La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cruci-fiction In Space de Marilyn Manson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cruci-fiction In Space

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marilyn Manson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marilyn Manson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marilyn Manson

Album - Holy Wood (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Holy Wood (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cruci-fiction In Space

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marilyn Manson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cruci-fiction In Space (Cruci-fiction Dans L'espace)
 
This is evolution    Ceci est l'évolution
The monkey, the man    Le singe, l'homme
And then the gun    Et puis les armes
If Christ was in Texas    Si Christ était dans le Texas
The hammer, the sickle    Le marteau, la faucille
The only son    Le fils unique
This is your creation    Ceci est ta création
The atom of Eden    L'atome d'éden
Was a bomb    Etait une bombe
If Jack was the Baptist    Si Jack était le baptiste
We'd drink wine    Nous buvrions du vin
From his head    De sa tête
 
[Refrain]    [Refrain]
This is evolution    Ceci est l'évolution
The monkey, the man    Le singe, l'homme
And then the gun    Et puis les armes
 
I am a revolution    Je suis une révolution
Pull my knuckles down    Etire mon articulation du doigt vers le bas
If I could    Si je peux
I am a revelation    Je suis une révélation
And I'm nailed    Et je suis cloué
To the Holy Wood    Au bois saint
 
[Refrain]    [Refrain]
 
We are dead and tomorrow's canceled    Nous sommes morts et ceux de demain annulés
Because of things we did yesterday    A cause des choses que nous avons faites la veille
We are dead and tomorrow's canceled    Nous sommes morts et ceux de demain annulés
They crucify us in our space    Ils nous crucifient dans notre espace
In our space    Dans notre espace
In our space    Dans notre espace
 
[Refrain]    [Refrain]

Réalisée par : Titou_la_sk8euz
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 14 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
manson_best_fan jeudi 3 janvier 2008 - 15h56 - il y a 677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je sais pas si c une question idiote mais qui est Jack? Il parle souvent de lui dans ses chansons... Merci de me répondre.
Akira Manson mercredi 21 septembre 2005 - 14h35 - il y a 1511 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai que cette chanson est magnifique!!desole
| Catatonie | lundi 29 août 2005 - 18h05 - il y a 1534 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca serait plutot : 'this is evolution, the monkey, the monkey then the gun"...
Dekadencia. lundi 16 mai 2005 - 14h03 - il y a 1640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de mes chansOn préféré du Cher Reverend !
Cet album est bien plus que fOrmidable...le meilleur en tOus cas pOur mOi..
desole MansOn dieux des dieux Musique et peinture COnfOndu il est maitre dans tOus se qu'il fait rock puis il a un de ses charme ! amour Hmmm Hihihi
Sex DrugS and rOck'N'Roll !! rock
°oO Twiggy Oo° mercredi 6 avril 2005 - 20h42 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
question de gout...
Borderline lundi 10 janvier 2005 - 16h18 - il y a 1765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour moi c une des pires chansons de manson
jeune obscure dimanche 25 juillet 2004 - 14h18 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desoledesoledesolesuper songamouramour
Coma_Omëga vendredi 16 juillet 2004 - 20h47 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime cette chanson surtout sur GGG ou il monte de quelque metre avec sa grande robe noir c comme ouaaaaaaaaaaaaah!hein

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 19 juillet - 1h44]
Ramirez,Twiggy ! dimanche 27 juin 2004 - 13h40 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Il manque juste une phrase a la fin : Flys are waiting (les mouches attendent...) Mais sinon rien a redire superbe chanson et paroles tjrs complexes mais percutantes ...du manson koi !
kaka man mercredi 19 mai 2004 - 20h26 - il y a 2001 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lool
merki emuemuamourlool
kaka man mardi 13 avril 2004 - 23h00 - il y a 2037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
iiiii love this chanson lool ( je c po comment on dit chanson en anglais c po sin g?)

Marilyn tu nik tt les rapeurs !!! et tt le monde !!
kaka man dimanche 11 avril 2004 - 19h10 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ue ta raison marilyn tu dechire encore ac t chansons !!! celle la est rellement vrai bien bien tres bien !!!! merkiii
noOse mercredi 25 février 2004 - 19h27 - il y a 2085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson géniale et très très vrai[this is evolution, the monkey, the man and the gun] tout est dit!
Death Angel vendredi 16 avril 2004 - 12h06 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c SONG en anglais....
The love song sa te rapel kelke chose ??!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons