Dante Thomas - Miss California :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Miss California

Album - Fly (2001)

Toutes les chansons de l'album Fly (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Miss California

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dante Thomas

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Miss California (Miss Californie (1))

[Chorus]    [Refrain]

She's miss california hottest thing in west L. A.    Elle est la miss Californie la chose la plus chaude dans l'ouest de L. A. (2)
House down by the water sails her yacht across the bay    Bordée par l'eau elle navigue à bord de son yacht à travers la baie
Drives a marinello hollywoods her favorite scene    Elle conduit un marinello, Hollywood est sa scène préférée
Loves to be surounded with superstars that know her name    Elle aime d'être entourée de vedettes qui connaissent son nom

She's a rich girl from the top of the food chain    C'est une fille riche du haut de la chaîne alimentaire
Love and material things, kinda lonely    L'amour et les choses matérielles, un peu isolées
Til i met her at the grammys 10mil on a diamond ring    Jusqu'à ce que je la rencontre aux Grammys 10mil sur une bague de diamant
She invites me to spend a day on the jet skies    Elle m'invite à passer une journée sur les jets sky
At first it didnt mean a thing    D'abord cela ne voulait rien dire
Then she told me i'm the one that she searched for    Après elle me dit que je suis celui qu'elle a cherché
It was hard to believe    C'était difficile à croire

[Chorus]    [Refrain]

In a couple a days she had me a bracelet    En quelques jours elle m'a offert un bracelet
Made from Harry Winston's place    Fabriqué par le joailler Harry Winston
Went horseback up to the mountain top    Sommes allés à cheval jusqu'au haut de la montagne
Showin' me the land she's got    Pour me montrer le pays qu'elle possède
Well its alright but somthing else is on your mind    Bien c'est cool mais tu as autre chose en tête
Looking past all that shines now the tears are running thru    A regarder au-delà de tout ce qui brille maintenant les larmes passent à travers
All those things are nice but its not why im here    Toutes ces choses sont jolies mais ce n'est pas parce que je suis là
I will wipe away your tears simply by just loving you    J'essuierai tes larmes simplement par l'amour que je ressens pour toi

[Chorus]    [Refrain]

1 : Il parle d'une fille qu'il considère comme la plus belle de Californie.

2 : Los Angeles.

Réalisée par : julo
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 24 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

BaBy PiNk

mercredi 7 février 2007 - 14h34 - il y a 1008 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi jm bien mrgreen

ca me rapell un peu lété de chez plu kel anné hmm

babylicia

samedi 16 octobre 2004 - 23h06 - il y a 1852 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

l é bi1 cete song enfin avec PRAS koi sinon jaime bi1 dante

JAVOUE.com

samedi 11 septembre 2004 - 15h52 - il y a 1887 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bien joué pour la trad

FrAdRiC <=||=>

lundi 2 août 2004 - 16h20 - il y a 1927 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro bien cette zikk!!!
merci a julo pour la trad!!

julo

dimanche 1 août 2004 - 20h39 - il y a 1928 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oui c'est Get It On, elle est super cette chanson. Cela faisait longtemps que dante thomas ne s'était plus montré

[..::BaiSeRs::..]

mercredi 28 juillet 2004 - 17h58 - il y a 1932 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ET BA VOU SAVÉ KOI ???
DANTE THOMAS A FAI 1 NOUVELLE CHANSON,G VU LE CLIP :MOYEN
LA CHANSON:MOYEN
MAI ALOR DANTE THOMAS: amour

IL EST DEVENU TRO SEX AC QQN KILO EN MOIN ET LE BRONZAGE...MOI G CRAKÉ... amour

Leyla

mercredi 21 juillet 2004 - 15h05 - il y a 1939 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jm bien, je lecoute toujours, elle é pas si movaise, kom mm!!!! huh

§ MATHIL2 §

samedi 10 juillet 2004 - 13h44 - il y a 1950 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est vrai qu'elle date cette zic mais c'est tjs un plaisir de l'écouter !
En + le mac est vraiment beau goss sourire

-->EMIN3M<--

samedi 12 juin 2004 - 14h56 - il y a 1978 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

arété cette chansons et cool moi je l'aime bien oui

. merci au traducteur telephone

OxyMohr

dimanche 6 juin 2004 - 11h41 - il y a 1984 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mouais...

il aurait pu faire mieux, mais j'adore le rythme! De toute façon, Dante Thomas, c'était pas du tout fait pour durer, c'est bien clair, la preuve on ne le voit plus du tout! Le genre chanson d'un été qu'on oublie vite fait! bref, merci quand même au traducteur!!!
**LA SHUP'S**

linda

dimanche 25 avril 2004 - 16h28 - il y a 2026 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson elle date mais moi je lecoute toujours autant et jla trouve trop bien!en plus dante thomas est trop charmant,jaimerai bien le revoir sur la scene,et d'ailleurs si quelqu'un sait ce qu'est devenu ce bo goss,qu il me fasse signe,merci!

julo

mardi 24 février 2004 - 21h36 - il y a 2087 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Y a aussi un rap remix, avec Pras en featuring qui est mieux car Pras a une chouette voix dans cette zik

Matt: save la cocci!

mardi 24 février 2004 - 20h22 - il y a 2087 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mouai bof cette chanson. je sais pas ce qu'est devenu ce chanteur mais moi il me manque pas du tout ! c'est vraiment le genre de R&B que j'aime pas

Explication de la chanson Miss California de Dante Thomas

Chanson - Miss California

Artiste/Groupe - Dante Thomas

Album - Fly (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Miss California

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3