Red Hot Chili Peppers - Californication :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Californication (Californication (1))

Des espions télépathiques Chinois.
Essayent de voler l'exaltation de ton esprit
Des petites filles de Suède
Rêvent de citations du grand écran.
Et si tu veux ce genre de rêves
C'est la Californication

C'est le bout du monde
Et de toute la civilisation occidentale
Le soleil peut monter à l'Est
Au moins il s'installe dans un emplacement final
C'est bien connu qu'Hollywood
Vend la Californication

Paye bien ton chirurgien
Pour briser le sort du vieillissement
Celebrity skin(2) est ce ton menton ?
Ou est-ce la guerre que tu fais ?

[Refrain]

D'abord née licorne
Hard core porno soft
Rêve de Californication
Rêve de Californication

Epouse-moi jeune fille, soit la fée de mon monde
Soit la constellation qui n'appartienne qu'à moi
Une jeune mariée adolescente avec un bébé dans le ventre
Qui se shoote à l'info
Et achète-moi une étoile sur le boulevard
C'est la Californication

L'espace peut être la frontière ultime
Mais il est fait dans un sous-sol d'Hollywood
Cobain, peux-tu entendre les sphères
Chantant des chansons de station en station
Et Alderon n'est pas loin
C'est la Californication

Mis au monde et élevé par ceux qui flattent
Le contrôle de la population
Et tout le monde a été ici
Et je ne veux pas dire en vacances

[Refrain]

Première. .

La destruction est un chemin très rude
Mais il mène aussi à la création
Et les tremblements de terre sont pour la guitare d'une fille
Ils ne sont qu'une autre bonne vibration
Et les raz de marées ne pouvaient sauver le monde
De la Californication

Paye bien ton chirurgien
Pour briser le sort du vieillissement
Plus malade que les autres
Il n'y a pas de test
Parce que c'est ton besoin maladif

[Refrain]

Première...

Je tiens à remercier sépcialement Red hot qui m'as énormément aider

(1) Californication c'est le fait de devenir californien (merci à ? ! Moisk8 : ) )mais aussi un mélange de 2 mots : Californie et fornication(qui veut dire adultère) merci à red hot

(2)c'est un magazine US où le stars posent nues

I love this game!	samedi 23 avril 2005 - 15h43 - il y a 1710 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jm tro la mélodi..
flea_peste-simo	vendredi 15 avril 2005 - 12h37 - il y a 1718 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j croix que vous pouvez affichez les mots en **** ces pa grave et si vous le trouver comme ça vous pouvez faire des elections mais enfin vous avez le choix et bon courage
ThE_HoT_PePpEr_BoY	mercredi 13 avril 2005 - 16h20 - il y a 1720 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore les paroles de RHCP,a chaque fois ils font qqch de nouveau,ce sont bizzares les idées de c paroles,et tu vas voir si tu visites les traduction de"by the way" et "can't stop" et...on ne pourra jamais écrire qqch pareil,on ne peut pas comprendre sans contempler un peu,j'aime bien d'autre groupes comme limp bizkit et l!nk!n park ...!mais RHCP c qqch distingué!c pas comme les autre je dis...c trop compliqué de trouver des idées comme celles-ci!et alors comssa que RHCP vont rester les meilleurs du rock pour tt le temps
Flo Kiedis	lundi 11 avril 2005 - 13h05 - il y a 1722 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi l'autre fois j'ai vu 1620 ou un truc comme çà de connecté !
Nonorre	samedi 9 avril 2005 - 11h00 - il y a 1724 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bah..je sais pas si vous avez vu mais un soir yavait que 300 connectés (membres et autres) sur lacocci...alors que qd on pouvait poser des remarques ça montait jusqu'à 1000 !!!
CoinCoinCidence	vendredi 8 avril 2005 - 11h47 - il y a 1725 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	On pourrait qd meme dire MERCI a la cocci pour Notre précieuse liberté d'expression sur les chansons !!!!!!!! Si y'avais plus les remarques on chanterai en silence loool bizzzi
My_name_is_Dine	vendredi 1 avril 2005 - 20h27 - il y a 1732 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	javai jamai analysé a ce poin les parole de californication mai putain sa me fai de leffet telmen c tro bien !!!!!!!!!! vive les red hot !!!
Flo Kiedis	mercredi 30 mars 2005 - 21h28 - il y a 1734 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Si moi j'ai compris après mure relexions ac ma soeur mé vraiment, je tiens a le redire :VIVE LES RED HOT, LE FUNK ET LE ROOOOCCCKKKK !!! ( je suis trooooo contente !!!!!!)
Kaoru no Banira	mercredi 30 mars 2005 - 19h04 - il y a 1734 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais y'a rien à comprendre knock me down, c'est justement ça qu'est fort! mdr viv les red hot^^
ThE_HoT_PePpEr_BoY	mercredi 30 mars 2005 - 2h25 - il y a 1735 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ohhhhhhhhhhhh!!! les paroles de rhcp sont des paroles des philosophes,on ne peut pas comprendre même si c'est traduit! c'est ça ce qui rend rhcp génial!!!! vive rhcp!!!!!et pour toujours!!!
My_name_is_Dine	mardi 29 mars 2005 - 19h21 - il y a 1735 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Dream of californication !!!!! aleluia !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! vive no chouchou les red hot et vive la cocci !!!!
Flo Kiedis	lundi 28 mars 2005 - 21h10 - il y a 1736 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je sais pa comment fair, je sui tte exitée, j'ai envie de coté partt lol !
Nonorre	lundi 28 mars 2005 - 15h40 - il y a 1736 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Les remarques sont de retour ! (copier/coller ! lol) mais..ra comment exprimé cette joie que de retrouver nos bonnes vieilles remarques
CoinCoinCidence	lundi 28 mars 2005 - 14h10 - il y a 1736 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dream of californicationnnnnnnn trop bien cette chanson!!!
I-love-placebo	jeudi 20 janvier 2005 - 8h01 - il y a 1804 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro belle chansson!!!!!!!
Nonorre	mardi 18 janvier 2005 - 19h10 - il y a 1805 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol
PsYchOpuLeR	dimanche 16 janvier 2005 - 20h37 - il y a 1807 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Arréte de dire lol drago'
Drago K-Bernstein	vendredi 14 janvier 2005 - 20h31 - il y a 1809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol
Nonorre	mardi 11 janvier 2005 - 15h53 - il y a 1812 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	feignasse.....
Drago K-Bernstein	lundi 10 janvier 2005 - 21h41 - il y a 1813 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol
PsYchOpuLeR	lundi 10 janvier 2005 - 20h47 - il y a 1813 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bein en, fait moi c'est que j'ai tro la fléme de les mettres sino je changerai bien tien
Nonorre	lundi 10 janvier 2005 - 19h43 - il y a 1813 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouais ça c'est vrai LN....je fonctionne comme toi ! lol !
Drago K-Bernstein	dimanche 9 janvier 2005 - 21h11 - il y a 1814 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol, moi j'aime bien changer de tps en tps en fonction de mes périodes musicales
lé@ the froggy!	dimanche 9 janvier 2005 - 17h14 - il y a 1814 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jcommencé a plus la supporté ma foto ca fesai pres d'un an que je l'avais...:s
PsYchOpuLeR	samedi 8 janvier 2005 - 15h35 - il y a 1815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu m'étonne ma tie vieille nous on respect les bonnes vieilles tradition regardez nous on a toujours la mm image depuis notre arriver lol
_0_	vendredi 7 janvier 2005 - 19h20 - il y a 1816 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué c vrai sa, ya ke ns ki respectons les traditions hein young ? lol
*+_Molkonina_+*	mercredi 5 janvier 2005 - 20h23 - il y a 1818 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Neiwen a deja changer de tof
°-_MaRsO_-°	mercredi 5 janvier 2005 - 13h58 - il y a 1818 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trooooooooooooooo bien cette song!!! Je connais pas énoooormément de songs d'eux mais j'adore celle la!!!! Vive eux et vive le rock!!! Pam
Nonorre	mardi 4 janvier 2005 - 9h02 - il y a 1820 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LOL...c'est pour ça que tu étais fidèles à Poppin' ...lol..je déconne !
PsYchOpuLeR	samedi 1 janvier 2005 - 17h38 - il y a 1822 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oooooooooooooooooooooh changement bei moi je suis fidéle au vieille chose

Explication de la chanson Californication de Red Hot Chili Peppers

Chanson - Californication

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers

Album - Californication (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Californication

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3