La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59756 Chansons - 115168 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Redemption Song de Bob Marley


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Redemption Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bob Marley


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bob Marley

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bob Marley

Album - Uprising (1980)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Uprising (1980)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Redemption Song

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bob Marley


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Redemption Song (Chanson De Délivrance)
 
Vieux pirates, oui, ils m'ont volé
M'ont vendu à des navires marchands
Quelques minutes après qu'ils m'aient pris
De l'enfer
Mais ma main a été solidement créée
Par la main du Tout-Puissant
Nous transmettons dans cette génération
Triomphalement
 
[Refrain]
N'aideras-tu pas à chanter
Ces chansons de liberté ?
Car tout ce que j'ai toujours eu
Des chansons de délivrance
Des chansons de délivrance
 
Affranchissez-vous de l'esclavage mental
Personne d'autre que nous ne pourra libérer nos esprits
N'ayez pas peur de l'énergie atomique
Car aucun d'entre eux ne peut arrêter le temps
Pendant combien de temps tueront-ils nos prophètes
Alors que nous sommes juste à côté et que nous regardons ? Ooh !
Certains disent que ce n'est qu'une part de cela
Nous devons accomplir la Bible
 
[Refrain]
 
Affranchissez-vous de l'esclavage mental
Personne d'autre que nous ne pourra libérer nos esprits
Wo ! N'ayez pas peur de l'énergie atomique
Car aucun d'entre eux ne peut arrêter le temps
Pendant combien de temps tueront-ils nos prophètes
Alors que nous sommes juste à côté et que nous regardons ?
Certains disent que ce n'est qu'une part de cela
Nous devons accomplir la Bible
 
[Refrain] (x2)

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 175 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 73 sur 73 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
*Butterfly* vendredi 9 janvier 2004 - 17h42 - il y a 2183 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui euh..MERCI Pour la traduction !!!
*Butterfly* vendredi 9 janvier 2004 - 17h41 - il y a 2183 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement toutes les chansons de Bob méritent 10 !!! C vraiment lui le meilleur !!! Dommage ki soit mort...mais y restera tjs dans nos coeurs !!! Un GRAND bravo à cet homme !!!
Vive le reggae et gros bisous a tous les rasta !!!

Bob t'es le meilleur !!! Bravo !!!

(dsl je me repète un peu)...
*Butterfly* vendredi 9 janvier 2004 - 17h37 - il y a 2183 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est MAGNIFIQUE !!!! Bravo Bob !!! Que ton ame repose en paix !!!
siw mardi 27 janvier 2004 - 19h09 - il y a 2165 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  génial ,chacune de ses chansons est une leçon pour nous . à retenir
Evanescence & Reggae samedi 3 janvier 2004 - 12h20 - il y a 2189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tt a fait d'accor avec toi, surtout que cette chanson est indeniable et il me semble bien que c'est avec celle la que Bob a restabilisé la Jamaique dans son etat de faille politique.
kisscool vendredi 2 janvier 2004 - 11h54 - il y a 2190 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c koi c note minable ke vous meter a bob la non mai ca va po ds votre cervo remonter moi tt ca bob merite mieu ke ca!!!!!!!!!!!!!!!
AdL28 vendredi 24 octobre 2003 - 12h27 - il y a 2260 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
slt !!!!c dla ball tte c chansons!!!!pk vs voterpas 10.00??????
reggaemassiv dimanche 26 octobre 2003 - 23h17 - il y a 2257 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g voté 10 dédé mé ca plé pa o métaleux ke bob marley soi 1er o top 20
donc yen a 2 3 ki sont venu pr démolir cte chanson
domage i savent pas ce ki ratent
reggaemassiv dimanche 19 octobre 2003 - 12h51 - il y a 2265 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bob tu vie encore dans notre coeur merci pr ses paroles magnifik de bob é big up a tt lé fans de bob é de reggae en général
**Cocci** mardi 27 mai 2003 - 18h12 - il y a 2410 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pour la traduction!!
Elle est bien, la chanson aussi!
JAVOUE.com mercredi 31 décembre 2003 - 14h35 - il y a 2192 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson tres bien traduite merci Yvan !
clara the best mardi 3 juin 2003 - 14h36 - il y a 2403 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraimen, bob est genial!
**Sum16girl samedi 22 novembre 2003 - 18h49 - il y a 2231 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c chanson est tro belle, la traduction un pe moins, mé bien kan mm ! ca ve rien dire, le fait decouté du metal, car jen ecoute, et c pa pr otan ke j'm pa bob !! c chanson son genial, et parfoi vo mieu d chanson comm ca, pluto ke d chanson de bourrain !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons