La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59685 Chansons - 115037 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Ya Soshla S Uma (Я Сошла С Ума) de t. A. T. u.


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Ya Soshla S Uma (Я Сошла С Ума)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - t. A. T. u.


Plus de photos !
Toutes les chansons de t. A. T. u.

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de t. A. T. u.

Album - 200 Km/h In The Wrong Lane (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 200 Km/h In The Wrong Lane (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ya Soshla S Uma (Я Сошла С Ума)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Ya Soshla S Uma (Я Сошла С Ума) (J'ai Perdu La Tete)
 
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
J'ai per-du la tê-te
Je suis complètement ailleurs
C'est vraiment sérieux
Situation help
Situation SOS
Je ne me comprends pas moi-même
D'où as-tu débarqué ?
Pourquoi, pourquoi
Je suis tombée sur toi
La lumière s'éteint
Je m'envole quelque part
Sans toi, je suis perdue
Je ne veux rien
C'est un poison lent
Ça fait perdre la tête
Et ils disent que je suis coupable
Et ils disent que je suis coupable
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
J'AI PER-DU LA TE-TE
J'AI BE-SOIN D'ELLE
Sans toi, je ne suis pas moi
Sans toi, je suis perdue
Et ils disent
Ils disent que c'est du délire
C'est un poison ensoleillé
Des rayons de lumière dorée
Mais ils disent
Qu'il faut se faire soigner d'urgence
Je voulais oublier jusqu'au sol et plus bas
Je comptais les poteaux et les oiseaux désemparés
Sans toi, je suis perdue, pardon, pardon
Jusqu'au coin, le long du mur, maman, papa, pardon
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
Un, deux, après cinq
Maman, papa, pardon
J'ai per-du la tê-te
Un, deux après cinq
Maman, papa, pardon
J'ai per-du la tê-te
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête ?
 
 
 

Réalisée par : Dark Schneider
Vue 60 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 31 sur 31 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Mily dimanche 29 février 2004 - 16h55 - il y a 2123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ma-gni-fique !!! Tout simplement !!! Ya soshla s uma est beaucoup + belle je trouve que All the things she said, en russe ça rend bcp mieux, on sent + une sorte de détresse dans leur voix... Et les paroles sont tjrs aussi fortes, voire même + encore !
Bravo pour la traduc, et bravo aux t.A.T.y qui ont des voix superbes et des chansons magnifiques !!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons