La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59422 Chansons - 114738 Membres - 273952 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Parallel universe de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Parallel universe

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Californication (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Californication (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Parallel universe

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Parallel universe (Univers Parallèle)
  
 Tout au fond d'un univers parallèle
 Cela devient de plus en plus difficile
 De dire ce qui est venu en premier
  
 Je suis sous l'eau où les pensées peuvent respirer
 Facilement
 Loin de là où tu as été faite dans une mer
 Tout comme moi
  
 [Refrain]
 Christ, je suis un serpent à sonnette, je suis
 Un roi de Californie
 Je jure que c'est partout (comme cela)
 C'est tout
  
 Scrutant droit vers le ciel
 Oh mon mon un système solaire qui convient
 Dans ton oeil, microcosme (petit univers)
  
 Tu pourrais mourir mais tu n'es jamais morte
 Toile d'araignée
 Jette un coup d'oeil aux étoiles dans
 Les régions d'enfance de ta tête
  
 [Refrain] (x2)
  
 Des changements psychologiques sont nés dans ton coeur
 Diverti
 Une brèche nerveuse qui fait de nous les mêmes
 Bénit ton coeur, jeune fille
  
 Tue la pression, il pleut sur
 Les joues salées
 Quand tu entends la chanson que tu aimes
 Je suis avec toi
  
 [Refrain] (x2)

Réalisée par : **Cocci**
Vue 35 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 130 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
lé@ the froggy! dimanche 21 novembre 2004 - 16h34 - il y a 1836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah oui! g oublié de vous prevenir c la taxe dentrée fo amené un tablette de chocola(blanc de preference)! ien a un c un exibitioniste fo pas faire attention il aime bien se balancer branche darbre en chantan "le peti bonome en mousse" tout nu!!!!!
stek'n'flaii lundi 25 octobre 2004 - 18h33 - il y a 1863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais ca va fer zarrebi de le voir cheveux blonds décolorés, torse nu avec plein de tatous
PsYchOpuLeR dimanche 24 octobre 2004 - 19h08 - il y a 1863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et bein montre lui comment y s'habille antony ou john ou flea euh attedn non pas flea y va se metre a poile sinon
stek'n'flaii dimanche 24 octobre 2004 - 19h04 - il y a 1863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cé sur, mais ça l'empeche po de s'habiller kom une caillera ça fé pitiécolere
PsYchOpuLeR samedi 23 octobre 2004 - 20h13 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a bein ta fait prueve d'une grade aide humanitaire
stek'n'flaii vendredi 22 octobre 2004 - 18h43 - il y a 1865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas connaitre les red hot c pardonnable mais ne pas les aimer c scandaleux, jé un pote marocain qui s'appelle ilyas qui ecoute ke du rap grace a moi il a decouvert rhcp et maintenant est fan des red hot aussi heureux
PsYchOpuLeR samedi 16 octobre 2004 - 13h40 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oauis c sur viu comme ca enfin fo ke je trouve la force d'en acheterun je suis une vrai lok en ce moment
Fire_Wave vendredi 17 septembre 2004 - 16h45 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cte ssong elle est trop pur !!! mais j ediré que pour " deep inside of " sa veut plutot dire "tombé dans un univers parrallèle" enfin moi je diré sa ça comme mais bon, !! sinon la chénson est exellente !!! Red hot foreverdesoledesoledesoledesole
brit lundi 30 août 2004 - 16h38 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui mais au moins tu le connai de nom ! Si je demande dans mon entourage ? J'ai droit à Ki c ?? Conné pas !
PsYchOpuLeR dimanche 29 août 2004 - 10h02 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je connais pas tro alors
brit vendredi 27 août 2004 - 13h41 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C sur et ceux qui conaissent John Frusciante en solo sont encore plus rares .
PsYchOpuLeR samedi 7 août 2004 - 22h11 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alala les inculte de base on s'est plus quoi en faire
Flo Kiedis vendredi 6 août 2004 - 14h39 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce monde où la culture musical se perd .......
brit jeudi 5 août 2004 - 15h31 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et pourtant ces dur à dire mais je connait plein de monde qui ignorent qui sont les red hot ...
Flo Kiedis mercredi 4 août 2004 - 23h04 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mé, mé ...... ki lé conné pa ?????? hmm (c une cop' ki ma dit ça, elle ma surpriz !hein )
rhcp :) samedi 17 juillet 2004 - 21h20 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ceu kil ne lé connaisent pa
PsYchOpuLeR lundi 5 juillet 2004 - 10h21 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
des c*n qui connaissent rien a la musique
Lovechilipeppers2 dimanche 4 juillet 2004 - 14h33 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Question : Ki n'aime pas les Red Hot ?? C pas possible de ne pas les aimés !yeux
GoodCharloteuzzzzz16 vendredi 2 juillet 2004 - 18h46 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh bah ou c encor moi,goodcharloteuzzzz et oué lé red hot c tro dla boulette!!!!!!!!!ils st non seulmen beaux mé ils font dla muzik tro bien et la javoue kjadooooorrrrrrrrreeeeee cte chanson et franchmen jc pa mé pr la traduc jpens kya un truc ki cloche : la phraz ki di : Kill the pressure it's raining on salty cheeks on pourré plutôt dire tue la pression,il pleut sur tes joues salées et pas sur les joues salées enfin jsui pa tro traductrice mé bn jpropoz c tt!!!!!!mé bn c pa facil de traduire alor kan même chapo pr la traduc surtt pr cette chanson ki é une de mé préférées!!!!!!!et oué ke d chansons bizares d red hot leur univers un peu à lendroi à lenvers mé bn ils st géniaux!!!!!!!!continuer de ns donner D supers traduc!!!!!!moi ki s8 fan jen rafoooooooolllllllleeeee,ke du RED HOT!!!!!!!!kisskisskisssouriresouriresourireamour
GoodCharloteuzzzzz16 vendredi 2 juillet 2004 - 18h45 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh bah ou c encor moi,goodcharloteuzzzz et oué lé red hot c tro dla boulette!!!!!!!!!ils st non seulmen beaux mé ils font dla muzik tro bien et la javoue kjadooooorrrrrrrrreeeeee cte chanson et franchmen jc pa mé pr la traduc jpens kya un truc ki cloche : la phraz ki di : Kill the pressure it's raining on salty cheeks on pourré plutôt dire tue la pression,il pleut sur tes joues salées et pas sur les joues salées enfin jsui pa tro traductrice mé bn jpropoz c tt!!!!!!mé bn c pa facil de traduire alor kan même chapo pr la traduc surtt pr cette chanson ki é une de mé préférées!!!!!!!et oué ke d chansons bizares d red hot leur univers un peu à lendroi à lenvers mé bn ils st géniaux!!!!!!!!continuer de ns donner D supers traduc!!!!!!moi ki s8 fan jen rafoooooooolllllllleeeee,ke du RED HOT!!!!!!!!kisskisskisssouriresouriresourireamour
rhcp :) samedi 24 avril 2004 - 18h01 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué ct un live ke javé vu é pa un clip ( oulala ma povre mémoire )
rhcp :) dimanche 11 avril 2004 - 12h39 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c bizar alor jé du voir un live psk kan jécoute cette chanson a chaque foi jcroi ke ya un clip
zoe-jane mercredi 14 avril 2004 - 13h42 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien les RHCP, sérieux j'aime trop !!!!! ils se gavent... merci pr la traduction
!justw@ntfun! samedi 10 avril 2004 - 2h00 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi non plus ché pas! d'habitude jai vu tout les clips des red hot mais lui jamais. J'espère le voir un jour si en a un!!
!justw@ntfun! samedi 10 avril 2004 - 1h55 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore cette chanson jadore toute leurs chanson de cet album tk moi je trouve que cé leur meilleur album. Sauf que Porcelain reste à désirer ja trouve pas super!
rhcp :) mardi 6 avril 2004 - 20h29 - il y a 2064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi non plu jsé toujour pa , mé jcroi ke ya pa de clip
DDRHCP samedi 10 avril 2004 - 19h34 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Apres avoir cherché dan tt lé truc ki concernaient lé redot je peux dire NON Y'A PAS DE CLIP mais dans une interwiew que disait anthony ya dé clip ki on été fait mais ki on jamais eté difusé car ils été tro chokan ou parcke cété de la merde (c lui ki la di, c pa moi). Mé de tt facon, ce titre né jamé sorti en single jen sui preske sure
DDRHCP mardi 30 mars 2004 - 19h40 - il y a 2071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah, en fait je me suis posé la meme question. Normalement dans Californication il y a juste around the world, otherside, scar tissue, californication, road trippin' qui sont sortis et je sais pas si y'en a un 6ème...
maga lundi 29 mars 2004 - 14h25 - il y a 2073 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non c est sur y a pas de clip sur cette chanson elle est jamais sortie en single,si?
DDRHCP dimanche 28 mars 2004 - 16h50 - il y a 2074 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais moi non plus j'ai pas vu le clip !!!! Je me demande même si ils en ont vraiment fait un pour cette chanson parce que normalement, j'ai vu tt les clips de red hot !!!!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons