La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59594 Chansons - 114945 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 5 Colours In Her Hair de McFLY


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 5 Colours In Her Hair

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - McFLY


Plus de photos !
Toutes les chansons de McFLY

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de McFLY

Album - Room On The 3rd Floor (2004)

  Toutes les chansons de l'album Room On The 3rd Floor (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

5 Colours In Her Hair

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips McFLY


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
5 Colours In Her Hair (5 Couleurs Dans Ses Cheveux)
 
Do do do do do doo (X3)
 
Ella a un anneau dans la lèvre et 5 couleurs dans les cheveux
Je ne suis pas à fond dans la mode mais j'aime les fringues qu'elle porte
Son tatouage était toujours caché par ses sous-vêtements
Elle s'en fout
 
[Refrain]
Tout le monde veut savoir son nom
J'ai fait une fête et elle est venue
Tout le monde me demandait
Qui bon sang elle était ?
Cette excentrique avec 5 couleurs dans les cheveux
 
Elle est seulement une solitaire avec une atittude sexy
J'aimerais lui téléphoner car elle me met de bonne humeur
La rumeur est en train de se répandre qu'elle cuisine nue
Elle s'en fout
 
[Refrain 2]
Tout le monde veut connaître son nom
Comment elle fait face à sa soudaine popularité ?
Tout le monde me demande
Qui elle peut bien être ?
Cette excentrique avec 5 couleurs dans les cheveux
 
Elle était tout ce à quoi je pensais
La fille sans qui je ne pouvais pas vivre
Mais après elle est devenue folle
Elle ne pouvait supporter la gloire
Elle disait que j'étais responsable
Elle en avait assez
Et a effacé ses 5 couleurs
Et maintenant elle est juste une excentrique sans nom
 
[Refrain 2]
 
Do do do do do doo (X3)

Réalisée par : TherealMatt'sGf
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 11 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 65 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Just_Love_The_Devil samedi 8 septembre 2007 - 15h42 - il y a 830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Fini les disputes? Ralala! Chacun pense ce qu'il veux ^^
En tout cas je trouve cette chanson tres bonne :)
Elle bouge bien , et le clip est pas mal!
McFly est un bon groupe , mais parfois les chansons sont un peu...moyenne?
En tout cas McFly et Son of dork (l)(l)
(même si je prefere d'assé loin THE OFFSPRING!)rock
[ </3 -EmO- <3 ] vendredi 23 mars 2007 - 16h16 - il y a 999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est accrochante ^^

mais je me vois dsl de remarquer encore une fois l'intolerence des gens --'
(je sais que la france est un était démocratique et toute personne est libre de ses opinions mais des fois sa en deviens vraiment grave )
bref a bonne entendeur salOu't kiss
Autumn jeudi 8 mars 2007 - 2h31 - il y a 1014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Habituellement, j'écoute des trucs plus '' hardcore '' et dont le chanteur crie 90 % du temps, mais j'ai écouté une fois cette chanson et le refrain m'est resté. Disons que c'est très pop comme musique mais j'aime bien ce qu'ils font.
Kiss . Coffeehoµse mardi 20 février 2007 - 1h35 - il y a 1030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh mon dieu c'est quoi ca ! je vous comprends pas Mcfly est un trop bon groupe et puis apres McFlyette77400 et *°¤LiSs YlOnEn¤°* on T O T A L L E M E N T raison busted c'est de la pop-rock rock et c'est vrai que vous avez le droit de dire votre opinion mais d'un autre cote ... mais bon la ce que je veux dire c'est qu'il a des gens (je ne dis pas sur ce site) qui disent n'importe quoi ! quoi alors c'est ca ...

oh et VIVE MCFLY amour amour amour
*°¤BubblE Wrap¤°* dimanche 18 février 2007 - 21h23 - il y a 1031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment on peut dire que mcfly et busted fon honte o rock !!!!!!!! mais nimporte koi !!! il a pa vu se con comment leur son est bon !!!!! a chak foi chui impréssioné par el son de leur guitare comment i lsaven bien en faire tout come els otres instrument !!!! et on NE TRAITE PAS MON GROUPE PREFERE!!!!! loool et puis mcfly et busted C de la pop-rock C pa du rock simple mais sa en fait parti !! c'est eux qui disent que cmfly et d ela merde jl'ai comprend pas ou alors il se disent sa mai dan leur tete ou alors il se laferme carement!! quils vienne pas faire chier les otre !! pffff moi si jaime pas un groupe je dis juste que c'est aps le style de truc que jecoute je sis pas jfais sa en douceur chui pas debile! bon enfin lé con le mec qui dis que mcfly fais honte , fo vraiment etre inconscient !!! jai pli ndotre truc a dire mais jme tait loool
McFlyette77400 vendredi 19 janvier 2007 - 19h33 - il y a 1061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  abuse je voudrai poser une question a ts ceux qui trouvent que Mcfly est nul, que cette chanson craint: pk vs venez ici, et vous laissez pa en paix ceux " qui ont des trop mauvais gouts"? nous on kiffe Mcfly et on a rien demandé a ceux qui les aiment pas!
et d'abord il font de la pop, mm si certains morceaux sont un peu plus rock!!!!

MINCE À LA FIN!!!abuse colere grr pasbien
Cocci56901 mercredi 13 décembre 2006 - 15h40 - il y a 1099 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Certes vous avez le droit de dire votre opinion , mais je vois pas a quoi ca peut servir de blâmer un groupe de toute façons ils ne le sauront jamais et ils ne font leur musique pour vous mais pour ceux capable d'aimer et d'apprécier autre choses que leurs "ressemblances" et tout le blablabla ...
Et puis on le sait qu'il ressemble a Busted (je ne vois pas ou mais bon...) mais en même temps , ils sont amis avec le groupe, anglais et font le même genre de musique et Tom le guitariste de Mcfly avait postulé pour BUSTED! Me dites pas que c'est les deux seuls groupes qui se ressemble sur terre et pis vous allez pas en mourir de toute façons BUSTED ca n'existe plus alors on s'en tape un peu non ?
Sur ce continuez de dire c'que vous voulez mais ca changera rien il changeront ni de chansons et ni de mentalités pour des gens comme vous , et moi aussi j'ai le droit de m'exprimer donc j'ai dis tout ce que je voulais et me balance de ce que vous pourriez y répondre .
a n a ï s mercredi 13 décembre 2006 - 15h34 - il y a 1099 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mes PAUVRES GENS!!
d'ou vous sortez que Mcfly Copie Busted ? d'ou vous sortez quil font honte au "ROCK" or qu'ils font de la POP!!!quoi

et oh mon dieux pour quoi les comparer a Avril lavigne "oui moi je préfére avril ect"
ma povre fille on compare pas deux truc qui non absolument RIEN avoir
alors excuse moi mais ta GEULEabuse

puis Matcho ? ya pas plus genti et tout qu' eux alors quand tu connais pas le groupe et seux qui le forme ABSTIENS TOI!grr

Quand tu vois 50cent avc que des femmes a poile partout viens pas dire sa de Busted !! parseque sa na RIEN avoir!!

mintenant Chacun ces avis ! mais ya la fason de les dire et de sexprimer
ne critiqué PAS quon vous connaisé paspasbien !!!
et ofaite Avril lavigne appare en play back et autre elle ne sais PAS chanter contrairement a BUsted et Mcfly! alors boucle la !

c'est Groupe Componse ET intreprete tres Bien!!!!!!colere grr


kiss
Rainbow-show dimanche 22 octobre 2006 - 3h24 - il y a 1151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est trop tripante cette chanson mais en regardant le texte de plus près c'est vrai que c'est pas bien joyeux, elle a perdu ces couleur snif snif lol Comme quoi etre populaire sa craint lol
darkwinnie lundi 19 décembre 2005 - 14h30 - il y a 1458 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hey vous saviez que cette chanson leur a été inspiré par un personnage de la serie tv anglaise "as if" ? ( "et alors" en français)
le personnage de sooz (joué par emilie corrie) pour ceux qui connaissent...mrgreen
P0ulpin0u in l0ve mardi 25 octobre 2005 - 22h33 - il y a 1512 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
o_O Jsuis sur le cul là.....McFly ils ne copient aps du tout Busted...ceux qui disent ça n'ont jamais écouté Mcfly.....c'est vraiment mais vraiment pas pareil!!!!!!!!!
quoi
>Manon< mercredi 30 mars 2005 - 18h40 - il y a 1722 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tros belle song jlador
mais g 1grande préférence pour les BusteD emu
C 1 trés belle songamour amour
>Manon< mercredi 30 mars 2005 - 18h40 - il y a 1722 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tros belle song jlador
mais g 1grande préférence pour les BusteD emu
C 1 trés belle songamour amour
Anko Uehara vendredi 31 décembre 2004 - 18h51 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
put1 mé c triste cette chanson triste mé c pa mal qan mm
follede_mcfly&busted vendredi 24 décembre 2004 - 22h38 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  matt girlfriend tes un vrai mec (si on pe dire ca) jalou ki talk !
taïna jmc mercredi 25 août 2004 - 17h06 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai pas mal les Mc fly.Ils ont un bon son mais je préfére BUSTED ils ont un meilleurs son ds leur musique.Et puis je ne pense pa kil feron concurence a BUSTED(enfin j'èspère) Mc fly ont kan même leur style et puis ils sont amis avec BUSTED donc tou baigne.
super traduc'
kisskiss
*SUZY* samedi 7 août 2004 - 15h34 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hahahaha!Pas mal les parole! Surtout la dernière phrase! hahaha!lol
Rock_girl3000 samedi 3 juillet 2004 - 17h08 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah nan mai je disai pa ca méchamen!!! Je demandai juste pour savoir!!!!!hmm
busted_love samedi 3 juillet 2004 - 10h58 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah pk pas c'est probable je dis!!
Danity vendredi 2 juillet 2004 - 20h20 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouai si a strouve lol
busted_love vendredi 2 juillet 2004 - 19h26 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est peut être un travesti !!!! clindoeil
Matt's Girlfriend vendredi 2 juillet 2004 - 19h01 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  AH AH c'est secret
busted_love vendredi 2 juillet 2004 - 12h46 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ouais pas bête la question mdr !!!! Nan mais franchement chacun ses gouts mais arretez de dire des conneries svp !!
Rock_girl3000 jeudi 1 juillet 2004 - 18h03 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh Matt's girlfriend, pk tu t'appelle Matt's girlfriendhmm?????? En plus t'es un mec!!!!!!!!!hmmhmmhmm
Rock_girl3000 jeudi 1 juillet 2004 - 18h03 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh Matt's girlfriend, pk tu t'appelle Matt's girlfriendhmm?????? En plus t'es un mec!!!!!!!!!hmmhmmhmm
Matt's Girlfriend mercredi 30 juin 2004 - 19h02 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oe oe c ca
Elwing mercredi 30 juin 2004 - 17h54 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ils font pas style, ils sont eux même.
Matt's Girlfriend mercredi 30 juin 2004 - 15h16 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui mais ils font styles qui sont des rockeurs et tout et je trouve que ca fait trop pitie
Elwing mercredi 30 juin 2004 - 15h03 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  busted et mcfly ne font pas du rock mais de la pop. yeux
Matt's Girlfriend mardi 29 juin 2004 - 23h17 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons