La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115071 Membres - 274251 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Californication de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Californication

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Californication (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Californication (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Californication

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Californication (Californication (1))
  
 Des espions télépathiques Chinois.
 Essayent de voler l'exaltation de ton esprit
 Des petites filles de Suède
 Rêvent de citations du grand écran.
 Et si tu veux ce genre de rêves
 C'est la Californication
  
 C'est le bout du monde
 Et de toute la civilisation occidentale
 Le soleil peut monter à l'Est
 Au moins il s'installe dans un emplacement final
 C'est bien connu qu'Hollywood
 Vend la Californication
  
 Paye bien ton chirurgien
 Pour briser le sort du vieillissement
 Celebrity skin(2) est ce ton menton ?
 Ou est-ce la guerre que tu fais ?
  
 [Refrain]
  
 D'abord née licorne
 Hard core porno soft
 Rêve de Californication
 Rêve de Californication
  
 Epouse-moi jeune fille, soit la fée de mon monde
 Soit la constellation qui n'appartienne qu'à moi
 Une jeune mariée adolescente avec un bébé dans le ventre
 Qui se shoote à l'info
 Et achète-moi une étoile sur le boulevard
 C'est la Californication
  
 L'espace peut être la frontière ultime
 Mais il est fait dans un sous-sol d'Hollywood
 Cobain, peux-tu entendre les sphères
 Chantant des chansons de station en station
 Et Alderon n'est pas loin
 C'est la Californication
  
 Mis au monde et élevé par ceux qui flattent
 Le contrôle de la population
 Et tout le monde a été ici
 Et je ne veux pas dire en vacances
  
 [Refrain]
  
 Première. .
  
 La destruction est un chemin très rude
 Mais il mène aussi à la création
 Et les tremblements de terre sont pour la guitare d'une fille
 Ils ne sont qu'une autre bonne vibration
 Et les raz de marées ne pouvaient sauver le monde
 De la Californication
  
 Paye bien ton chirurgien
 Pour briser le sort du vieillissement
 Plus malade que les autres
 Il n'y a pas de test
 Parce que c'est ton besoin maladif
  
 [Refrain]
  
 Première...
  
 Je tiens à remercier sépcialement Red hot qui m'as énormément aider
  
 (1) Californication c'est le fait de devenir californien (merci à ? ! Moisk8 : ) )mais aussi un mélange de 2 mots : Californie et fornication(qui veut dire adultère) merci à red hot
  
 (2)c'est un magazine US où le stars posent nues

Réalisée par : be.you
Vue 199 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 26 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Baz samedi 6 novembre 2004 - 13h12 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ils prédisent des choses les Red Hot...
the girls guitar
ne vs a pas fait penser a Avril???
mpoi oui
RHCP ROCKSSkiss rock
Neiwen vendredi 5 novembre 2004 - 22h55 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah je trouve que "very important personn" sa fait: moi chui importante et toi on en a rien a foutre quoi. Enfin c'est archi-superficielle ossi, ils auraient pu trouver un autre nom.
rhcp :) vendredi 5 novembre 2004 - 20h16 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué vous avez raison ! vive lé fosseurs é lé fosseuses !
stek'n'flaii vendredi 5 novembre 2004 - 18h36 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
archi koi?
PsYchOpuLeR jeudi 4 novembre 2004 - 20h23 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu m'étonne ya de ca partt on est envahi mais moi je trouve que ca fait pas snob mais pluto archi-superficille
Neiwen mercredi 3 novembre 2004 - 20h05 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué c vrai dans la fosse c'est trop stylé, surtout dans les concert punk, tu peux un peu pogoté!
Mais en vip t'es bien instalé et tou tu voit mieu, koike.....pis t'es une very imbecile person.......a nan ça c'est les gars de ma classe (g plin de vip dans ma classe fo pa croire), a very important person, je trouve ça très snob ce terme!!!!
rhcp :) mercredi 3 novembre 2004 - 19h33 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alor on sera jamais !
stek'n'flaii mercredi 3 novembre 2004 - 18h01 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les places vip a u2 c ma mere ki me les a filé d'un copain a elle ki les a eu je sais pas comment
rhcp :) mercredi 3 novembre 2004 - 11h51 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est ptétre dé pace kon peu avoir seulement en gagnant dé concour ?hmm
c'est : " le mistere de la place vip "
_0_ mardi 2 novembre 2004 - 23h02 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué c clair mé c t plus de la curiosité kotr choz paske moi jconé personne ka u des places VIP kom sa, pr un concert...dc jme demanD !!! et puis en fait c koi au juste ? T ou ac tes places VIP ?
PsYchOpuLeR mardi 2 novembre 2004 - 13h42 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais chez ps si je veux vraiment aler en place VIp dans la fosse chez pas c plus vivant
Neiwen mardi 2 novembre 2004 - 0h12 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi non plus je c pô koment les choper! En gros persone c les chper! AVI AUX CHOPEUR DE PLACE VIP, filez nous des tuyaux!
rhcp :) lundi 1 novembre 2004 - 16h39 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lu jrevien fére un ptit tour par la , mais lé place vip jsé pa nonplus comment on peu lé avoir... vive la fosse !
PsYchOpuLeR lundi 1 novembre 2004 - 11h47 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ro te plain pas toi au moin ta le festival de cannes moi j'ai rien a par la féte du pain une foi de temp en temps enfin c que pdt l'hiver qui se passe rien sinon c sympa l'été et puis les places VIP désoler je ne sais aps du tt comment on en chop
Neiwen lundi 1 novembre 2004 - 11h27 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aurais bien voulu mettre 100? rien que pour aller les voir, m^^eme si c pa en vip! Pis toute façon chez moi ya jamais de bon concert! Si seulement les red hot pouvait revenir sur la cote yeux!
_0_ dimanche 31 octobre 2004 - 23h06 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c koi cte chanson ??? mdrrr
Et juste kom sa vs vs démerdez comen pr avoir des places VIP ??? (com tjs, un train de retard mrgreen)
PsYchOpuLeR dimanche 31 octobre 2004 - 15h04 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non cpas possible on va devenir millionaire alors on attend les autres numéro re music d'ascenceur "tapa tapa tapa toudi tapa tou di ata doudou ta doudou elle te di patou et c toi qui l'a dans le do wouuuu"
brit vendredi 29 octobre 2004 - 16h19 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
Le problème c'est que j'arrive jamais a avoir les 6 !!
Une fois j'en ai eu cinq.
Oullaaaaa ! j'en ai un autre ..... 36 !
PsYchOpuLeR vendredi 29 octobre 2004 - 11h27 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein fo attendre la grille de brit en atttendent on fait la musique d'ascenseur latitalutatititittotududududududulalalala
stek'n'flaii vendredi 29 octobre 2004 - 9h50 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le 4
brit jeudi 28 octobre 2004 - 22h31 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wé 45 euro sa va . Mais cété des bonnes places ? il parît que non ...
A 100 euro je prend aussi
Pour le million, je joue au loto et je gagne !
Je peux vous donnez des numéros gagant si je me concentre.
Attendez .... ..... .... ..... .... .... .... .... .... ..... ..... 14 !
Oui c ça 14 !
stek'n'flaii jeudi 28 octobre 2004 - 9h52 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oue bon j'exager mais t'as ben compris ce ke ji voulais dir
PsYchOpuLeR mardi 26 octobre 2004 - 22h58 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a non la j'ai pas vraiment les moyen
stek'n'flaii lundi 25 octobre 2004 - 9h52 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais mem une place en vip 45 euros cé pas assez cher j'aurais donné un million pour aller les voir au parc
PsYchOpuLeR dimanche 24 octobre 2004 - 19h15 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
attend mm si cété 100 euros je prendrai la place kan mm
stek'n'flaii dimanche 24 octobre 2004 - 19h13 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une place en V I P, 45 euros?!?grr
moi, par contre jé vu U2 en VIP
MrFreeze dimanche 24 octobre 2004 - 2h17 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh au fait inultile de préciser ke ct 45? n'est-ce pas ? oui
Enfin ça vaut kan mm le coup... wow
stek'n'flaii dimanche 24 octobre 2004 - 0h02 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et mem si on meurt de vieillesse pendant le concert
PsYchOpuLeR samedi 23 octobre 2004 - 20h18 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ra bin moi je trouveque pur voir les red hot c pas chére payer je le ferai sans aucun prob d'attendre 3 ans au soleil come une clocharde ya pas de probléme
MrFreeze vendredi 22 octobre 2004 - 23h42 - il y a 1889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol attends ce ki est pas précisé c l'insolation pendent 4h3O a attendre devant le stade dans la sueure de la foule et les vigiles ki nous poussaient contre les barrieres de fer comme du bétail ! Et des k'il ont commencé a ouvrir je me suis fait a moitié attoucher pas les controleurs et piétiné par des "skeetopouf" en furrie !!!
quoi
faut ce ki faut (wo c tres philo) hmm

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons