu rentrais tu avais toujours des excuses désolées
And then explain it to me like i'm just some kind of fool    Et ensuite tu m'expliquais comme si j'étais une imbécile
I sacrified the things i want to just to do things for you    Je me suis sacrifiée pour faire des choses pour toi
And when it's time to do for me    Et quand c'était l'heure pour le faire pour moi
You never come through    Tu n'allais jamais jusqu'au bout
 
Now you wanna be a bond of me    Maintenant tu veux être lié à moi
Now you have so much to say to me    Maintenant tu as beaucoup à me dire
Now you wanna make time for me    Maintenant tu veux prendre du temps pour moi
What you do to me    Que fais tu de moi
You confusing me    Tu me troubles
Don't play wit me don't play wit me    Ne joue pas avec moi ne joue pas avec moi
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I remember when i was sitting home alone    Je me rappelle quand j'étais toute seule à la maison
Waiting for you til 3 o'clock in the morning    T'attendant jusqu'a 3 heures du matin
Night after night knowing something going on    Nuit aprés nuit sachant que quelque chose se passait
Wasn't long before i be gone    Ça n'a pas été long avant que je parte
Lord knows it wasn't easy, believe me    Dieu sait que ça n'a pas été facile, crois moi
Never thought you'd be the one to decieved me    Je n'ai jamais pensé que tu étais du genre à me tromper
You never do what you supposed to do    Tu ne fais jamais ce que tu étais supposé faire
No need to approach me boo cause i'm ova you    Pas besoin de m'approcher bébé parce que tu m'es passé au dessus
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Gotta stop tryin to come back ta me    Tu ferais mieux d'arrêter de revenir vers moi
 
It's called karma baby and it comes around    Ça s'appelle karma bébé et ça fait le tour

Réalisée par : youhou
Vue 96 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 17 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 90 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
nerne mardi 17 mai 2005 - 18h57 - il y a 1643 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Album à achetter absolument!!
ALLYSSIA dimanche 15 mai 2005 - 13h14 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c est vraiment une grande voix et pourtan elleset si jeune
C pas du tout mon style d ecouter ses chansons mais ya rien a dire
Un carriere de DIVA attend cette charmante demoiselle
Lil'AnG£viL vendredi 6 mai 2005 - 4h31 - il y a 1654 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole A.K u're the best!
trop belle c'te song et les paroles...emu
babylicia mardi 3 mai 2005 - 18h18 - il y a 1657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore la song oui
t tony Christ $ dimanche 1 mai 2005 - 20h06 - il y a 1659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jme demande tjs ske c karma!! sa menerve..
eske kelkun peu maidé,sil vous plai
desole
¤Origin~Evan_yOyO¤ samedi 30 avril 2005 - 23h40 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et voila komen on fé un tube: il suffit de s'appelé Alicia Keys!! wow
R@sh@@n mercredi 13 avril 2005 - 10h54 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jkiff tro cette chanson el es tro bien spéciale dédicass a tou mé exxxxxx^ptdrheureux langue langue langue
Mister Ness lundi 11 avril 2005 - 16h30 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson. Et à tous points de vue. Le clip est très sympa aussi. Et Alicia est touzours aussi zoooli lol.
nerne samedi 9 avril 2005 - 12h09 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore le clip!! Et la chanson, rien à dire, elle est énorme!!
*~*fan d Jlo*~* jeudi 7 avril 2005 - 2h23 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
weshhhh keysha jador ta tof lol!! ell è bien cett zik!!!
ptinnnnn ds le clip el a 10mil foi + d hanche ke beyonce!! c mortellllheureux

*~*~*fan 2 jlo*~*~*kiss
*¤*BaBy_MiSsY*¤* samedi 2 avril 2005 - 18h52 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaaah tro fraiche cete song g tro kiffé le clip bien sur c du Alicia Keys c sur ke c frai !!!!!!!!!!!!!!kiss kiss
LiLi_GirLy974 samedi 2 avril 2005 - 10h48 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cte chanson d'Alicia Keys !!! Elle est super !!!
merci pour la traduc !
kiss
Keisha jeudi 31 mars 2005 - 21h46 - il y a 1690 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Damn jy croi pa lé remark de re !!!!!!!!!!!!!!! C tro tro class 7 song ! kiss
goodies jeudi 31 mars 2005 - 21h40 - il y a 1690 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  i looove! i loooooove! i loooove! .......amour amour amour
Mickyyy.<3.Matt lundi 28 mars 2005 - 18h08 - il y a 1693 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super!!!heureux
yks9 lundi 28 mars 2005 - 17h11 - il y a 1693 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro super!!!!! alicia t'assuuuuuur a donnnnnnnnnf desole desole en plus elle est super belleamour
Nasty lundi 28 mars 2005 - 14h14 - il y a 1693 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lEncore une belle prod d'Alicia Keys, la meilleure de l'album pour moi! Tout est bien dans cette chanson ( la voix, le fond,.. ) et puis qu'est ce qu'elle est belle dans le clip (surtout dans l'arène!). Bravo!
*Sowana* jeudi 30 décembre 2004 - 13h27 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jadorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ! ! ! amour amour amour
SoNiA vendredi 24 décembre 2004 - 16h54 - il y a 1787 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment elle est trop belle ( kom d'hab ) dans le clip quand elle fait du piano au milieu de l'arène ! ça fait bien aussi dans le metro avec les danseurs , le violoniste et tt ...
* SWeeT CaRo * mercredi 22 décembre 2004 - 22h46 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Génial cette chanson..! Vive Alicia Keys ya pas à dire! :)
Faha90 mardi 21 décembre 2004 - 16h17 - il y a 1790 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
7 chanson é super comme tt les autre elle est poetik dans ses textes elle é trop belle et c'est pas une tep... comme beyoncé
elle est classe

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 17 novembre - 21h30]
RoM1|RnB Boy lundi 20 décembre 2004 - 23h41 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une autre de A.K qui démonte, c'est là que je me rends compte que je les aime toutes : Exceptionelle !
Sarah75014 samedi 18 décembre 2004 - 23h23 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore Alicia Keys c'est une bête de chanteuse elle est trop belle et j'adore "karma" c'est ma chanson préférée !!!!!!!!
Matt & Bee dimanche 12 décembre 2004 - 11h13 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime pas trop Alicia Keys je n'y arrive pas donc j'aime pas la chanson ni le clip et pourtant j'ai essayé.... Je préfère cent fois beyoncé !!! http://tetard37.skyblog.com
.::BaBy-AnGel::. jeudi 4 novembre 2004 - 17h20 - il y a 1837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Klr trop belle cette chanson et le clip il dechire tt ej trouve moi j'adore amour clindoeil
kiss
* Lil' C * mercredi 3 novembre 2004 - 0h58 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jtrouve trop bon se son pis le clip too !!! amour
OnLy YoU... mardi 2 novembre 2004 - 18h48 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wahou! Cette chanson est magique je l'écoute en boucle depuis 2 semaines c'est ma chanson préférée de Miss Keys! Grandiose!desole
... ... dimanche 31 octobre 2004 - 17h01 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oé ya 1clip ki é vrémen pa mal je trouv!
pr le voir alé sur http://www.hot97.com/multimedia/musicVideos.aspx
ya tjs kk clip sympa a maT clindoeil
missxtina dimanche 31 octobre 2004 - 15h42 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ya un clip a cette chanson karma ?emu
... ... vendredi 29 octobre 2004 - 20h25 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro forte ste song!
jm bien lé parol é p8 le clip éTirbl surtt o momen ou L é ds l'arene!
ma préféré delalbum avc when you realy love someone
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons