La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59482 Chansons - 114802 Membres - 273946 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Easy Target de Blink 182


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Easy Target

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blink 182


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Blink 182

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blink 182

Album - Blink 182 (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blink 182 (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Easy Target

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Easy Target (Cible Facile)
  
 Tout ses signaux se perdent dans l'espace céleste
 Elle est comme un éboulement passant sur la ville (1)
 Alors regarde bien, car tu ne l'oublieras jamais
 (C'était ce qu'elle voulait)
 Je prends une grande respiration, je sais que je vais le regretter
 (C'était ce qu'elle voulait)
  
 [Refrain]
 Holly regarde sans ciller, cherchant une cible facile
 Laisse-la trancher ma gorge, donne-lui des munitions si elle en a besoin
 Prudence sur les routes, mensonges mensonges et danger cachés
 Le petit monstre Sud Californien de sa maman
  
 Elle avait une mission, et je suis le dommage collatéral
 (C'était ce qu'elle voulait)
 Elle est la fleur que tu déposes sur mon cercueil
 (C'était ce qu'elle voulait)
 Savoure ce moment, car la mémoire est fugace
 Prend une photo, comme le dernier train quitte la gare
  
 [Refrain]
  
 Je ferais mieux de courir courir courir courir courir ( Holly laisse moi sortir )
 X4
  
 (1) textuellement ça serait ; Elle est un éboulement passant sur la ville, mais comme une personne humaine ne peut être un éboulement j'en ai déduit que c'était une comparaison.

Réalisée par : Good Marie
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 62 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
muse 182 vendredi 30 juillet 2004 - 11h50 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ba oui il y a aussi les cultes ki claquent bien en live comme what's my age again first date the rock show all the small thing et j'en passe
vive blinkkkkkkkkkk et bisous a tous ceux qui les adore kiss
F.O.A.D jeudi 29 juillet 2004 - 20h54 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mdrrrrrrr!!!!!!!! ouais dsl pour le pseud!!! ouais ta raizon c mieu les tite salle mai bon l ambiance va etre plu grande!!!! surtt ke yora du peuple vu le monde ki aime I MISS YOU mai bon a ceux la je leur di blink c pa ke i miss you c plein d otre zik ki dechireeeeeeeeeee!!!!!!!!!allé @pluche le peuple et vive blink!!!!!!!!!!
muse 182 jeudi 29 juillet 2004 - 11h15 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui ca va etre chaud sauf ke la salle est plus grande (perso je prefere les salles plus petite ou tu te marche dessus ) enfin j'allai pas louper sa sous pretexte ke la salle etai trop grande ke meme!!! et puis sa fera des telephones levé en plus et donc plus de lumieres lol (edf va faire la gueule lol) et puis LeS bEtTeRaVeS (c'est sympathik a ecrire avec des majuscules et des minuscules sa donne mal a la tete des le matin lol) comme sa tu pourra taper moins fort ds tes mains sur easy target les autres le feront pour toi vu kon sera plus lol vivve blinkkkkkiss
F.O.A.D mardi 27 juillet 2004 - 19h12 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tien pareille ke moi muse 182 ji suis allé le 18 fevriee et ji retourne le 10 decembre a bercy tellement ca dechire ce groupe!!!!!rock
RamonEs dimanche 25 juillet 2004 - 20h37 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
javoue la traduction est bien faite ! BLiNK BLINK BLINKBLINK !
muse 182 dimanche 11 juillet 2004 - 17h41 - il y a 1973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
X5 452 ouiji suis allé en février au zénith c'etait génial sur cette chanson tous le monde applaudissait en rythme et pour stay together (...) ils ont demandés au public d'allumer les téléphone et de les faire remuer pour ke sa fasse de la lumiere et apres ils ont fait oua c'est beau lol
c'etait vraiment génial et ji retourne en décembre à bercy rock
clochette_182 mercredi 1 septembre 2004 - 15h47 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je suis trop contente je vé aller àl leur concert à Paris Bercy .Est ce ke vous pourriez me dire comment ca se passe parce ke c lmon remier concert!!!!!
vive BLINK182!!!!!!!!!!!!!!!!!emudesolerocksourire
F.O.A.D dimanche 4 juillet 2004 - 11h38 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ma preferer de l album!!!!! exellente song!!! vivement le 10 decembre!!!!!
Night Angel vendredi 2 juillet 2004 - 16h23 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'te chanson est trop belle ! c une des mieux de l'album !! franchement Blink s'améliore d'albums en albums !! déjà qu'au début CT dément mais là on atteint le sommum !! amourrocklangue
et Holly, c bien la fille qui a humilié un pote à Tom ! pourquoi tt le monde se pose la question ? c marqué ds l'album ! hein
merci pr la trad elle est trop bien !!
et, Muse 182, t allée à leur concert ??? non roh ! je voudrais trop trop trop trop trop y aller !! CT comment ??????????????????????????????? hmm
merci !!! BLINK A FOND !!! desoleemuamourrockwowlanguekissouimrgreenlolheureuxemufetecool
_StrOkes_G!Rl _ dimanche 27 juin 2004 - 20h49 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle traduc !!
muse 182 samedi 26 juin 2004 - 13h56 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dès que j'enten cette chanson sa me rapelle le concert en fevrier ou il y a une pure ambiance et ou tous le monde frappe dans ses mains a c'etai genial fete
°.¤.LuV.EmO.BoYs.¤.° samedi 19 juin 2004 - 20h07 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vrmt super cette toune..bon jdit ca a toute les tounes de blink mais bon fo avouer ki son toutes bonnes...pi c po ma faute si jaime autant ca moi...

VIVE BLINK-182 4 ever and ever
F.O.A.D lundi 14 juin 2004 - 21h06 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro tro bien cette song!!!!!!! VIVE BLINK!!!!!!!!!
~AuRéLiE lOvE RoCk~ mercredi 2 juin 2004 - 20h26 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment elle déchire cette chanson ! la mieu de l'album !!!!!!!!
VIVE LE ROCK!!!!! lundi 31 mai 2004 - 20h56 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette song est génial je l'adore!!!!!!!!!rockrockamourrockamourrock
Good Marie mardi 25 mai 2004 - 0h55 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bah je vous explique .. Holly est une fille qui a donner rendez-vous a un ami de Tom et kune fois ke lami en kestion est arrivé elle lui a balancer de leau et de la boue du haut de son balcon afin de l'humilier. Ca a tellement choquer tom quil en a fait une chanson mrgreen
blink182girl dimanche 23 mai 2004 - 15h53 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est tro bien !!! je ladore !! blink estle meilleur groupe !!!
et pui il son tro bo emu !!!enfin bon il son marié.........triste
merci pour cette super traduc!!heureuxc vrai ke je c tjrs pa ki c holly !!!!
VIVE BLINK 182 !!!!!!amour
et zibouxxxxx a tt les fan kiss ca va faire bocou de bizou ca mrgreen
Anas0fia 182* samedi 22 mai 2004 - 19h55 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh... ben g toujour pa compri ki étai holly !! sourire
Musienne jeudi 20 mai 2004 - 15h53 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vive BLINK !!!!!

Tom est trop BO !!!!wowwowwowwow
Ce groupe est vraimen géniaaal !!!amourrock
~AuRéLiE lOvE RoCk~ mercredi 28 avril 2004 - 18h05 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
donc résultat qui est holly alors ? l'allien inventé par tom ou la fille qui a donné rdv ? tom croit au extraterrestre ? lol non c'est pas l'une de leur femme celle de tom s'ppelle jen et celle de mùark et travis ché plu!!!!est ce que vs avé dé news sur leur bébés au gars du groupe ? j'ai appris qu'ils venaient d'être papa !!! c'est vrai ? bisous a tous
miss gothick samedi 3 avril 2004 - 20h47 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
put1 mé L clake 7 chanson!!!!!!!!!!! elle est vraiment trop bien!!!!!!! avant, je connaissais pas, mais franchement, maintenant je kiff!!!! je m'en passe +
[__PeU iMpOrTe__] vendredi 27 février 2004 - 14h08 - il y a 2108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nan cé pa un alien , Good Marie a raison , cé ecri dans le petit livret du dernier cd. Holly cé une meuf ki a doné rendez vous a un pote a eux kan il été jeune é ki la arosé de son balcon kan il é arivé .
Billie Jane samedi 13 mars 2004 - 14h06 - il y a 2093 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est géniale!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 28 mai - 16h32]
minievil samedi 14 février 2004 - 3h19 - il y a 2121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mais pourquoi à serai dans les autres chanson?
Good Marie samedi 14 février 2004 - 2h26 - il y a 2121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wi !!! keske té intelligente Sarah !!! Holly pourrait donc etre la fille qui a donner une date a un des amis de blink et ki l'a attendu ak de l'eau et plein de trucs pour leur garocher su a tete !!! (cé écrit dans le ptit livret du dernier cd) wè ca aurait du sens..
**Mini_Evil** vendredi 13 février 2004 - 21h45 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est pt'être la fille qui à aroser leur ami!
? Alucard ? vendredi 13 février 2004 - 20h03 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Paré ke josie est une ex a Mark ............ mé holly .......... ???????
[>¤Night¤Cordélia¤<] vendredi 13 février 2004 - 12h40 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais qui est donc cette mysterieuse Holly????? lol sinon merci pour la traduc!
Good Marie vendredi 13 février 2004 - 2h46 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Voila, ma traduction d'une des meilleures chansons du dernier album. Enjoy !!! loll
Digg vendredi 13 février 2004 - 13h37 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tain c bizare elle est partout cette holly pourtant ni la femme de mark ni celle de tom ni celle de travis ne sapelle holly... je v tenter de me renseigner!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons