Eros Ramazzotti - Una Storia Importante :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Una Storia Importante

Album - Eros (1997)

Toutes les chansons de l'album Eros (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Una Storia Importante

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eros Ramazzotti

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Una Storia Importante (Une Histoire Importante)

Quante scuze ho inventato io    Combien d'excuses j'ai inventé
pur di fare sempre a modo mio    pour faire toujours à ma façon
evitare così una storia importante non volevo così    évitant comme ça une histoire importante, je ne voulais pas
ritrovarmi già grande...    me retrouver déjà grand...
Quanta gente ho incontrato io    Combien de gens j'ai rencontré
quante storie, quante compagnie    combien d'histoires combien de compagnies
ma ora voglio di più una storia importante quello che sei tu    mais là je veux encore plus une histoire importante celle que tu es
forse sei tu...    peut-être sûr c'est toi...
Fermati un istante parla chiaro come non hai fatto mai    Arrêtes toi un instant parle clairement comme tu ne l'a jamais fait
dimmi un po' chi sei    dis moi un peu qui tu es
non riesco a liberarmi questa vista mi disturba sai come tu vorrei    Je n'arrive pas à me libérer cette vie me dérange tu sais comment je te désire
quanto ti vorrei...    combien je te désire...
Apro le miei mani per riceverti(ma un pensiero mi porta via)    J'ouvre mes mains pour te recevoir(mais une pensée me porte ailleurs)
mentre tu le chiudi per difenderti    pendant que tu les refermes pour te défendre
la tua paura è anche un po'la mia    ta peur est aussi un peu la mienne
Forse noi dobbiamo ancora crescere(forse è un alibi, una bugia)    Peut-être ne devons-nous pas encore grandir(peut-être un alibi, un mensonge)
se ti cerco ti nascondi poi ritorni...    si je te cherche tu te caches puis tu reviens...
metti gli occhi tuoi dentro ai miei    déposes tes yeux dans les miens

Réalisée par : Frolica
Vue 109 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Hip Hop Girl

dimanche 27 juillet 2008 - 0h14 - il y a 477 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup cette chanson! L'italien est vraiment une très jolie langue!

rock heaven

dimanche 4 décembre 2005 - 12h11 - il y a 1442 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifik tt simplement surtout a partir de la 40eme secconde lol
vivez l'italie et la toscane!!! desole

mariposa

jeudi 30 juin 2005 - 16h24 - il y a 1599 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je la connaissais déja cette chanson puis un jour je l'ai réentendue a la radio et la BAM g pleuré je ne saurais pas vs dire pq ms je crois que c'est simplement parce que cette chanson est magnifique et égale a Eros Ramazzotti ! hi hi hi ! amour

aure0589

samedi 14 mai 2005 - 17h18 - il y a 1646 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

G redécouvert 7 musik grâce à Pierrick de la Nouvelle Star (qui a une voix sublime au passage) el é vraiment magnifique...

italiapersempre

dimanche 5 décembre 2004 - 10h44 - il y a 1806 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop belle cette chanson merci merci merci pr la traduction kiss

Colomba

mercredi 20 octobre 2004 - 23h15 - il y a 1852 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Que de souvenir ... ( petite pensée pour toi alex lol)

Bon ben elle me parle cette chanson alors que dire ce n'est que j'aime bcoup clindoeil

kerckof

samedi 3 juillet 2004 - 17h26 - il y a 1961 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

maginifique amour

Membre Inactive

lundi 31 mai 2004 - 13h57 - il y a 1994 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour cette traduction de l'italien, enfin je comprend la chanson...

NanouKnard

dimanche 1 février 2004 - 17h26 - il y a 2114 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Très belle chanson, merci pr cette traduction :)

Explication de la chanson Una Storia Importante de Eros Ramazzotti

Chanson - Una Storia Importante

Artiste/Groupe - Eros Ramazzotti

Album - Eros (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Una Storia Importante

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3