t. A. T. u. - Stars :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Stars

Album - 200 Km/h In The Wrong Lane (2002)

Stars

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Stars (Etoiles)

How did we ever go this far ?    Comment sommes nous allées si loin ?
You touched my hand and start the car    Tu as touché ma main et démarré la voiture
And for the first time in my life    Et pour la première fois de ma vie
I'm crying    Je pleure

Are we in space ?    Sommes nous dans l'espace ?
Do we belong    Appartenons-nous
Someplace where no one calls it wrong ?    A un endroit où personne ne juge ça mal
And like the stars we burn away    Et comme les étoiles nous gaspillons
The miles    Les miles

How did we ever get this far ?    Comment sommes nous arrivées si loin ?
It shouldn't have to be this hard    Ca ne devrait pas être si dur
Now for the first time in my life    Et pour la première fois de ma vie
I'm flying    Je vole

Are we in love ?    Sommes nous amoureuses ?
Do we deserve    Est-ce que nous méritons
To bear the shame of this whole world ?    De porter sur nos épaules la honte du monde entier ?
And like the night we camouflage    Et comme la nuit, nous camouflons
Denial    Le refus

How did we ever go this far ?    Comment sommes nous allées si loin ?
You touched my hand and start the car    Tu as touché ma main et démarré la voiture
And for the first time in my life    Et pour la première fois de ma vie
I'm crying    Je pleure

Are we in love ?    Sommes nous amoureuses ?
Do we deserve    Est-ce que nous méritons
To bear the shame of this whole world ?    De porter sur nos épaules la honte du monde entier ?
And like the night we camouflage    Et comme la nuit, nous camouflons
Denial    Le refus

Réalisée par : Andy
Vue 42 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

slave sex Doll

vendredi 12 décembre 2003 - 17h13 - il y a 2163 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

enfin g chopé la musik! elle clak! la melodie est ... enchanteresse... c trop jolie, c emouvant c ... l'amour impossible :'( je suis trop sensible i cry again en ecoutan cette chanson

Rêves d'Androïde

samedi 1 novembre 2003 - 17h27 - il y a 2204 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la voix de Lena est vraiment féérique... elle é trop belle cette chanson... ( euh surtt le refrain ^^ )
une tré belle mélodie... des paroles ki parlent encore d'amour, certes, mais c tellement bo ce kelles disent...
( o je pensé ke denial, ca voulait dire délit ( un truc pas bien koi ) lol merci pr la traduc )

slave sex Doll

mardi 17 février 2004 - 20h16 - il y a 2096 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hihihi c'est moi qui est ditque c'etait une chanson enchanteresse... (h)

c_le_nirvana

lundi 6 octobre 2003 - 17h46 - il y a 2230 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop jolie cette chanson ! J'adore la musique...

Cerise

dimanche 14 décembre 2003 - 14h31 - il y a 2161 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C vrai, elles vont se séparée??En provoquant des réactions com ça, ça doi etre dur à gérer. ms G tro envi qu'elle fasse un autre album...

Shadows

vendredi 19 septembre 2003 - 21h34 - il y a 2247 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson elle est super, comme toutes celle de t.A.T.u d'ailleurs, elles sont vraiment bien, je les aime trop, j'espère qu'elles vont continuer.
Vive t.A.T.u!

lavamp

dimanche 9 novembre 2003 - 18h46 - il y a 2196 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

geniale exelente

slave sex Doll

lundi 19 mai 2003 - 12h12 - il y a 2370 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les paroles sont belle malheuresement j'arrive pas a choper la musik :'(

choune

mercredi 21 mai 2003 - 19h50 - il y a 2368 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime beaucoup t.A.T.u,mais cette chanson est loin d'etre la meilleure kels é faites,mai elle est tré bien kan meme!

Explication de la chanson Stars de t. A. T. u.

Chanson - Stars

Artiste/Groupe - t. A. T. u.

Album - 200 Km/h In The Wrong Lane (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Stars

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3