La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59396 Chansons - 114695 Membres - 273955 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rhythms de Sum 41


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rhythms

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sum 41


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Sum 41

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sum 41

Album - All Killer No Filler (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album All Killer No Filler (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rhythms

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sum 41


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Rhythms (Rhytmes)
  
 Fou dans un sens mais je ne le dis pas
 C'est ce dont tu te sert
 J'avais les mots mais je n'ai pas pu communiquer
 Je sais que tu tourneras toujours autour de ça
 Car ce sont les rythmes auxquels tu vis
 Retire ça et tu n'es pas obligé de le dire
 Pas intact mais de toute façon tu es mieux
 D'une manière ou d'une autre, je n'en aurai jamais été capable
 Qu'est-ce que j'aurai pu dire ?
 De simples mots que je n'ai pu exprimer
 Je ne vois pas de la même façon que toi
 Ce sont les rythmes auxquels tu vis
  
 Je sais ce que je veux
 Tu m'as fait me bouger
 Je sais ce que je veux
 Et c'est plus que ce que tu peux dire
  
 Depuis que tu m'as découvert (x4)
  
 Ton histoire reste toujours
 C'est tellement différent mais tu restes toujours la même
 Et tous les moments où tu comptais sur le jour où tu reviendrais
 Mais rien ne te le disais
 Tu disais que ce n'était que pour une journée
 Hier, la semaine dernière, demain, était sur ton chemin
 Et je tiens de moins en moins le coup
  
 Qu'est-ce que j'aurai pu dire ?
 De simples mots que je n'ai pu exprimer
 C'était devenu facile, c'est maintenant trop tard
 Et c'était toujours juste sous mes yeux
  
 [Refrain]
  
 Toutes les fois où tu pensais que ça valait la peine d'être sauvé
 Tu finis toujours avec des souvenirs qui s'effacent
 Après tout ce que tu n'as pas voulu faire
 Ça n'a aucun sens, mais c'est ce rythme auquel tu vis
  
 [Refrain] ( x2)
  
 Depuis que tu m'as découvert. (x 4)

Réalisée par : "AnD WhEre I Go....
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
little punk dimanche 7 janvier 2007 - 14h34 - il y a 1056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est vraiment génial cette chanson, vraiment rien a redire...
SUM 41 FOREVER!!!!!!!!!! rock amour
x-sum41-x mardi 2 janvier 2007 - 16h04 - il y a 1061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rock Sum 41 forever !!! rock
trop bonne chanson c'est évident vu que c'est de sum 41 amour
vivement le nouvel album wow
allez écouter la new reprise sur leur myspace : http://myspace.com/sum41
metalpunker dimanche 9 janvier 2005 - 16h02 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cte chanson ell est trop bonnesourire sourire langue
sum 41 frorever wow rock
¿ ¡ Moisk8?©® ! ? jeudi 29 avril 2004 - 18h45 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne sais pas de quand date cette traduction vu que c'est ta premiere et que tu en as 14 autres à ton actif aujourd'hui... apparement elle n'est pas très visitée... comme la mienne. Personellement moi je l'adore cette chanson et tu l'as très bien traduite... Je t'ai mis 10 !!! Viens faire un tour sur mes 2 traducs...
"AnD WhEre I Go.... dimanche 22 février 2004 - 16h58 - il y a 2106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors, qu'est-ce-que vs en penser ?
soyez indulgents, c'est ma 1ere trad !
Good Marie dimanche 22 février 2004 - 19h34 - il y a 2106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wè ben moi je trouves que pour une première trad .. *clap clap clap* elle est tres bien ! Bravooooooooooooo

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons