Queen - The Show Must Go On :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Show Must Go On (Le Spectacle Doit Continuer (1))

Espaces vides - Pour quoi vivons-nous ?
Endroits abandonnés - Je pense que nous connaissons le score
Sans cesse
Est-ce que quelqu'un sait ce que nous cherchons ?

Un autre héro, un autre crime stupide
Derrière le rideau, dans la pantomime (2)
Tiens le coup
Est-ce que quelqu'un peut encore y arriver ?

[Refrain]
Le spectacle doit continuer
Le spectacle doit continuer
A l'intérieur mon coeur est en train de se briser
Mon maquillage est peut-être en train de s'écailler
Mais mon sourire reste encore

Quoiqu'il arrive je laisse tout ça à la chance
Un autre chagrin d'amour, une autre romance ratée
Sans cesse
Est-ce que quelqu'un sait pour quoi nous vivons ?

Je devine que j'apprends
Je dois être plus aguerri désormais
C'est bientôt la fin pour moi
Dehors l'aube commence à poindre
Mais à l'intérieur dans le noir je me languis d'être libre

[Refrain]

Mon âme est peinte comme les ailes des papillons
Les contes d'hier grandiront mais ne mourront jamais
Je peux voler - mes amis

Le spectacle doit continuer
Le spectacle doit continuer
J'y ferai face avec une grimace
Je n'abandonne jamais
Le spectacle

Je tiendrai l'affiche
Même si ça doit me tuer
Je dois trouver la volonté de continuer
Le
Le spectacle

Le spectacle doit continuer

(1) Le spectacle fait référence à la vie, donc à la vie qui doit continuer.

(2) Pantomime : théâtre de mimes

blackmore & cie	vendredi 29 juillet 2005 - 18h14 - il y a 1616 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	voila qui est bien dit!
farookh bulsara	mardi 19 juillet 2005 - 13h22 - il y a 1626 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Petite précision, on écrit Freddie et non Freddy . Ensuite, ce n'est pas Freddie qui a écrit cette chanson, c'est Brian May (le guitariste du groupe); et si ensuite par juste avant de mourir du SIDA, tu entends la dernière chantée par lui, ça n'est pas vrai. A ce jour, la dernière chanson connue qui serait la dernière chantée par Freddie est Mother Love.
LPkilleuz_33	lundi 11 juillet 2005 - 0h13 - il y a 1634 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	freddy mercury a écrit é chanté cette chanson just avan de mourir du sida, je trouve sa bo parcek la i di kil chantera juska sa mor! é c cekil a fé! cette chanson mar la puissance du mythe!! respect sincère
Cocci12729	mercredi 29 juin 2005 - 3h10 - il y a 1646 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout simplement magnifik imaotel génial jador !!! de toute facontmps kil y aura des personne kil écouterons ctte hanon ou Queen tout simplen il seront encor tous avec nous é la légend vivra éternellemnt
[Tupac_557]	mercredi 29 juin 2005 - 1h11 - il y a 1646 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Franchement respect cette musique est magnifique vraiment... R.I.P. freddy mercury
Carvel	mardi 10 mai 2005 - 20h22 - il y a 1696 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Put1 cette chanson me fait frissoner. Il y aie tellement d'énérgie de la part du groupe je trouve et les paroles sont belles, bref un mythe
Dai'dai	jeudi 28 avril 2005 - 15h42 - il y a 1708 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je dis respect et longue vie à Queen. Cette chanson est THE chanson qui m'a fait vénérer le groupe ! Kizz aux fans !
RedRoots	mercredi 13 avril 2005 - 20h48 - il y a 1723 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je crois que c'est la SEULE et UNIQUE chanson qui puisse nous faire ressentir tout l'éspoir et en même temps, toute la rage de celui qui la chante. Magnifique... Longue vie a la musique et a la mémoire de Queen [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 4 septembre - 17h43]
anita	samedi 9 avril 2005 - 14h09 - il y a 1727 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super, concert
===LADY===	dimanche 3 avril 2005 - 17h57 - il y a 1733 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La music la o concert tro PUISSANTE c tro emouvan a écouté
RedRoots	mercredi 30 mars 2005 - 20h26 - il y a 1737 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je fête The Return Of The Infernal Remark! hé hé hé
Debbie Zebra	lundi 28 mars 2005 - 18h36 - il y a 1739 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a chak foi ke jécoute cet chanson g envi de pleuré parce ke je pense ke c lune d dernière chanson du groupe donc ça me ren melenkolik !!!!!
anita	jeudi 13 janvier 2005 - 21h19 - il y a 1813 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout a fait d'accord avec toi denis!!!
Denis !!	mercredi 12 janvier 2005 - 21h03 - il y a 1814 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Putain dSIDA a la con vs imaginé si freddy était encore la le nombre de tube kil oré enchainé ! en mm ten il oré pa écri cette chansson mé on va kan mm pa dir mersi o sida !! Fai chier joré tellmen aimé aller a un dleur concert ! eureusemen freddy est parti mais son ame restera dan sa musike et dan no coeur !! Bon aller fini la déprime éclaton nous sur la musik de queeeeeen !!!!
babymuse	mardi 11 janvier 2005 - 21h29 - il y a 1815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bien sûr qu'ils étaient connus avant la mort de freddy, mais reconnus unanimement comme un GRAND groupe, je ne pense pas...
fuck a dog	mardi 11 janvier 2005 - 17h52 - il y a 1815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adooore cett chanson mdr j'm'y konné pa en queen, toute la chanson ke j'enten j'lé aimé bon bon ... cell là, cété en anglais cett chanson été dans la sall dacoté on entendé l'r du refrain et j'demandé a tlm ki konnaissé lol
*Lilice*	dimanche 9 janvier 2005 - 19h51 - il y a 1817 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Toutes mes excuses "Rock never die" c'est en effet possible que se soit une chanteuse d'opéra, je te croit sur parole !
t 666 t	dimanche 9 janvier 2005 - 1h03 - il y a 1817 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'AIME
Iloveme	mercredi 5 janvier 2005 - 17h57 - il y a 1821 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oula alors cette chanson koi.... un hymne a la vie et a la capacité de les surmonter inégalable !! sa sent le vecu rien ka lire les paroles alors kan on connait les circonstances !! Lilice pour te corriger (a moins ke se soit moi ki me trompe mé sa metonneré) c pas UN chanteur d'opéra mé UNE chanteuse d'opéra, Montserrat Cabelle sur "Barcelona". Enfin the show must go on une des meilleures chanson de Queen DONC du siècle. Vive Queen
*Lilice*	dimanche 2 janvier 2005 - 18h45 - il y a 1824 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Queen etait deja trés connu avant la mort de Mr.Mercury ... Saviez vous qu'il avait chanter avec un grand chanteur d'opéra ?!? Bref, cette chanson est magnifique,superbe et quand on pense qu'ils l'ont ecrite alors qu'ils savaient que Mr.Mercury allez mourir... sa me fou des frissons ... Une belle leçon de morale, The show must go on ... ps: dsl de poser ma kestion a la kon ici mais je vois pas ou le faire dotre ... commentmet on un avatar ?merci de pas me saker parceque je le demande ici ...
YADDA	lundi 27 décembre 2004 - 13h58 - il y a 1830 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	show must go on. . n' on n' i must be. . . . shown not. . . . . . . as a clown but as a Man goin' down HOU YADDA
El Che	lundi 20 décembre 2004 - 22h26 - il y a 1837 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	A mon avis c'est une chanson qui va traverser les siècles, tout est bien dedans la musique, la voix de Freddie qui vous transporte littéralement dans un autre monde, et puis les paroles... Beaucoup de gens y voient un testament de Freddie mais plutot que de nous faire pleurer elle nous redonne trop l'espoir!!! QUEEN FOREVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
farookh bulsara	dimanche 19 décembre 2004 - 13h31 - il y a 1838 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tu as raison littl' liam en rappelant à babymuse que Queen était déjà bien connu avant la mort de Freddie. Nous avons beaucoup d'exemples comme Wembley, Sao Paulo... Donc je te soutiens (je viens de lire le message de babymuse donc voilà).
noestamigo	samedi 18 décembre 2004 - 18h18 - il y a 1839 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	babymuse tu raconte vraimen ke du cac* , tu dis qu'il a fallu attendre que mercury meurt pour qu'il soi reconnu c nimportkoi , si toi remplir un wembley c pa deja se faire reconnaitre , ba ... je c pa ski te fo ...ENFIN BON farook bulsura a raison legend never die
babymuse	dimanche 31 octobre 2004 - 9h48 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe chanson ! La reprise dans le film "Le Moulin Rouge" st d'ailleurs très belle aussi je trouve ! Comme certains l'ont dit plus haut, il a fallu attendre que Freddy meure pour que Queen fut unanimement reconnu. C'est commun à beaucoup de très grands artistes (musiciens, poètes, peintres...) !
AreYouAfraidToDie?	vendredi 29 octobre 2004 - 10h53 - il y a 1889 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Raaaa cette chanson... J'ai grandi avec et j'continuerai avec (paskeu j'suis po encore très grande mouuua =) ) Y a pô de mots, elle a toute une histoire, pas très très gaie, mais un interprète courageux, extraordinaire... J'ai des frissons à chaque fois qu'j'l'entend... Freddy est présent, il continue, comme si de rien n'était alors qu'il avait ttes les raisons d'arrêter... Et autant d'années après sa mort, il continue à faire rêver des millions de personnes... Le show a bien continué... (c'est pô pour rien qu'j'utilise beaucoup le mot "continuer"^^)
Fire Angel	lundi 25 octobre 2004 - 18h56 - il y a 1893 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'te chanson c'est quelque chose!!j'adore les paroles
Jethro Love	mercredi 29 septembre 2004 - 16h10 - il y a 1919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson incarne la Vie....quoi de plus magnifique! bisous à tous!
farookh bulsara	dimanche 5 septembre 2004 - 10h22 - il y a 1943 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Happy birthday Freddie. Legend never die.
K-Mout	mardi 31 août 2004 - 1h04 - il y a 1948 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chanteur surdoué, guitariste exceptionnel, batteur et bassiste qui se défendent plus que bien et compositeurs géniaux = groupe insurpassable et chanson ..... superbe quoi

Explication de la chanson The Show Must Go On de Queen

Chanson - The Show Must Go On

Artiste/Groupe - Queen

Album - Innuendo (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Show Must Go On

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3