La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114429 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Answer de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Answer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - In The Zone (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album In The Zone (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Answer

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Answer (La Réponse)
 
Yeah,    Ouais,
I've been waiting for you    Je t'ai attendu
So patiently    Si patiemment
And now you're here    Et maintenant tu es ici
Ohhhhhh    Ohhhhhh
 
You're my answer    Tu es ma réponse
Thank you (Yeah)    Merci (Ouais)
Ohhhhhh    Ohhh
I think you're my answer    Je pense que tu es ma réponse
Uh, Here I go    Uh, allons-y
 
You're the answer    Tu es la réponse
All this time I've tried to find you    Tous ce temps j'ai essayé de te trouver
I've been yearnin' (I've been yearning inside)    J'ai été aspiré (j'ai été aspiré à l'intérieur)
You're the answer to the question that's been burning (I've been burning inside)    Tu es la réponse à la question qui est brulée (j'ai brulé à l'intérieur)
When they ask me who I love    Quand ils me demandent qui j'aime
You're the answer (You're my answer)    Tu es la réponse (tu es ma réponse)
You're my answer    Tu es ma réponse
 
Patiently I've waited for this day to finally come    Patiemment j'ai attendu ce jour et finallement il est arrivé
Knowing someday somehow I would find that special one    Sachant qu'un jour ou l'autre je trouverais ce gars spécial
Someone perfect, someone true, someone that I knew, was you (I knew it was you)    Quelqu'un de parfait, quelqu'un de vrai, quelqu'un que j'ai connu, c'est toi ( j'ai su que c'était toi)
 
Who can hold me tight, keep me warm, through the night ?    Qui peut me tenir fortement, me tenir chaud dans la nuit ?
Who can wipe my tears, when it's wrong, make it right ?    Qui peut essuyer mes larmes, quand je vais mal me fère aller mieux ?
Who can give me love, 'til I'm satisfied ?    Qui peut me donner de l'amour, jusqu'à ce que je sois satisfaite ?
Who's the one I need in my life ?    Qui est celui dont j'ai besoin dans ma vie ?
 
You're the answer    Tu es la réponse
All this time I've tried to find you    Tous ce temps j'ai essayé de te trouver
I've been yearnin' (I've been yeaning inside)    J'ai été aspiré (j'ai été aspiré à l'intérieur)
You're the answer to the question that's been burning (I've been burning inside)    Tu es la réponse à la question qui est brulée (j'ai brulé à l'intérieur)
When they ask me who I love    Quand ils me demandent qui j'aime
You're the answer (You're the answer baby)    Tu es la réponse (tu es la réponse bébé)
You're my answer    Tu es ma réponse
 
I can hardly speak because I'm underneath your spell    Je peux à peine parler parce que je suis sous ton charme
Saving every moment that I have you to myself    Sauver chaque moment que j'ai avec toi
Putting my love to the test    Mets mon amour à l'essai
'Cuz baby this is destiny (Yeah, This is destiny)    Parce que bébé c'est le destin (Ouais, c'est le destin)
 
You can hold me tight, keep me warm, through the night    Tu peux me tenir fortement, me garder au chaud dans la nuit
You can wipe my tears, when its wrong, make it right    Tu peux essuyer mes larmes, quand je vais mal me faire aller mieux
You can give me love, 'til I'm satisfied    Tu peux me donner l'amour, jusqu'à ce que je sois satisfaite
You're the one I need in my life    Tu es celui dont j'ai besoin dans ma vie
 
You're the answer    Tu es la réponse
All this time I've tried to find you    Tous ce temps j'ai essayé de te trouver
I've been yearnin' (I've been yearning)    J'ai été aspiré (j'ai été aspiré à l'intérieur)
You're the answer to the question that's been burning (I've been burning inside)    Tu es la réponse à la question qui est brulée (j'ai brulé à l'intérieur)
When they ask me who I love    Quand ils me demandent qui j'aime
You're the answer (You're my answer)    Tu es la réponse (tu es ma réponse)
You're my answer (You're my answer)    Tu es ma réponse (tu es ma réponse)
 
You're the answer (Yeah)    Tu es la réponse
All this time I've tried to find you    Tous ce temps j'ai essayé de te trouver
I've been yearnin' (I've been yearning for you)    J'ai été aspiré (j'ai été aspiré à l'intérieur)
You're the answer to the question that's been burning (Burning)    Tu es la réponse à la question qui est brulée (brulée)
When they ask me who I love    Quand ils me demandent qui j'aime
You're the answer (You're the answer)    Tu es la réponse (tu es ma réponse)
You're my answer    Tu es ma réponse
 
Who can hold me tight, keep me warm, through the night ?    Qui peut me tenir fortement, me tenir chaud dans la nuit ?
Who can wipe my tears, when it's wrong, make it right ?    Qui peut essuyer mes larmes, quand je vais mal me fère aller mieux ?
Who can give me love, 'til I'm satisfied ?    Qui peut me donner de l'amour, jusqu'à ce que je sois satisfaite ?
Who's the one I need in my life ? (You're my answer)    Qui est celui dont j'ai besoin dans ma vie ? (tu es ma réponse)
 
You're the answer (You're the answer)    Tu es la réponse
All this time I've tried to find you    Tous ce temps j'ai essayé de te trouver
I've been yearnin' (I've been yearning)    J'ai été aspiré (j'ai été aspiré à l'intérieur)
You're the answer to the question that's been burnin' (That's been burning)    Tu es la réponse à la question qui est brulée (C'est brulé)
When they ask me who I love    Quand ils me demandent qui j'aime
You're the answer (The answer baby)    Tu es la réponse (La réponse baby)
You're my answer    Tu es ma réponse
 
You're the answer (You're my answer    Tu es la réponse (Tu es ma réponse
You're my answer, You're My answer)    Tu es ma réponse, Tu es ma réponse)
Yeah, you're my answer    Ouais, tu es ma réponse

Réalisée par : sO-pReciOuS
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 39 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
boubs jeudi 24 janvier 2008 - 19h18 - il y a 656 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahhh bonne chanson JAIMM comme un big tasty!sourire
taffy_cool vendredi 3 février 2006 - 17h44 - il y a 1376 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  esce que qelqun pourrais me lenvoyer je suis pas capable de l'avoir
Laki mardi 2 août 2005 - 10h32 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'album est génial, mas vraiment, cette chanson, elle est ennuyante... A s'endormir... Elle a déjà fait beaucoup mieux...
Alizée93 vendredi 29 avril 2005 - 13h47 - il y a 1657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
troooooooooooooop bien la song
bibou69 mardi 28 décembre 2004 - 16h19 - il y a 1779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super 7 zic j'ador britney et cette musik et tout et tou...
kiss a tousamour kiss
mimix vendredi 22 octobre 2004 - 18h57 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est claire les paroles sont geniale!!!!!et la zik aussi bravot encors uen fois a britrock
Lolly Valentino vendredi 1 octobre 2004 - 20h30 - il y a 1866 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
*Belle-g* tu as vraiment rien a faire a dire nimpot koi sur les pages de britney ! tes artiste ne sont pa aC bien ou koi? si tm pas britney ok mais c pa la peine de de le dire sur toute les pages!!
colere

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 1 octobre - 20h32]
Vince93 lundi 30 août 2004 - 17h29 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pp'r la chanson, elle a rien de spéciale ms je la kiff qd mm. une d meilleures de l'album !
*Belle-g* mercredi 21 juillet 2004 - 20h09 - il y a 1938 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui oui je c, votre seigneurie faint!langue et tu c elodie bloom, ya pa ke early mornin' ké nul, ya ossi britney en elle mm!
elodie bloom mardi 20 juillet 2004 - 20h35 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson elle assure tro comme tte les autres d'ailleurs ( execpté early morning.. mieu vo oublier ) enfin britney assure comme dab kua !!
*Belle-g* dimanche 18 juillet 2004 - 15h40 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben c drole ms moi L me donne pluto envie d'éteindre le poste!diable
ŧø»X«!¢°/BøB dimanche 18 juillet 2004 - 1h08 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson donne envie de se prendre un mec,de se coller et de danser.....peu importe les geste,les mouvements.....trop bonne!!! B!Zzz a tous...kiss
hippy_girl lundi 12 juillet 2004 - 20h03 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
hippy_girl lundi 12 juillet 2004 - 15h48 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
hippy_girl dimanche 11 juillet 2004 - 20h17 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
mimix vendredi 2 juillet 2004 - 15h24 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
au moins ont est content de venir ici car le topic toxic sa devient lourd! vive brit et il faut qu'elle continue comme sa!fete
I'm keen of BRITNEY jeudi 1 juillet 2004 - 14h41 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  genial cette song!!! Le rythme est supe!!!!!bravo pour la traduc!!
kiss a touskiss
everytime01 dimanche 27 juin 2004 - 15h16 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis contente que cette chanson plaise!!! aucune remarque négative mais c'est génialelol
Hate You Or Love Me vendredi 25 juin 2004 - 0h04 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bien cette musique
miss baby samedi 19 juin 2004 - 18h34 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette song est trop trop trop belle et Britney c'est la best je vous assure !!! à tous ceux et celle qui n'ont pas encore acheté son album "in the zone" il est grand temps d'y allé ! kiss bye bye ! oui
*¤*MuZiK*¤* mercredi 16 juin 2004 - 17h14 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop Hot Son CD (in the zone) Pour moi c le best de tous c Cd bravo brit !!!!desolemrgreenoui

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 19 juin - 18h39]
miss 75 mercredi 26 mai 2004 - 15h24 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jadoor grav cette chanson ! Je touv ke c 1 des meilleurs de l'album ( o moin celle la elle a pas de paroles censuréecensure )
langueamourkiss
nefenti vendredi 21 mai 2004 - 18h45 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouè, pcq'elle sont tte bien !!!!
I'm keen of BRITNEY vendredi 21 mai 2004 - 12h59 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est vraiment super! "britney ~ kaella" tas raison c dur de choisir des cansons pref avec brit brit!!!!!!!amour!!
kiss
Bambi 8 samedi 15 mai 2004 - 17h08 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emuamourkiss
britney ~ kaella samedi 15 mai 2004 - 13h29 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop démente cet chanson jlador malgrés qjlé ador tt dailleur!!! dur de choisir des chanson préférée avec britneyclindoeil
VIVI BRITNEY...amour
kiss,kaella!!
Lolly Valentino samedi 15 mai 2004 - 12h08 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sourirej'adore cette chanson c lune d meilleures de lalbum
jju mercredi 12 mai 2004 - 21h33 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador cette chansonmrgreenheureuxmrgreen
miss baby dimanche 9 mai 2004 - 12h50 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : -8 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----


[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 18 juin - 13h33]
JR jeudi 29 avril 2004 - 10h19 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien la chanson!le rythme est super!Bonne collaboration avec Puff Dady
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons