La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59697 Chansons - 115040 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Breaking The Girl de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Breaking The Girl

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Blood Sugar Sex Magik (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blood Sugar Sex Magik (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Breaking The Girl

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Breaking The Girl (Brisant La Fille)
 
Je suis un homme
Sans connaissance
Qui se fait rarement des amis
Ils viennent et s'en vont
C'était une fille
Douce mais étrange
Nos vies à tout les deux
S'arrangèrent
Tellement on se sentait bien ce jour là
On était amoureux ce jour là
 
[Refrain]
En tournant et retournant
Tes sentiments brûlent
T'es en train de briser la fille
Elle ne voulait pas te faire de mal
Pense que t'es tellement doué
Mais maintenant vous devez vous séparer
T'es en train de briser la fille
Il n'aime personne d'autre.
 
Elevé par mon père
Fille du jour
C'était mon homme
C'était comme ça
C'était la fille
Abandonnée
Sentant le besoin
De faire de moi son foyer
Je ne sais ni pourquoi, ni quand ni comment
Le crépuscule de l'amour est arrivé
 
[Refrain]

Réalisée par : DDRHCP
Vue 35 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 23 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 103 sur 103 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
Niandra ahke cocotte lundi 3 mai 2004 - 11h43 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai cette superbe chanson est assez mélancolique mais ce style de musique va si bien aux red hot. Un conseil pour avoir plus de sensations quand vous écoutez cette chanson: mettez le volume au niveau 25 et là vous allez découvrir plein de richesses instrumentales, notamment des coups de casseroles en fond de musique. C'est pareil pour Give it away.
rhcp :) mardi 4 mai 2004 - 19h31 - il y a 2059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip de la chanson é tro maran (surtou la coifure d'anthony é chad ki a dé fleur sur la téte )
rhcp :) dimanche 9 mai 2004 - 18h14 - il y a 2054 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué on enten lé chouéte
rhcp :) vendredi 9 avril 2004 - 10h25 - il y a 2084 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol ( oui je sé c'est débil de métre juste lol , mé jle mé kan méme )
DDRHCP mercredi 17 mars 2004 - 16h55 - il y a 2107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais je suis a l'écoute de toutes vos propositions
Drago K-Bernstein mardi 16 mars 2004 - 21h14 - il y a 2108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mes corrections n'étaient que des propositions, mais c'est simpa d'en avoir tenu compte.
Drago K-Bernstein dimanche 14 mars 2004 - 19h23 - il y a 2110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est vraiment trop triste cette chanson... A chaque fois que je la relis, ça me fout le moral à zéro... Snif.
DDRHCP jeudi 11 mars 2004 - 11h00 - il y a 2113 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci. C'est vrai c'est sympa comme musique
Drago K-Bernstein mercredi 10 mars 2004 - 19h46 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est super, elle change de style (je la trouve un peu folk sur les bords) et j'aime bien ça. J'adore le texte aussi. Bravo.
ptitecocotte17 mardi 2 mars 2004 - 14h59 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson super belle, j'avais jamais compris ce qu'elle voulait dire mais merci au traducteur d'avoir pu m'éclairer... rein de + à dire
Niandra ahke cocotte lundi 10 mai 2004 - 12h03 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ouais, trop fort !!!!! merci les filles pour cette astuce. Maintenant quand ma mère me hurlera dessus quand j'écouterai l'album, j'aurai enfin une bonne excuse !!!
Drago K-Bernstein mercredi 17 mars 2004 - 20h25 - il y a 2107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca fait bien comme phrase ! hihi
Ouznassi mardi 24 février 2004 - 10h37 - il y a 2129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une traduction vraiment très bonne, pleine de sens et d'emotions. et cette chanson et superbe aussi....

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons