La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Kryptonite de 3 Doors Down


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Kryptonite

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 3 Doors Down


Plus de photos !
Toutes les chansons de 3 Doors Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 3 Doors Down

Album - Better Life (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Better Life (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Kryptonite

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips 3 Doors Down


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Kryptonite (Kryptonite)
 
I took a walk around the world    Je me suis promené autour du monde
To ease my troubled mind    Pour tranquiliser mon esprit troublé
I left my body laying somewhere    J'ai laissé mon corps allongé quelque part
In the sands of time    Dans le temps
I watched the world float    J'ai vu le monde flotter
To the dark side of the moon    Vers le côté noir de la lune
I feel there is nothing I can do, yeah    J'ai l'impression qu'il n'y a rien que je puisse faire
 
I watched the world float    J'ai vu le monde flotter
To the dark side of the moon    Vers le côté noir de la lune
After all I knew    Après tout je savais
It had to be something to do with you    Que tu devais y être pour quelque chose
I really don't mind    Je ne fais pas vraiment attention
What happens now and then    A ce qui arrive de temps en temps
As long as you'll be my friend at the end    Tant que tu seras mon ami à la fin
 
[Chorus]    [Refrain]
If I go crazy then    Si je deviens fou après
Will you still call me Superman    M'appelleras-tu toujours Superman
If I'm alive and well    Si je suis en vie et en pleine santé
Will you be there holding my hand    Seras-tu là pour tenir ma main
I'll keep you by my side    Je te garderai à côté de moi
With my superhuman might    Avec ma force surhumaine
Kryptonite    La Kryptonite
 
You called me strong, you called me weak    Tu me croyais fort, tu me croyais faible
But still your secrets I will keep    Mais tes secrets je les garderai toujours
You took for granted all the times    Tu considérais normales toutes les fois
I never let you down    Où je ne t'ai jamais déçu
You stumbled in and bumped your head    Tu trébuchais et te cognais la tête
If not for me then you would be dead    Si ce n'était pas pour moi après tu serais mort
I picked you up and put you back on solid ground    Je t'ai relevé et je t'ai reposé sur la terre ferme
 
[Chorus]    [Refrain]
 
If I go crazy then    Si je deviens fou après
Will you still call me Superman    M'appelleras-tu toujours Superman
If I'm alive and well    Si je suis en vie et en pleine santé
Will you be there holding my hand    Seras-tu là pour tenir ma main
I'll keep you by my side    Je te garderai à côté de moi
With my superhuman might    Avec ma force surhumaine
Kryptonite    La Kryptonite
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : NFSL
Vue 111 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 54 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Metal_Infection dimanche 13 septembre 2009 - 15h10 - il y a 59 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En live elle dépote fete
CutePoison samedi 16 février 2008 - 14h31 - il y a 634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
" CALL ME SUPERMAN ! "

Franchement géniale ! =D
puppet93 mercredi 5 décembre 2007 - 14h41 - il y a 707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila c'est fait ecouté et réecoutée!! Magnifique!
mia__attitude mardi 6 novembre 2007 - 19h07 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adOOOOOOOOreamour wow
puppet93 mardi 23 octobre 2007 - 21h42 - il y a 749 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle m'a l'air pas mal cette chanson! Je l'ai jamais ecouté! yeux
mysterious spirit dimanche 15 avril 2007 - 12h58 - il y a 941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle chanson !! amour
Giu' jeudi 29 mars 2007 - 21h27 - il y a 957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quelle magnifique chanson amour amour
DAemOns mardi 20 février 2007 - 19h36 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeah, j'adooore cette song !! faut que je vois les autres chansons de ce groupe, mais rien que celle çi, c'est déjà énorme !! rock
°o.O Mitsuko O.o° vendredi 16 février 2007 - 13h03 - il y a 999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On vient dme lenvoyer
jadore amour
dscXvicious vendredi 26 janvier 2007 - 13h00 - il y a 1020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
roo j'adore cette chanson elle est géniale!emu
Red Flag samedi 29 juillet 2006 - 14h09 - il y a 1201 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro magnifique cette song!!!
la meilleur de tout leurs albums réuni...
Miss Brightside mardi 4 juillet 2006 - 23h55 - il y a 1225 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Géniale ! rock
Hephtaël lundi 3 juillet 2006 - 5h09 - il y a 1227 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De loins la meilleure chanson de l'album et le clip est assez spécial mais il faut leur pardonner car c'étais leur premier.clindoeil
Pink-r0ck vendredi 23 juin 2006 - 23h20 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien cette song !! amour
pour répondre à *The Cursed Bassist* la kryptonite est une pierre de l'espace qui afaiblie Superman quand il est à proximité ! clindoeil
TAO KING dimanche 19 mars 2006 - 9h33 - il y a 1333 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super cett song !!! il a une super voi l chanteur !rock
Tony Quebec samedi 21 janvier 2006 - 18h19 - il y a 1389 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore :)
MARILYNEsuperstar jeudi 29 décembre 2005 - 21h02 - il y a 1412 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien!
chocobo samedi 17 décembre 2005 - 23h05 - il y a 1424 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
monstrueux comme chanson!
Sakura Hell jeudi 24 novembre 2005 - 13h29 - il y a 1448 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est la chanson qui m'a fait decouvrir ce groupe et moi ausi je l'ai entendu par hasardrock rock
Letho jeudi 25 août 2005 - 14h21 - il y a 1539 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je connais que ctee chansons de ce groupe et je l'ai découverte par hasard ... mais si elle sont toutes aussi bien je sens que je vais devenir fan !!
Kiuuketsuki lundi 25 juillet 2005 - 23h24 - il y a 1569 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ya pas a dire, super chanson, les paroles sont geniale, sa claque rock
jesus of suburbia jeudi 21 juillet 2005 - 15h27 - il y a 1574 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c la seul ke je connai de 3 doors down mai bon en ecoutan cell ci je pense ke le este es bien!!!jm bien les paroles et el es punch com song!!!!ca donne envi den ecouter +!!!enfin c mon pt de vu apre chak1 le sien!!!!
merci pr la traduc!!
grunchy mardi 19 juillet 2005 - 13h13 - il y a 1576 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop belle song... j'adore amour
Onlyflor mardi 5 juillet 2005 - 21h49 - il y a 1589 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
love this song!!!
rock
CAUTION!MartinIsMine mercredi 15 juin 2005 - 22h14 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hum j'veux pas parraître pour une personne inculte mais c quoi d'la Kryptonite ??? Loll ! J'pile sur mon orgueil là faicke svp si ya quelqu'un qui le sait ... au pire écrivez-moi un message ! Merci ! langue

( La toune est bonne !!!!! amour )
-darthvader- vendredi 10 juin 2005 - 2h11 - il y a 1615 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Three Doors Down rockkk sont troo hut! en show M-A-L-A-D-E!!!!
QuEEn HeLeNa mardi 10 mai 2005 - 23h22 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson! Elle me rappelle mon secondaire 1!!! Je suis bien heureuse qu'il y ait la traduction sur LaCoccinelle.net!!!! Merci!sourire
°*Mörgane*° mercredi 8 décembre 2004 - 17h25 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super traduction pour super chanson de super groupe super pas connu...dommage !! mais bon les meilleurs groupes sont toujours les moins connus !!!
~~~¤AdCoCeL¤~~~ dimanche 5 décembre 2004 - 20h03 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop....... sé juss sa quia dire
@nN-Ju dimanche 7 novembre 2004 - 7h01 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop excellent komme track jaime trop le refrain c trop cute kiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons