Papa Roach - Never Enough :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Never Enough

Album - Infest (2000)

Toutes les chansons de l'album Infest (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Never Enough

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Papa Roach

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Never Enough (Jamais Assez)

Life's been sucked out of me    La vie me sort par tous les trous
And this routine's killing me    Et cette routine me tue
I did it to myself    Je me le suis infligé
Again I said this would not be    J'ai encore dit que ce ne sera pas
Somebody put me out of my misery    Quelqu'un qui me sortira de cette misère
Expression, stimulation    Expression, stimulation
Hollow sense of myself    Sens faux de moi-même
I did it to myself again    Je me le suis infligé encore
Somebody put me in my place    Quelqu'un m'a mis à ma place

[Chorus]    [Refrain]
Never enough, Never enough    Jamais assez, jamais assez
Do I deserve what I got ?    Est-ce que je mérite ce que j'ai ?

Now everything's okay    Maintenant tout est ok
There's nothing wrong with me    Il n'y a rien qui cloche avec moi
This seems unnatural    Cela me semble artificiel
To me I'd say in every way    Je dirais par tous les moyens que
Somebody kick me in the face    Que quelqu'un m'a frappé au visage
Now something's wrong with me    Maintenant quelque chose cloche avec moi
I'm bleeding profusely    Je saigne à profusion
And this seems natural    Et me ça semble naturel
To me I fuck up everyday    Je bousille tout chaque jour

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

What I got, what I got (x4)    Ce que j'ai (x4)

I feel as if I'm running    Je me sens comme si je courrais
Back to where I started    Retournant vers là où j'ai commencé
You ask what's wrong with me    Tu demandes ce qui cloche chez moi
And I say nothing    Et je réponds rien
Is everything okay ?    Est-ce que tout est ok ?
Is something wrong with me ?    Est-ce que quelque chose ne va pas avec moi ?
Pushing and pulling feelings    Poussant et tirant les sentiments
Eternal my heart is yours    Eternel mon coeur est tien
I feel as if I'm running (x3)    Je me sens comme si je courrais (x3)

Run    Cours

Life will knock me down !    La vie m'abattra

[Chorus]    [Refrain]

Never enough, Never enough    Jamais assez, jamais assez
Life will knock me down !    La vie m'abattra !

Réalisée par : Alf
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

TruthOrDare

samedi 22 septembre 2007 - 16h53 - il y a 786 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ça fait longtemps mais quel bon son quand même!
l'une de mes préférées de papa roach. la voix de coby est terrible!
rock

HardcorePunk

mardi 1 mai 2007 - 16h28 - il y a 930 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je suis en émotion emu

Ralalah quel talent c'est incroyable amour

¤qUeEn oF DaRkNe$s¤

mardi 20 juin 2006 - 14h35 - il y a 1245 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mes deux groupes préférés ont le meme titre wouaw amour

PaPa rOaCh eN fOrCe !
rock

Deadgirl

mercredi 30 mars 2005 - 13h06 - il y a 1692 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore

Fabryce

mardi 19 octobre 2004 - 8h12 - il y a 1854 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cette song rock

Explication de la chanson Never Enough de Papa Roach

Chanson - Never Enough

Artiste/Groupe - Papa Roach

Album - Infest (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Never Enough

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3