La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59637 Chansons - 115004 Membres - 274260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Join Me In Death de HIM


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Join Me In Death

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - HIM


Plus de photos !
Toutes les chansons de HIM

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de HIM

Album - Razorblade Romance (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Razorblade Romance (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Join Me In Death

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips HIM


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Join Me In Death (Rejoins-Moi Dans La Mort)
 
Chérie, rejoins-moi dans la mort (3x)
 
Nous sommes si jeunes
Nos vies viennent juste de commencer
Mais déjà nous songeons
A fuir ce monde
 
Et nous avons attendu pendant si longtemps
Que cet instant arrive
J'étais tellement angoissé qu'on soit ensemble
Ensemble dans la mort
 
Oooooh
 
[Refrain]
Ne voudrais-tu pas mourir ce soir par amour ?
(Chérie, rejoins-moi dans la mort)
Ne voudrais-tu pas mourir ?
(Chérie, rejoins-moi dans la mort)
Ne voudrais-tu pas mourir ce soir par amour ?
(Chérie, rejoins-moi dans la mort)
 
Ce monde est un endroit cruel
Et nous sommes ici seulement pour mourir
Alors, avant que la vie ne nous déchire
La mort me bénit, avec toi
 
Oooooh
 
[Refrain]
 
Rejoins-moi dans la mort
 
Ouoooh
 
Cette vie ne vaut pas la peine d'être vécue
Cette vie ne vaut pas la peine d'être vécue
(Rejoins-moi, rejoins-moi, rejoins-moi)
Cette vie ne vaut pas la peine d'être vécue
(Rejoins-moi, rejoins-moi, rejoins-moi)
 
Cette vie ne vaut pas la peine d'être vécue
 
[Refrain]
 
Chérie, rejoins-moi dans la mort

Réalisée par : °Liuna°
Vue 84 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 173 sur 173 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
TBS_gurl vendredi 18 juin 2004 - 12h54 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Kler CKY c'est le groupe dont le frere de bam margera est dedans...dc rien a voir ak HIM koi yeux
[XXX] Dan||baM [XXX] lundi 14 juin 2004 - 18h53 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca sert a rien il repond pa kan on lui ecrit....... mdr g assayé....
(Sabrina) dimanche 13 juin 2004 - 19h17 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jvoi pa pk 1 groupe o6 excelen ke HIM changerai de nom pour un otre débile ki ne veu ri1 dir parce ke dé crétin on volé leur nom !! C nimporte koi !!!!
Dc Simon CKY je sé pa ou tu a eu ton info mé ell é bidon

diable
BeverGates1 jeudi 10 juin 2004 - 16h48 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah jadore trop cette song, frenchement elle est magnifique, ouirock
Diabless mercredi 9 juin 2004 - 21h43 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh mon dieu c est magnifique
[XXX] Dan||baM [XXX] samedi 5 juin 2004 - 20h04 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai ca c sur mai bon..... le nom ca a une importance pr un groupe koi.....
mi-k-l razorblade samedi 5 juin 2004 - 12h09 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
him ou her kelke soit le nom il feront tj d'exellentes musik
[XXX] Dan||baM [XXX] dimanche 23 mai 2004 - 17h14 - il y a 2037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
koi???? mai ca veu plus rien dire mintenan .... et pui c His Infernal Majesty koi......... ca voudrai rien dire si cetai HER!!!!
°Liuna° samedi 22 mai 2004 - 16h27 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ca vient d'ou cette information?
simon_CKY samedi 22 mai 2004 - 4h12 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut tlm jvoulais juste vous avertir que maintenant le groupe se nomme HER pcq HIm est le nom du groupe de chicago (et il crainpasbien)alors il on changer de nom
[XXX] Dan||baM [XXX] dimanche 16 mai 2004 - 18h50 - il y a 2044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c plus ke vrai meme c....... ville koa... on peu pas utiliser un adjectif ki existe passeke il est tro fort...
°Liuna° mardi 11 mai 2004 - 19h34 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas grave c'est vrai!!!rock
[XXX] Dan||baM [XXX] mardi 30 mars 2004 - 20h19 - il y a 2091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Niiii plug in kamy merciiii ca fesait cuper longtemps que je la cherchait celle la!!!!!!!!!!! :-*
Agonie jeudi 25 mars 2004 - 17h16 - il y a 2096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le paragrapehe dont tu parles veut dire :
Ce monde est un endroit cruel, nous sommes ici seulement pour perdre
Alors avant que la vie ne nous déchire, laisse la mort me bénir avec toi
voilà! sinon merci pr la traduc! jadore cette chanson! de toute façon jsuis folle du groupe alors! lolll
Lionnie mardi 16 mars 2004 - 17h47 - il y a 2105 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est genialle 1G merci
**clo** mercredi 10 mars 2004 - 17h35 - il y a 2111 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis une grande fan de HIM et la chanson est génial comme toute les autres alors bravo pour la traduc elle est génial!!!
°Liuna° samedi 28 février 2004 - 20h56 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et pour ceux qui savaient pas:
HIM signifie His Infernal Majesty
comme ca ca prend un peu plus de sens n'es-ce pas?
°Liuna° dimanche 29 février 2004 - 18h27 - il y a 2121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila j'ai corrigé. merci P.L.U.C.K
°Liuna° samedi 28 février 2004 - 19h59 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en fait dans ce texte a mon avis live veut dire vie snon je pige pas le sens et tears apart c'est un verbe qui signifie déchirer. voila
Ouznassi samedi 21 février 2004 - 22h00 - il y a 2129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si, avant que la vie nous sépare
La mort me bénit avec toi


Ou sinon, très bonne traduction, et très belle chanson, j'adore HIM...
°Liuna° samedi 21 février 2004 - 19h42 - il y a 2129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SVP je demande votre aide!!! c'est pour So before live tears us apart vous avez pu remarqué que comme je l'ai tradui ca ne veut rien dire alors aidez moi!! merci
noOse dimanche 22 février 2004 - 17h58 - il y a 2128 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle a raison P.L.U.C.K! même je comprends pas pourquoi tears c vie et pas larmes??? ça m'embête de prendre le dico alors si kelkun peut me répondre! bravo Plug in Kamy! allez, bon camp!
°Liuna° jeudi 11 mars 2004 - 20h26 - il y a 2110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons