La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59272 Chansons - 114530 Membres - 273228 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Every You Every Me de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Every You Every Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Without You I'm Nothing (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Without You I'm Nothing (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Every You Every Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Every You Every Me (Tout Les Toi, Tout Les Moi)
  
 Sucker love is heaven sent    L'amour naïf est envoyé du paradis
 You pucker up, our passion's spent    Tu te plisses, notre passion s'épuise
 My heart's a tart, your body's rent    Mon coeur est une pute, tu lui loue ton corps
 My body's broken, yours is bent    Mon corps est cassé, le tien est courbé
  
 Carve your name into my arm    Grave ton nom sur mon bras
 Instead of stressed, I lie here charmed    Au lieu d'être stressé, je reste là charmé
 Cuz there's nothing else to do    Car il n'y a rien d'autre à faire
 Every me and every you    Tout moi et tout toi
  
 Sucker love, a box I choose    L'amour naïf, une voie que j'ai choisi
 No other box I choose to use    J'ai choisi de n'utiliser aucune autre voie
 Another love I would abuse    Un autre amour dont je pourrais abuser
 No circumstances could excuse    Aucune circonstance ne pourrait l'excuser
  
 In the shape of things to come    Dans le contexte des choses à venir
 Too much poison come undone    Trop de poison à se défaire
 Cause there's nothing else to do    Car il n'y a rien d'autre à faire
 Every me and every you    Tout les moi et tout les toi
 Every me and every you    Tout les moi et tout les toi
 Every Me...    Tout les moi...
  
 Sucker love is known to swing    L'amour parasite est connu pour être instable
 Prone to cling and waste these things    Enclin à accrocher et jeter ces choses
 Pucker up for heavens sake    Toi ridée, au nom de dieu
 There's never been so much at stake    Il n'y a jamais autant en jeu
  
 I serve my head up on a plate    Je sers ma tête sur un plateau
 It's only comfort, calling late    C'est juste par confort, d'appeler tard
 Cuz there's nothing else to do    Car il n'y a rien d'autre à faire
 Every me and every you    Tout les moi et tout les toi
 Every me and every you    Tout les moi et tout les toi
 Every Me...    Tout les moi...
  
 Every me and every you    Tout les moi et tout les toi
 Every Me...    Tout les moi...
  
 Like the naked leads the blind    Comme le nu guide l'aveugle
 I know I'm selfish, I'm unkind    Je sais que je suis égoïste, je suis mauvais
 Sucker love I always find    Dans l'amour parasite, j'ai toujours trouvé
 Someone to bruise and leave behind    Quelqu'un à meurtrir et à laisser derrière moi
  
 All alone in space and time    Tout seul dans l'espace et le temps
 There's nothing here but what here's here's mine    Il n'y a rien ici mais ce qui est ici est à moi
 Something borrowed, something blue    Quelque chose d'emprunté, quelque chose de bleu
 Every me and every you    Tout les moi et tout les toi
 Every me and every you    Tout les moi et tout les toi
 Every Me...    Tout les moi...

Réalisée par : One Day
Vue 165 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 224 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
~Anita~ samedi 18 septembre 2004 - 19h16 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'ai vu les deux clip mais je pref celui ou ils ya des capture du filmsamour
+_*Molkonina*_+ samedi 18 septembre 2004 - 15h46 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viensde voir le clip il est super ! le melange du film et d'extrait de concert ça fait tro bien !
GreeN--DaY°° B-J-A samedi 18 septembre 2004 - 12h46 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rien a dire !!!! pareil que vous :du pure bonheur !!
chanson a écouT a fond en hurlant lé paroles !!!!!!!!!!!!!!!!YEAH !!!
ROCK'N'ROOLLLLLLLLLLLLLLL !!!(jadore quand brian le di dans le bonus du DVD !!!!!!)
Idunn vendredi 17 septembre 2004 - 19h40 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est sûr qu'elle dechire cette chanson!!!
J/O/H... *** lundi 13 septembre 2004 - 20h13 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  NAN MAIS FRANCHEMENT !! Cette Chanson DEchire ! Maintenant c trop simple de faire un disk on emballe et sa yé ! mm ac des paroles trop nulles ca fé des tubes ALORS PLACEBO franchement ! là ! J'e peu pas critiké ! c'est SUPER ! alors bn pour ceux ki veulent ke japprofondie ma pensée sur placebo (ca va pas e"tre loon ) et bin ecrivez moi !!
_pLaCeBo_ samedi 11 septembre 2004 - 19h25 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador ctte chanson!!!!!!!!!!!!!! elle é tro bien!!!!!!!!!!!!amour
J/O/H... *** lundi 6 septembre 2004 - 17h59 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chu fannnn :) JADORE AUSSi Orlando Bloom! (bo brun tenebreu) a aucun rapport mé com g rien à dire .. lol
Guira dimanche 5 septembre 2004 - 21h35 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chansson elle est sublime et lorsque que brian la chante et en plus sur scene c'est .....desole
J/O/H... *** samedi 4 septembre 2004 - 18h20 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouais pas TORT !! heureux amour rock rock rock
t sade t jeudi 2 septembre 2004 - 23h01 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je suis d'accord avec toi molko girl, j'adore placebo, je les suis depuis WYIN et je suis totalement accroc, depuis bien sûr je me suis fait la disco complète (enfin je crois)hmm oui c ça, enfin bref Placebo c de la balle, et VIVE CE PUTIN DE ROCK N'ROLL rockrockrock
Wi?hou?You jeudi 2 septembre 2004 - 13h52 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe !! encore mieux en live, quand brian monte dans les aigus miam *_*
J/O/H... *** jeudi 2 septembre 2004 - 9h56 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c claire ele est trop bien !!
LenApeSOFOXY mercredi 1 septembre 2004 - 20h14 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desoledesolejadore tro cette chanson!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!amour
Liquid Dookie mardi 31 août 2004 - 20h27 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  molko-girl chui dakor ac toi!! hé hé et oué placebo c des boss!!! sourirelol
J/O/H... *** lundi 30 août 2004 - 13h42 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C claire dans tous les groupe on oublie les musiciens et on se concentre juste sur le chanteur .. c dommage mé bn

Kissous a tous
GreeN--DaY°° B-J-A lundi 30 août 2004 - 12h37 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
placebo c'est comme la cigarette, ty goutte une foi et té accro .

brian molko, brianmolko........daccor il é bo, il chante bien, il jou bien, il........MAI NOUBLIER PAS STEFAN ET STEVE !!!! SAN EU PLACEBO NEXISTERAI PAS !!pleure
the vodka beer dimanche 29 août 2004 - 22h16 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Placebo c est trop fort !!! cette song je l adorrre amour elle est tro belle
kiss a tt le peuple kiss
J/O/H... *** mardi 24 août 2004 - 15h21 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  JADORE TROP PLACEBBOOOOOOOOO Chu fan ok?! lol bon ba pr ceux qui aiment venez ke jvous changent un peu les idées
t Hannahplacebo t lundi 23 août 2004 - 12h43 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'y etais et je vais a tous les concert de Placebo presque lol
sucker love dimanche 22 août 2004 - 14h03 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ki a déjà été voir placebo en concert?
moi jy sui allé a arras la 3 juillet et CT tro bien.
il son tro cool et il son super.
bisou a tou lé fan de placebokisskisskiss
sucker love samedi 21 août 2004 - 23h30 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et oui placebo c tjs super et c sur mimporte kel song.
ki est daccor avec moi?
rock
t Hannahplacebo t vendredi 20 août 2004 - 19h37 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifik song de Placebo rien a dire que god bless Placebodesole
GreeN--DaY°° B-J-A jeudi 19 août 2004 - 16h45 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout à fait dacc avec toi molkonina, en concert elle est extra !!

languerocksourireheureuxkissheureuxemuclindoeilcoolamour
+_*Molkonina*_+ mercredi 18 août 2004 - 18h03 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand ils la joue en concert je peux vous dire que ça degage !
ptite_delinCante mercredi 18 août 2004 - 11h41 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
placebo en forceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerock
Girly313 mercredi 18 août 2004 - 1h47 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pas mon stule de zik , mais javoue ke c hyper bien aif

et elle est superbe cte song
U Hate Me mardi 17 août 2004 - 19h37 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Woaww, trop bien ste song, jadore, elle est trop belle. c ma prefere pq c la 1iere de placebo ke jai entendu... amour
~~Ashtray Angel~~ mardi 17 août 2004 - 13h21 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est encore 1ere du top 20 !!!wow
Je suis trop trop contente en + c ma préférée de Placebo !!! amour
imlovingmarshall lundi 16 août 2004 - 14h56 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette musique est bien (car c celle de Sex intention), mais g du mal a capter les paroles...
~~Ashtray Angel~~ dimanche 15 août 2004 - 13h47 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais !! c tro bien mtn L sont 2eme et 3eme !!! c tro bien !!!!!!!!!!!!!!!!wow
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Jeux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons