La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59594 Chansons - 114953 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Redemption Song de Bob Marley


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Redemption Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bob Marley


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bob Marley

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bob Marley

Album - Uprising (1980)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Uprising (1980)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Redemption Song

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bob Marley


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Redemption Song (Chanson De Délivrance)
 
Vieux pirates, oui, ils m'ont volé
M'ont vendu à des navires marchands
Quelques minutes après qu'ils m'aient pris
De l'enfer
Mais ma main a été solidement créée
Par la main du Tout-Puissant
Nous transmettons dans cette génération
Triomphalement
 
[Refrain]
N'aideras-tu pas à chanter
Ces chansons de liberté ?
Car tout ce que j'ai toujours eu
Des chansons de délivrance
Des chansons de délivrance
 
Affranchissez-vous de l'esclavage mental
Personne d'autre que nous ne pourra libérer nos esprits
N'ayez pas peur de l'énergie atomique
Car aucun d'entre eux ne peut arrêter le temps
Pendant combien de temps tueront-ils nos prophètes
Alors que nous sommes juste à côté et que nous regardons ? Ooh !
Certains disent que ce n'est qu'une part de cela
Nous devons accomplir la Bible
 
[Refrain]
 
Affranchissez-vous de l'esclavage mental
Personne d'autre que nous ne pourra libérer nos esprits
Wo ! N'ayez pas peur de l'énergie atomique
Car aucun d'entre eux ne peut arrêter le temps
Pendant combien de temps tueront-ils nos prophètes
Alors que nous sommes juste à côté et que nous regardons ?
Certains disent que ce n'est qu'une part de cela
Nous devons accomplir la Bible
 
[Refrain] (x2)

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 149 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 73 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
jju jeudi 4 novembre 2004 - 13h10 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mettez 10!!!!
oui
jju jeudi 4 novembre 2004 - 13h09 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la version live de lauryn hill avec ziggy marley est trop bien!!
magnifique chansonamour
LaLou jeudi 28 octobre 2004 - 22h06 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pour moi c la meilleure de Bob et même une des plus belles chansons du monde... Belle touchante, et puis juste la voix et la guitare, c pur... génial...amouramouramour
(^-^)---(^-^) dimanche 24 octobre 2004 - 19h10 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je crois que si tout le monde écoutaient Bob Marley même sans être d'accord sur tout le monde serait différent!

J'aime tré tré beaucoup cette chansonswow
Vive Bob Marleyamour
corrida_ masters mercredi 20 octobre 2004 - 14h05 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qui pourra un jour faire mieux que Bob? A mon avis personne!Cette chanson c'est la plus belle du monde en version accoustique! one love
Just for you:Jah
LixoO lundi 18 octobre 2004 - 19h09 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est la plus belle chanson au monde... y'a pas à dire...
trasher lundi 20 septembre 2004 - 19h36 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sans commentaire cette chanson é la meilleur de toutes.
Gingerchloe dimanche 12 septembre 2004 - 0h27 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je pense que c'est la plus belle et la plus touchante de ttes les chansons de Bob marley amour
samouraie mardi 31 août 2004 - 12h36 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste la guitare et la voix de bob, kel pure bonheur...amour...j'en sui raide dingue de cte chanson...bisous a ts
Wesson dimanche 29 août 2004 - 14h44 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vive Bob Marley y a personne ki te remplacera jamais, t'es parti trop tôt man
soul shadow mercredi 11 août 2004 - 10h34 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
siu tt le monde ecouteré meme sans comprendre les paroles,beaucoup de chose évoluré!!!
biz a tous
chapito vendredi 6 août 2004 - 21h57 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les chansons comme celle-la n'existent plus
c'est triste triste
pour la paix ds le monde, utopie la plus belle qui soit
Vishnu dimanche 1 août 2004 - 3h10 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nous chantons tous avec toi ces chansons delibertés, Bob. Nous ne t'oublierons jamais.
fuich arenal lundi 26 juillet 2004 - 17h37 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une pour l'esclavage c un message de paix!!
bob est un DIEU!!!!
c la derniere chanson chanté par bob dans son dernier concert!!!
Couik lundi 19 juillet 2004 - 20h43 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est une des + belles chansons au mooooooooOOoOonde !!! emu
siw vendredi 9 juillet 2004 - 16h29 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est ma préférée de bob meme si je les adoer toutes bon merci à yvan pour la traduction et juste si vous l'aimez tand que ça bob pourquoi vous ne lui mettez pas 10 pensez-y vous n'avez rien à y perdre.bon bisous à tous ceux qui aiment bob marley le seul et l'uniquekisskiss
xarzyn samedi 19 juin 2004 - 19h30 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchemen ya pa a dire pour moi ca reste la meilleur de bob!!!!!!!
allez vive le reggae!!! ya pa mieu!!!!!!!!!!!!!amourouimrgreen
6ter50g dimanche 13 juin 2004 - 16h46 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rock vive bob !!! car ses chanson veleut dire quelques chose et redemption song est vrement le plus belle ! rock
merci bob !... bizou a tous lé fan's de bob !kisskisskiss!!!!!!
Marley mardi 25 mai 2004 - 3h02 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pas terrible la traductionnon
0euf samedi 22 mai 2004 - 21h47 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super jadore!!!vive boby!!!mrgreenwowcoollolkisskissfetecolerehuhpleuredesolecensurenonheureuxsurprisquoitelephonelangueyeuxlollolrockcoolfetesouriretristedesolecensure
too much too soon samedi 22 mai 2004 - 18h00 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les paroles de cette chanson sont vraiment magnifiques, moi je pensais que c'était surtout une chanson à propos de l'esclavage. Je trouve que la version de joe strummer sur son album posthume est la plus bouleversante.
TcHernofff vendredi 21 mai 2004 - 20h17 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est tellement triste... Bob Marley l'a écrite à la fin de sa vie au moment où il était très malade... Et pour ceux qui ne sauraient pas cette chanson comme beaucoup de Bob Malrey est une référence à la Bible.
C'est Joseph, vendu par ses frères (Genese XXXVII, 12)
jju jeudi 20 mai 2004 - 16h07 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous avez entendu cette chanson dans le film "the beach"? sinon elle est vraiment géniale Vive Bob!!!!!!!!!amoursourire
Flanagan mardi 18 mai 2004 - 18h49 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bob est le roi du reggae, personne ne peut dire le contraire... cette chanson est magnifique cool en reaction aux mauvais commentaires, j'écouteaussi du metal et faut arreter de critiquer les metalleux... rock
ce qui compte c'est qu'au fond on est tous des passionnés de musique, peu importe d'ou on soit et ce qu'on écoute... lol
r.i.p. kurt samedi 8 mai 2004 - 15h41 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  huh
Flowers_of_peace vendredi 7 mai 2004 - 21h34 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est la plus belle chanson de bob!! je l'adore!!! je l'aime!!!!!!amour
Miiisss reggae mardi 9 mars 2004 - 9h31 - il y a 2108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tou d'abord, BOB MARLEY est le KING, on lui dois ts le respect
aprés, cette chansons est magnifique!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
merci Yvan pour la traduction.
chtitgonzy vendredi 20 février 2004 - 9h28 - il y a 2126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bob est un mythe mais il ne faut pas en fair des montagnes ce ne sont pas toutes ses chanson ki son magnifique mai c vrai kil est genial et cette chansson egalemen
*Butterfly* dimanche 15 février 2004 - 17h50 - il y a 2131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je dis que Bob n'est pas seulement le king du reggae mais du monde !
Vive bob !
I love Bob Marley mardi 3 février 2004 - 18h44 - il y a 2143 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tt a fait d'accord ac tt le monde!! Vive Bob Marley, the king of the reggae music!!! Et puis aussi 1 petit coucou a tt ceux quil'adorent comme moi!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons