La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59597 Chansons - 114968 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Can't Stop Loving You de Phil Collins


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Can't Stop Loving You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Phil Collins


Plus de photos !
Toutes les chansons de Phil Collins

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Phil Collins

Album - Testify (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Testify (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Can't Stop Loving You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Phil Collins


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Can't Stop Loving You (Je Ne Peux Pas M'Arrêter De T'Aimer)
 
Alors tu pars
Le matin
Dans le premier train
Eh bien je pourrais dire que tout va bien
Et je pourrais faire comme si de rien n'était et dire au revoir
 
Tu as ton billet
Tu as ta valise
Tu as ton sourire de départ
Je pourrais dire qu'ainsi va la vie
Et je pourrais faire comme si de rien n'était et tu ne sauras pas
Que je mentais
 
Car je ne peux pas m'arrêter de t'aimer
Non je ne peux pas m'arrêter de t'aimer
Non je n'arrêterai pas de t'aimer
Pourquoi le ferais-je ?
 
Nous avons pris un taxi jusqu'à la gare
Pas un mot n'a été dit
Je t'ai vue traverser la route
Peut-être pour la dernière fois, je ne sais pas
 
Me sentant humble
J'ai entendu le grincement
Sur la voie ferrée
Et quand j'entends le coup de sifflet
Je m'en vais et tu ne sauras pas
Que je pleurerai
 
Car je ne peux pas m'arrêter de t'aimer
Non je ne peux pas m'arrêter de t'aimer
Non je n'arrêterai pas de t'aimer
Pourquoi même essayerais-je ?
 
Je serai toujours ici près de toi (pourquoi pourquoi pourquoi)
Je n'ai jamais voulu dire au revoir (pourquoi même essayer ? )
Je suis toujours ici si tu changes, changes d'avis
 
Alors tu pars
Le matin
Dans le premier train
Eh bien je pourrais dire que tout va bien
Et je pourrais faire comme si de rien n'était et dire au revoir
Mais ce serait mentir
 
Car je ne peux pas m'arrêter de t'aimer
Non je ne peux pas m'arrêter de t'aimer
Non je n'arrêterai pas de t'aimer
Pourquoi même essayerais-je ?
 
Car je ne peux pas m'arrêter de t'aimer
Non je ne peux pas m'arrêter de t'aimer
Non je n'arrêterai pas de t'aimer
Pourquoi le ferais-je ?
Pourquoi le ferais-je ?
Pourquoi le ferais-je ?
Dis-moi pourquoi
Pourquoi même essayerais-je ?

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 143 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 47 sur 47 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Windflower mercredi 31 mars 2004 - 19h32 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est vraiment géniale cette chanson ! c vrai ca : cause I can't stop loving you !!!!!!!
lesebas_89 vendredi 23 avril 2004 - 0h40 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
phil collins tres bon chanteur... la chanson est super et jai hate que la traduc de la chanson against all odds arrive....lol
Corrs et âmes jeudi 15 avril 2004 - 13h32 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Léa o yeux de diabless, arrète de fumer c'est pas bon pour toi...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I love Bob Marley mercredi 25 février 2004 - 13h17 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bien cette chanson elle est meme super merci pour la trad!
Ch'ti Cam's mardi 6 avril 2004 - 17h36 - il y a 2081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OUAH !! J'me rappelle, on l'a faite a la batterie en 4° !! J'adore j'adore
GoldenOniLink mercredi 11 février 2004 - 0h08 - il y a 2137 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est trop bien... serieu... mé il manque plein de chanson...
Earane lundi 22 décembre 2003 - 10h06 - il y a 2187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une chanson Beautiful comme on les aime
**Cocci** jeudi 12 juin 2003 - 18h22 - il y a 2380 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la chanson est bien c la 1er que jentend 2 Phil collins alors jpeux pas trop juger
Ch'ti Cam's samedi 13 décembre 2003 - 11h21 - il y a 2196 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifik chanson !! rien d'otre à dir !!
M.M.!!! samedi 31 mai 2003 - 23h08 - il y a 2392 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trp top!
**Cocci** samedi 17 mai 2003 - 10h41 - il y a 2406 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  traduc tro cool phil t tro 1 boss
en plus de la musik tu sé manié les mots t tro
[Atme Weiter] mardi 23 décembre 2003 - 10h26 - il y a 2186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai !!!!! je vais aller le voir en concert !!!!!!!!!!!!!!!!! trop bien !!!!!!!
miko mardi 25 mars 2003 - 18h32 - il y a 2459 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Il est stylé ce mec, je l'm bien même si cette chanson n'est ps sa meilleure, elle est trop class qd même!!merci pr la traduction!
JenniferGarner mercredi 12 mars 2003 - 17h43 - il y a 2472 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaaah phil je t'aime ! tu chante ttrop bien et tes chanson me font pleurer !!big bisous !
**Cocci** samedi 22 février 2003 - 12h31 - il y a 2490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trop belle cette chanson je l'aime trops
pato mardi 4 février 2003 - 13h33 - il y a 2508 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui,girl007 a trop raison!!!!elle est trop trop belle cette chanson!!en plus elle est trop bien!!!merci les gars!!
girl007 jeudi 30 janvier 2003 - 19h51 - il y a 2513 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alors je voulais just dire que cette chanson elle est trop belle é moi je la trouv super bien et vrai!!! Pourtant jsui pa du genre Phil collins....
bref merçi et continué kom ça c net!!!
bizou tt le monde!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons