La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Talkin' Bout A Revolution de Tracy Chapman


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Talkin' Bout A Revolution

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tracy Chapman


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tracy Chapman

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tracy Chapman

Album - Tracy Chapman (1988)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Tracy Chapman (1988)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Talkin' Bout A Revolution

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Tracy Chapman


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Talkin' Bout A Revolution (Parler De Révolution)
 
[Chorus](x2)    [Refrain](x2)
Don't you know    Ne sais-tu pas
They're talkin'bout a revolution    Qu'ils parlent de révolution
It sounds like a whisper    Cela résonne comme un murmure
 
While they're standing in the welfare lines    Tandis qu'ils attendent l'aumône de l'Etat-providence
Crying at the doorsteps of those armies of salvation    Pleurent aux portes de ces organisations charitatives
Wasting time the unemployment lines    Perdent leur temps dans les files de chômeurs
Sitting around waiting for a promotion    Patientent dans l'espoir d'une promotion
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Poor people gonna rise up    Les pauvres gens vont se révolter
And get their share    Pour s'emparer de leurs biens
Poor people gonna rise up    Les pauvres gens vont se révolter
And take what's theirs    Pour prendre ce qui leur revient
 
Don't you know    Ne sais-tu pas
You better run, run, run...    Que tu ferais mieux de fuir, fuir, fuir...
Oh I said you better run, run, run...    Oh à mon avis, tu ferais de mieux de fuir, fuir, fuir
 
Finally the tables are starting to turn    Mais enfin les choses commencent à bouger
Talkin'bout a revolution    A force de parler de révolution
Finally the tables are starting to turn    Mais enfin les choses commencent à bouger
Talkin'bout a revolution    A force de parler de révolution
Talkin'bout a revolution    A force de parler de révolution
 
While they're standing in the welfare lines    Tandis qu'ils attendent l'aumône de l'Etat-providence
Crying at the doorsteps of those armies of salvation    Pleurent aux portent de ces organisations charitatives
Wasting time the unemployment lines    Perdent leur temps dans les files de chômeurs
Sitting around waiting for a promotion    Patientent dans l'espoir d'une promotion
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Finally the tables are starting to turn    Mais enfin les choses commencent à bouger
Talkin'bout a revolution    A force de parler de révolution
Finally the tables are starting to turn    Mais enfin les choses commencent à bouger
Talkin'bout a revolution    A force de parler de révolution
 
Talkin'bout a revolution (x2)    A force de parler de révolution (x2)

Réalisée par : Яå]-[ИÐ¥
Vue 180 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 44 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Tia Yess samedi 30 août 2008 - 17h21 - il y a 436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore!amour
RoM1 vendredi 29 août 2008 - 3h02 - il y a 438 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quel talent miss chapman !!
Qui n'a jamais entendu cette chanson jouée par des groupes dans la rue ? LOL
MusicIsGoodForYou mardi 22 juillet 2008 - 16h03 - il y a 475 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En un seul mot: WAAAHA! amour
LoveDoherty mardi 22 janvier 2008 - 13h03 - il y a 657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour amour amour
Hip Hop Girl dimanche 16 décembre 2007 - 12h44 - il y a 694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sa plus belle pr moi!
eCniV jeudi 12 juillet 2007 - 19h34 - il y a 851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le live seulement à la guitare est sublime ! ! !amour amour amour
yasmina dimanche 10 juin 2007 - 21h48 - il y a 883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SUBLIME amour
hardrockalypse samedi 5 mai 2007 - 19h24 - il y a 919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop grandiose celle là !! elle inspire a bcp de chose ! trop la classe !! yen a dotre qui sn tout aussi bien mais celle là l'est en particulier ainsi que "fast car"
*lucy in the sky.. * jeudi 5 avril 2007 - 21h33 - il y a 949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les choses n'ont pas vraiment bougertriste
i-need-to-wakeup jeudi 4 janvier 2007 - 0h45 - il y a 1041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
1 ans plus tard , elle était attendus cette remarque
la première chanson que j'ai entendus de tracy (et non des moindres) , mais sans doute celle qui ma le plus marqué ! elle est tellement belle . bref , jadore
Shining-Star mercredi 4 janvier 2006 - 16h58 - il y a 1405 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson avec des paroles engagées et une magnifique voix
J'ADORE amour




La seule vérité qu l'on puisse apprendre un jour est qu'il suffit d'aimer et de l'être en retour........
Sucette92 jeudi 20 octobre 2005 - 16h07 - il y a 1481 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je porte le même prénom cool
Shenzy mercredi 5 octobre 2005 - 16h16 - il y a 1496 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour on n'en parle pas bcp ds le média du peuple...dc je connais pas trop. j'viens de voir son clip live..waououuuuhein hein hein hein
RoM1|RnB Boy lundi 17 janvier 2005 - 18h18 - il y a 1757 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TRACY cool
La Tartine tue-mouch dimanche 16 janvier 2005 - 22h37 - il y a 1758 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
INDEMODABLE!!!!cool
Le doc01 lundi 10 janvier 2005 - 17h10 - il y a 1764 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnigiquement sublime.desole
azrah mardi 4 janvier 2005 - 19h04 - il y a 1770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
manifik sublimeamour amour amour
heney dimanche 2 janvier 2005 - 13h17 - il y a 1772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson me donne d frissons et la voix de la chanteuse est absolumment magnifique , bvo pr la traduc!rock
Heavy-Gl0w lundi 27 décembre 2004 - 22h24 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime cette chanso,!
Je l'écoute en boucle moi-aussi et je m'en lasse jamais!!!
boub's vendredi 17 décembre 2004 - 22h38 - il y a 1788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
.......desole ..........ouahou j'ai beau me l'ecouter en boucle, je n'arrive toujours pas à etre lassée de cette chanson (enfin, tant mieux) artiste magnifique, chansons manifik (toutes) je c pa ckil fo de plus...
Sam... mardi 2 novembre 2004 - 12h45 - il y a 1833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hmm enfin une artiste engagee, ca a le merite d'etre souligné...en plus cette chanson est magnifique...tout comme une bonne majorite de l'oeuvre de Mlle chapman...desole
ptite bouda! vendredi 24 septembre 2004 - 22h37 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle cett chanson
sa me fai pensé o raisins de la colere de steinbeck.....
emu
tro belle
tro belle
tro belledesole
Beauty mardi 14 septembre 2004 - 21h37 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci andy pr cette traduc !! perso j'ador tracy , c mon chéri ki ma fé connaitre (com koi il na pa ke des mové cotés ...) é c notre chanson koi.. voilà bisous à mon ptit andy (je c ke tu vas remonter la pente ! tu c ke tu vo mieu ke ça yeux ) gro bisousssssssskiss
°nancy-ajram° samedi 4 septembre 2004 - 14h41 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mortel cette chanson et la chanteuz aussi ! sourire merci pour la traduction !
soul shadow mardi 10 août 2004 - 20h19 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est superbe et grace a la traduc ça se voit 2 fois +
Tinkiete mobilette vendredi 30 juillet 2004 - 13h56 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c bien une des seules chansons ke je pe ecouter en boucle et ki me saoule pas!! lol bravo à l'artiste desole
melis mercredi 28 juillet 2004 - 20h57 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson!
Merci a rahndy,jte fais des gro bizoux
@+amour
Leyla samedi 24 juillet 2004 - 12h54 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifik, on sen fout deja la traduc é bien faite, qu'elle soit prise dun livre ou pas, limportant c kel é la é kon comprend ski é di
voila
bisouxxx
DarkHeart jeudi 22 juillet 2004 - 19h50 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle chanson, chanteuse geniale ... Rien à redire, sinon kil en faudrai plein des comme ça !
Brit Rock dimanche 27 juin 2004 - 20h37 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey... c'est pas pour balancer mais... lol.... le livret du CD contient toutes les trad des chansons en différentes langues, dont le français! oui
Enfin, c'est quand même salutaire pour ceux qui ont un CD gravé et qui donc n'ont pas le livret. langue
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons