Shawn Desman - Shook :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Shook

Album - Shawn Desman (2003)

Toutes les chansons de l'album Shawn Desman (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Shook

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Shawn Desman

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Shook (Émerveille)

[Refrain]
Cette fille, elle m'émerveille
Avec ses beaux yeux bruns, ses petites cuisses sexy
La façon dont elle danse m'excite vraiment
Allez, remue-toi, tu me fais chanter
Elle a tout ce que j'aime, chaque jour de la semaine
Ma chérie si adorable
Viens ici et ferme la lumière
On le fera toute la nuit, tu avais tout planifié...
Cette fille, elle m'émerveille

Je vais regarder un film
Juste moi et ma bande
On attend en ligne, nous sommes déjà en retard
Car le film a commencé à huit heures
Je regarde autour pour des bons sièges
Je prends le premier que je vois
Je m'assieds et je regarde tout près, à côté de moi,
Cette fille m'a ensorcelée...

[Pont]
Je ne peux plus me concentrer, je suis en sueur,
J'ai des papillons, j'ai la tête qui tourne...
Je dois rester calme, doit rester détendu,
Et rappelle-toi, ce n'est qu'une fille...
Explique-moi ce que je ressens,
Je n'ai jamais ressenti ça avant, super !
Mais je dois garder les deux pieds sur terre...

[Refrain]

À la première rangée de la parade de mode
Les lumières se tamisent, ils sont prêts
Je regarde la piste
J'aperçois la fille de l'autre jour
Elle portait un habit soyeux
Je ne croyais pas la voir ici
Victoria a un secret, elle est la fille avec qui je veux être...

[Pont]

[Refrain]

Oo, oo, yeah, yeah... Oo, oo, yeah, yeah... Oo, oo, yeah, yeah...
Fille, tu me fais chanter...
Oo, oo, yeah, yeah... Oo, oo, yeah, yeah... Oo, oo, yeah, yeah...
Chante le refrain pour moi...

Cette fille, elle m'émerveille, m'émerveille...

[Refrain]

Avec ses beaux yeux bruns, ses petites cuisses sexy
La façon dont elle danse m'excite vraiment
Allez, remue-toi, tu me fais chanter
Elle a tout ce que j'aime, chaque jour de la semaine
Ma chérie si adorable
Viens ici et ferme la lumière
On le fera toute la nuit, tu avais tout planifié...
Cette fille, elle m'émerveille !

Réalisée par : Alphakus
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

spike008t

mardi 4 octobre 2005 - 11h25 - il y a 1546 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

I adore this song, no comment ^^

SnoopyGirl007

samedi 24 juillet 2004 - 16h44 - il y a 1983 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi si j'adore vraiment cette chanson
merci au traducteur

**Ginuwine & Tamia**

lundi 21 juin 2004 - 10h53 - il y a 2016 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais t'as raison c'est toujours plus facile à traduire quand on aime la chanson et apparemment tu dois bien la kiffer, parce que tu l'as bien traduite, franchement clindoeil

!
Moi je kiffe Shawn Desman même si ça fait pas trop longtemps que j'le connais heureux

Alphakus

lundi 1 mars 2004 - 9h03 - il y a 2128 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci ! C'est plus facile de traduire quand on aime la chanson ! :)

[__PeU iMpOrTe__]

vendredi 27 février 2004 - 0h05 - il y a 2131 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Les parole sont belles.
Bravo au traducteur !

Explication de la chanson Shook de Shawn Desman

Chanson - Shook

Artiste/Groupe - Shawn Desman

Album - Shawn Desman (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shook

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3