La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59677 Chansons - 115031 Membres - 274255 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Californication de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Californication

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Californication (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Californication (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Californication

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Californication (Californication (1))
  
 Des espions télépathiques Chinois.
 Essayent de voler l'exaltation de ton esprit
 Des petites filles de Suède
 Rêvent de citations du grand écran.
 Et si tu veux ce genre de rêves
 C'est la Californication
  
 C'est le bout du monde
 Et de toute la civilisation occidentale
 Le soleil peut monter à l'Est
 Au moins il s'installe dans un emplacement final
 C'est bien connu qu'Hollywood
 Vend la Californication
  
 Paye bien ton chirurgien
 Pour briser le sort du vieillissement
 Celebrity skin(2) est ce ton menton ?
 Ou est-ce la guerre que tu fais ?
  
 [Refrain]
  
 D'abord née licorne
 Hard core porno soft
 Rêve de Californication
 Rêve de Californication
  
 Epouse-moi jeune fille, soit la fée de mon monde
 Soit la constellation qui n'appartienne qu'à moi
 Une jeune mariée adolescente avec un bébé dans le ventre
 Qui se shoote à l'info
 Et achète-moi une étoile sur le boulevard
 C'est la Californication
  
 L'espace peut être la frontière ultime
 Mais il est fait dans un sous-sol d'Hollywood
 Cobain, peux-tu entendre les sphères
 Chantant des chansons de station en station
 Et Alderon n'est pas loin
 C'est la Californication
  
 Mis au monde et élevé par ceux qui flattent
 Le contrôle de la population
 Et tout le monde a été ici
 Et je ne veux pas dire en vacances
  
 [Refrain]
  
 Première. .
  
 La destruction est un chemin très rude
 Mais il mène aussi à la création
 Et les tremblements de terre sont pour la guitare d'une fille
 Ils ne sont qu'une autre bonne vibration
 Et les raz de marées ne pouvaient sauver le monde
 De la Californication
  
 Paye bien ton chirurgien
 Pour briser le sort du vieillissement
 Plus malade que les autres
 Il n'y a pas de test
 Parce que c'est ton besoin maladif
  
 [Refrain]
  
 Première...
  
 Je tiens à remercier sépcialement Red hot qui m'as énormément aider
  
 (1) Californication c'est le fait de devenir californien (merci à ? ! Moisk8 : ) )mais aussi un mélange de 2 mots : Californie et fornication(qui veut dire adultère) merci à red hot
  
 (2)c'est un magazine US où le stars posent nues

Réalisée par : be.you
Vue 199 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 26 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
DDRHCP vendredi 22 octobre 2004 - 23h14 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
toi !!! disparais de ma vue avant que je te tape !!!!!!!!!
MrFreeze vendredi 22 octobre 2004 - 20h30 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
woo le concert au parc des princes dans le p'tit carré VIP ct vraiment transcendant ! je m'en remettrai jamaiswow
PsYchOpuLeR vendredi 22 octobre 2004 - 17h58 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
au fait si caintérese kelkun ya la photo de neiwen sur mon blog
nonorre the retour ! mercredi 20 octobre 2004 - 20h53 - il y a 1889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
me revoilà je suis pas venue depus un bye di don !hmm
_0_ mercredi 20 octobre 2004 - 14h25 - il y a 1889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin !
PsYchOpuLeR mardi 19 octobre 2004 - 17h59 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ro bein zut elle est parti
seamisai mardi 19 octobre 2004 - 16h47 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jador cete chansonheureux
Neiwen lundi 18 octobre 2004 - 21h28 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon mes chers pepperiens, je dois m'absenté pendan 2 à 3 semaine pour cause de "plus onternet chez moi"! Sa va etre dure, et j'aurais lin de conversation a ratrapé! Alors gros zibouxxxXXXxx à tous et je reviens dès ke je peux!

Et n'oubkliez pas ke PAF sa fait des hcocapiks!
PsYchOpuLeR lundi 18 octobre 2004 - 19h18 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en ce moment tu parle en smiley mon poppinou
zana lundi 18 octobre 2004 - 13h11 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wouah, je savais pas que cette chanson faisait passer tan de messages!! d' où l'interret des traduc'!
Poppin' Jay dimanche 17 octobre 2004 - 18h31 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock
PsYchOpuLeR samedi 16 octobre 2004 - 13h43 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais npous avec 0 on est non seulement des lok mais en plus on est des lok-star et on a pas passer de casting pour devenir comme ca
Neiwen samedi 16 octobre 2004 - 11h44 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah on est 3 alors parce moi.......
_0_ vendredi 15 octobre 2004 - 19h02 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr !!! je confirme. Nous sommes non seulmen des lok, mé des paresseux de surcroit. mrgreen
PsYchOpuLeR jeudi 14 octobre 2004 - 13h47 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais bein ca c sur on est des paresseux né avec 0 alors
Neiwen dimanche 10 octobre 2004 - 10h21 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca c'est comique mais très realiste young!
PsYchOpuLeR samedi 9 octobre 2004 - 16h11 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais tinkiéte 0 la reine des cacahuétes ell est encore inconnu mais celle des paresseux bein tu la voi tt les matins devant le miroir lol
_0_ jeudi 7 octobre 2004 - 22h37 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben ? t'es pas la reine des cacahuètes ??? ouiiin jcroyé moi !!!!
nonorre the retour ! mercredi 6 octobre 2004 - 21h41 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ne te gonfle pas trop drago '! tu sais très bien écrire je l'avoue (bcp mieux que moi!!) mais c'est pas pour autant que tu as très poli ! tou tes f*** et tes je t'em***** !!! euh si tu appelles ça de la politesse , je suis la reine des cacahuètes !mrgreen
Neiwen mercredi 6 octobre 2004 - 15h18 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"I'm miss world, somebody kills me.........."
PsYchOpuLeR mardi 5 octobre 2004 - 20h43 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
meuh oui drago' et moi je suios miss monde meuh oui
Drago K-Bernstein lundi 4 octobre 2004 - 21h30 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais je sais, c'est rien que pour vous emmerder que je vous chante cette merde... Mais moi je suis qqn de tres poli, tt le monde le sait
nonorre the retour ! dimanche 3 octobre 2004 - 19h26 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
faut dire que drago' elle m'aide pas bcp non-plus ! elle me chante du slipknot en maths ! en plus c'est très poli ce que tu chantes oui !!!lol
PsYchOpuLeR dimanche 3 octobre 2004 - 17h18 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oauis ca doit être bien marrent la violente j'imagine on lui a piké son sandwiche (prononcer sandViche chez moi c plus stylé) elle dirai : ola makanichasse ki c ki ma carote mon sandwiche je vais le tapé ola rester pas dans les parages ca va être violent ola je vais vs tuer
ca doit être bien marran
Drago K-Bernstein vendredi 1 octobre 2004 - 17h24 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhh sacré nonorre... Ca parait pas quand on la voix comme ça, mais c'est une grande violente
nonorre the retour ! samedi 25 septembre 2004 - 12h52 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai comment dirai-je été sur obsesion d'aventura et j'me suis défoulée mrgreen
Flo Kiedis vendredi 24 septembre 2004 - 18h35 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouh double sens là !!! (mon esprit mal placé refait surface !)Pkoi nonorre est censurée ? Mais keske ta pas encor inventée toi ??pasbien
PsYchOpuLeR vendredi 24 septembre 2004 - 18h09 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais nous aussi ca a fait ca ca a tro crain du boudin en plus je suis en IGc (informatique de gestion et de comunication) alors des bits on en use
Nonorre mardi 21 septembre 2004 - 18h20 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas mal non plus !!! telephonewowmrgreen
Flo Kiedis mardi 21 septembre 2004 - 17h37 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol !! Ns notre prof de techno ns parlais des bits est la, tt le monde a esplozé de rire !Si votre ficjier contient bocou de bits !!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons