La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59382 Chansons - 114681 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Every You Every Me de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Every You Every Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !
Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Without You I'm Nothing (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Without You I'm Nothing (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Every You Every Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Every You Every Me (Tout Les Toi, Tout Les Moi)
 
L'amour naïf est envoyé du paradis
Tu te plisses, notre passion s'épuise
Mon coeur est une pute, tu lui loue ton corps
Mon corps est cassé, le tien est courbé
 
Grave ton nom sur mon bras
Au lieu d'être stressé, je reste là charmé
Car il n'y a rien d'autre à faire
Tout moi et tout toi
 
L'amour naïf, une voie que j'ai choisi
J'ai choisi de n'utiliser aucune autre voie
Un autre amour dont je pourrais abuser
Aucune circonstance ne pourrait l'excuser
 
Dans le contexte des choses à venir
Trop de poison à se défaire
Car il n'y a rien d'autre à faire
Tout les moi et tout les toi
Tout les moi et tout les toi
Tout les moi...
 
L'amour parasite est connu pour être instable
Enclin à accrocher et jeter ces choses
Toi ridée, au nom de dieu
Il n'y a jamais autant en jeu
 
Je sers ma tête sur un plateau
C'est juste par confort, d'appeler tard
Car il n'y a rien d'autre à faire
Tout les moi et tout les toi
Tout les moi et tout les toi
Tout les moi...
 
Tout les moi et tout les toi
Tout les moi...
 
Comme le nu guide l'aveugle
Je sais que je suis égoïste, je suis mauvais
Dans l'amour parasite, j'ai toujours trouvé
Quelqu'un à meurtrir et à laisser derrière moi
 
Tout seul dans l'espace et le temps
Il n'y a rien ici mais ce qui est ici est à moi
Quelque chose d'emprunté, quelque chose de bleu
Tout les moi et tout les toi
Tout les moi et tout les toi
Tout les moi...

Réalisée par : One Day
Vue 148 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 224 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
I-love-placebo lundi 17 janvier 2005 - 19h59 - il y a 1775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est super belle tellement belle ke mes yeux per le controle et coule a flot
Jethro Love samedi 15 janvier 2005 - 16h14 - il y a 1777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour trop bonne chanson......amour
*!! Bloody Lady !!* samedi 15 janvier 2005 - 15h26 - il y a 1777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Putain vive PLACEBO !
Orphéa mercredi 12 janvier 2005 - 16h54 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La première fois que je l'ai entendue c'était dans le film "Cruel intention"
avec Sarah Michelle Gellar et Ryan Philippe. Sois dit en passant le film a une bonne BO!!
LiquidSunshine dimanche 9 janvier 2005 - 21h47 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'arrrrrrrrrrive pas à croire que cette chanson ait pas 10!!!!!!!Votez un peu plus souvent!!!!!!
nancy girl vendredi 7 janvier 2005 - 9h08 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je lé entendu laboimen ca fai:wooooh! mai ke dan la version single!
hmm
XANTHIE mercredi 5 janvier 2005 - 21h43 - il y a 1787 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hein hein hein J'AAALLLLLLLLLLUUUUUCCCCCIIIIIIIINNNNNEEEEE !!!!!!!!!
non j'exagère pas ... je viens d'écouté pour la .... 1000e fois (minimum langue) la chanson ... et LA qu'est-ce que j'entends ... dans TOUTES DERNIERE SECONDES .... (a 3min30) UN ABOUAMENT ... de CHIEN !!! enfin en tous cas sa y ressemble ...

bon alors j'ai vérifié une bonne dizaine de fois ... c'est bien là donc si vous pouriez me dire si c'est juste moi qui délire ... où si non ... pasque un bruit comme ça .. c'est rarement involontaire .... (sa porte un nom ... mais je m'en rapelle plus et mon super prof de musique de l'année derniere ben je peux plus lui demander .... aaaahh monsieur Pomier (interressante ma vie non ?))
on va s"amuser a chercher quel peut bien en etre le sens :p

voila voila voila ... yeux
Aurora vendredi 31 décembre 2004 - 19h51 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est vraiment excellente cette chanson !!! rock
Flesh Mechanic mercredi 29 décembre 2004 - 21h21 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vi...elle est vraiment très belle...pleure
Hero IN mercredi 29 décembre 2004 - 13h49 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop belle cette chanson snif!pleure
hard red lundi 27 décembre 2004 - 13h59 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellente!!!!! je kiffe de trop!!! rock
lil_billy dimanche 26 décembre 2004 - 15h47 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super...................
rien a diremrgreen
Phantasie vendredi 24 décembre 2004 - 16h32 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waouhhh ma chanson mrgreen jlaime tropp
bobo_182 dimanche 19 décembre 2004 - 21h01 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ma chansson preferer de placebo aaaaaaaaaaaaaaaaaaaah lol !!!
every me and every you......rock
TrEsOr samedi 18 décembre 2004 - 11h25 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super chanson ........kiss kiss kiss n'est ce pas chidra ??? :p
+_*Molkonina*_+ samedi 18 décembre 2004 - 10h57 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il y a une superbe interview du groupe sur fun tv aujourd'hui il est bien fait
C'est clair les paroles sont un peu trash mais c placebo !
aussiegirl vendredi 17 décembre 2004 - 19h29 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  coucou la traduction est géniale, g juste une remarque: le texte est plus trash en anglais quand même!! sucker love c'est plus un amour à la con, someone to bruise, c'est plus quelqu'un à briser, à déchirer, etc.à+
XANTHIE vendredi 10 décembre 2004 - 15h04 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est juste différent ... en l'occurence ... j'ai une version concert (deux en fait langue ) où il chante le brian .. c'est trop bo ... c'est tout lent ... en bonus vous avez les molkettes qui braillent ... et a la fin brian qui parle en français et voila c'est trop bien voila et ia tjs quelques commentaires débile de molkettes mais ça on peut pas lutter contre ...sourire
JuLaCrollée samedi 6 novembre 2004 - 16h05 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yaaaaa ils ont passé le concert live in paris 2003 sur plug tv, uen chaîne belge comment sa déchirait, je voulais y être pleure n'empeche ils assurent bcp plus en concert c totalement différente, perso je préfère les chanson en live qu'enregistrées enfin c mon avis. Ô PLACEBO MAÎTRE DU ROCK MAITRE DES CONCERTS QUI VOUS DONNE LA CHAIRE DE POULE LONGUE VIE A TOIdesole lol halala quelle tarée lol
JuLaCrollée jeudi 4 novembre 2004 - 12h02 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson! Le rythme, les paroles et la guitard ça dechire! Merci placebo pour ces chansons qui nous font tous vibrer! Je voulais dire aussi que y en a mar des gens qui juges les groupes de musique par rapport à leurs apparence, je crois que le principale c'est leur musique et pas leur loock. VIVE LE ROCK!!rock voilà je voulais passer un mini coup de gueuleemu
J/O/H... *** mercredi 3 novembre 2004 - 20h17 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le film il claque . Mhhhh . Surtout quand t'as une merveille comme Ryan philippe . Avec sa blondeur naturelle (non en fait il est châtin clair oui) mais peu importe il m'emporte aux cieux .
Quoi ? Qu'est-ce qui a ? mais mer** ! on a même plus le droit de fantasmer .. Bon O.K. la psychologie du film est très impressionante et très intelectuel . Ils abordent le machiavelisme avec ....un beau gosse ... lol . heureuxclindoeil
Natili mercredi 3 novembre 2004 - 10h58 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  arf quand Brian la joeu en concert, c'est l'euphorie!!!!!!!fete
~.'.~^AnGeL^~.'.~ lundi 1 novembre 2004 - 1h42 - il y a 1852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kisstt simplement trés bien^^
+_*Molkonina*_+ dimanche 31 octobre 2004 - 20h30 - il y a 1853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si elle n'aime pa le concert elle fera du tourisme clindoeil non je plaisante je te le rapellerai t'en fait pas ! Comment pourai t elle etre deçu parce qu'a moins qu'il y ai des blem technik (et encore kan ji suis allé il y en avai au debut) yeux
~Anita~ dimanche 31 octobre 2004 - 12h09 - il y a 1853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui moi aussi mais je peux pas yaller je suis platrer pleure Moi aussi j'ai achter le coffret once more with feeling (dvd et cd) quand je pense que ma cousine va a Wembley , si jms elle est déçu du concert vous me rapeller tous de la tuer a coup de matrak ok !!!colere

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 31 octobre - 13h39]
Princesse Des Enfers mardi 26 octobre 2004 - 14h19 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson aussi bien si ce n est pas meiux que le film !!!!!!!!!!!!!!! oui et le clip est exellent aussikiss
PLACEBOinvasion lundi 25 octobre 2004 - 21h16 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rockrockrock
Sa yé g eu mon cofret Once More With Feelings!!!!!!!!Il est trop bien
jsuis super contente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
J'aimeré trop aller les voir à Wembley mais bon fo pas révé...........

Bref cette chanson elle est trop bien et PLACEBO sa déchire!!!!!!!

PLACEBO my special needs 4ever in my heart
PLACEBO never die

rock rock rock BIZOOX kiss
Idunn lundi 25 octobre 2004 - 21h15 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
celle avec kurt et un gun
Emo-Shun lundi 25 octobre 2004 - 16h21 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pov gars. enfin sa te fera un bo cado c sur
+_*Molkonina*_+ lundi 25 octobre 2004 - 12h54 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ave07 laquelle j'en change tellement.....
Le coffret je l'aurai pitetre a noel mais c pas sur....snif snif lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons