112 - Dance With Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Dance With Me

Album - Part III (2001)

Toutes les chansons de l'album Part III (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Dance With Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips 112

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Dance With Me (Dance Avec Moi)

[Chorus]    [Refrain]
I see you lookin' at me    Je te vois en train de me regarder
I can tell by your eyes that you're feelin' me    Je peux dire par tes yeux que tu as des sentiments pour moi
And I really want you to get close to me    Et je veux vraiment que tu viennes près de moi
So would ya, dance with me, dance with me ?    Veux-tu danser avec moi, danser avec moi ?
My drop-top's in the parking lot    Ma voiture est dans le parking
And I wanna take you back to my spot    Et je veux t'emmener chez moi
But we still got a little more time to rock    Mais nous avons encore du temps pour danser
So would ya, dance with me, dance with me ?    Veux-tu danser avec moi, danser avec moi ?

(Slim)    (Slim)
I can see you over there    Je peux voir par la
Just chilling with your girlfriends    Que tu t'amuses bien avec tes petites copines
Can't believe you're by yourself    Je ne peux pas croire que vous êtes vous-même
You should be here with me    Tu devrais être ici avec moi
Chilling with me, drinking with me    Mets-toi à l'aise avec moi, bois avec moi
Freakin' with me, oh, oh yeah    Soit une autre avec moi, oh, oh oui

[Chorus]    [Refrain]

(Slim)    (Slim)
I can see it in your eyes    Je peux voir dans tes yeux
That you're looking at the time    Que tu regardes l'heure
You wanna leave this party    Tu veux quitter cette fête
And I know you wanna leave with me    Et je sais que tu veux la quitter avec moi
To chill with me, to drink with me    Pour t'amuser, pour boire avec moi
To freak with me, oh baby oh...    Te frictionner avec moi, oh bébé oh...

[Chorus 2x]    [Refrain 2x]

(112)    (112)
If you're sexy and you know it    Si t'es sexy et tu le sais
Clap your hands    Tape dans tes mains
If you're sexy and you know it    Si t'es sexy et tu le sais
Clap your hands    Tape dans tes mains
If you're sexy and you know it    Si t'es sexy et tu le sais
And you really wanna show it    Et tu veux vraiment le montrer
If you're sexy and you know it    Si t'es sexy et tu le sais
Clap your hands, yeah    Tape dans tes mains, Ouais

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Negrattitude
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

@LoNzO

mardi 2 octobre 2007 - 17h32 - il y a 769 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sa!! CES MON SONS!! les 112 ce sont des assassin !!!il me tue avec leur musik

-S-

samedi 7 avril 2007 - 1h29 - il y a 948 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

TUERIIE vrtm !

Tentend ca en soiréee et c'est partiiiit hihihi

Cocci82659

jeudi 25 mai 2006 - 13h17 - il y a 1264 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une bonne music de soirée qui fait bougé!!

c0ca-iin

mardi 26 avril 2005 - 20h34 - il y a 1658 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cet chanson jadore kiss

¤sunshine¤

samedi 25 décembre 2004 - 21h44 - il y a 1780 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ms ils st cho comme la braise dites mwa!!!!!!!!!!!wouuuuuuu

~~~M!L@~~~

vendredi 30 juillet 2004 - 1h01 - il y a 1929 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c une pure TUERIE!!!!!rolalala jadore taille de bon son jkiffe tro cte chanson.des ke jlenten ra sa yest tro envi de dancer c terrible!
merci de lavoir traduite

Wild Rose

dimanche 20 juin 2004 - 14h50 - il y a 1968 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

d'la bombe! rien d'mieux pour danser!!

*Safschu*

dimanche 23 mai 2004 - 20h45 - il y a 1996 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ADORE!!!! Cette chanson là dès que je l'entend je peux pas m'empecher de danser... Elle est vraiment trop... en soirée ça mais l'ambiance. Merci pour le trad.

music

lundi 17 mai 2004 - 21h23 - il y a 2002 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Franchement terrible cette chanson !!! TERRIBLE ! La première fois je l'ai entendu en boîte, et depuis je m'en lasse pas !

SoNiA

dimanche 25 avril 2004 - 16h20 - il y a 2024 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pourquoi ils ont enlevé le mot sexy ?!

Mystic

vendredi 16 avril 2004 - 15h02 - il y a 2033 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben dès k'g entendu cette zik g tt de suite accroché!ca donne trop envie de danser!mais j'connais pas trop ce groupe en fait...c dommge mais bon...
la trad est trs bonne je trouve ;-)
bizzz a tous

Sugah-B

mercredi 31 mars 2004 - 16h52 - il y a 2049 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Si t'es sexy et tu le sais
CLAP CLAP CLAP CLAP CLAP CLAP
lol merci pr la traduction

Pl@y G!rl

samedi 28 février 2004 - 20h24 - il y a 2081 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J adore cette chanson ele met de bonne humeur et ta envie de dansé. Mé c ki est marran c kan j sors et kon met cette chanson mm les mecs tape tes mains. Y a des mecs sexy c clair mé j pense ke c + pr les filles...

bloody_spirit

mercredi 25 février 2004 - 20h54 - il y a 2084 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kikoo tout le monde tro cool cette chanson et je suie contente de voir enfin une chanson de 112 sans version censurée parceque ils sont peut être beaux et ils ont peut être une belle voix mais leurs chansons (en tout cas les paroles ) it's the biggest shit on the world!
lol

Negrattitude

dimanche 22 février 2004 - 20h12 - il y a 2087 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bon dsl pour les tites erreurs c ma 1ere trad : // et j'ai a peine 3 ans d'anglais mais je crois que je me suis plutot bien sorti

abl

lundi 23 février 2004 - 22h49 - il y a 2086 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mici beaucoup, ça fait1 bail q j'attendais cette trad!
(bien faite en plus ;-) )
J'trouve q le son de 112 est trop bon!!

*AnGe*

lundi 23 février 2004 - 16h02 - il y a 2086 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore 112,et j'adore trop cette chanson aussi!!!!
Merciiiiiiiii
C kler ke tu ten ai bien sorti,moi g 4ans d'anglais,et jesais dire ke Good Morning!!mdrr
Nan,franchement merci et Bravo pour la traduction!
bye

Explication de la chanson Dance With Me de 112

Chanson - Dance With Me

Artiste/Groupe - 112

Album - Part III (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dance With Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3