The Flamingos - I Only Have Eyes For You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Only Have Eyes For You

Album - Flamingo Serenade (1991)

Toutes les chansons de l'album Flamingo Serenade (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Only Have Eyes For You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Only Have Eyes For You (Je N'ai D'yeux Que Pour Toi)

My love must be a kind of blind love    Mon amour doit être une sorte d'amour aveugle
I can't see anyone but you.    Je ne peux voir personne à part toi.

Are the stars out tonight ?    Est-ce que les étoiles sont dehors ce soir ?
I don't know if it's cloudy or bright    Je ne sais pas si c'est nuageux ou dégagé
I Only Have Eyes For You, Dear.    Je n'ai d'yeux que pour toi, ma chère.

The moon maybe high    La lune peut-être haute
But I can't see a thing in the sky,    Mais je ne peux rien voir dans le ciel,
'Cause I Only Have Eyes For You.    Car je n'ai d'yeux que pour toi.

I don't know if we're in a garden,    Je ne sais pas si nous sommes dans un jardin,
Or on a crowded avenue.    Ou sur une avenue bondée.

You are here    Tu es ici
And so am I    Et donc je suis
Maybe millions of people go by,    Peut-être des millions des gens passent,
But they all disappear from view.    Mais ils disparaissent tous de ma vue.
And I Only Have Eyes For You.    Et je n'ai d'yeux que pour toi.

Réalisée par : Andy
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

CedricNadège

mercredi 28 janvier 2009 - 19h22 - il y a 284 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi aussi une amie se moque de moi lol

Mais je m'en fiche à vrai dire, j'aime bien les "Sha bop" hihihihi mrgreen

CedricNadège

vendredi 31 octobre 2008 - 13h41 - il y a 373 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je l'ai entendu dans Buffy, dans l'épisode " La soirée des Sadie hawkins (saison 2). J'aime bien juste le refrain enfaite langue

To ZioN

mercredi 31 janvier 2007 - 21h02 - il y a 1012 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

TiteJoJo

lundi 19 décembre 2005 - 5h37 - il y a 1421 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Me too...j'adore cette chanson oui

... on est 3 maintenant lol

little_girl_insane

mardi 1 juin 2004 - 12h17 - il y a 1987 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mais nan tu n'es plus tout seul, moi aussi j'adore cette chanson, même si certain se moque de moi quand je leur dit que j'aime bien.....
amour

VEMST

jeudi 27 mai 2004 - 18h56 - il y a 1991 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jy crois pas ... hein

je suis le seul à laisser un com ?! Cette chanson est tout de meme un classique de plus qu'elle est magnifique ! Un peu déçu mais heureux d'avoir pu lire la trad, so merci Andy.

Explication de la chanson I Only Have Eyes For You de The Flamingos

Chanson - I Only Have Eyes For You

Artiste/Groupe - The Flamingos

Album - Flamingo Serenade (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Only Have Eyes For You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3